Luis Cernuda

En este a?o del centenario del nacimiento de Luis Cernuda, quisiera transmitir la impresi¨®n que tuve de ¨¦l cuando fue profesor m¨ªo durante un a?o en la Universidad de Cambridge. Don Luis viv¨ªa en Emmanuel College (habitaci¨®n 5, Chapman Gardens). De all¨ª pod¨ªa ver el ¨¢rbol que fue inspiraci¨®n de su poema El ¨¢rbol. Este pl¨¢tano oriental hab¨ªa sido plantado en el Fellows' Garden (jard¨ªn de los miembros del cuerpo docente y de la junta rectora) alrededor de 1836.

Daba clase en un edificio perteneciente a la universidad, situado en el n¨²mero 17 de Brookside, cerca de Trumpington Road. ?ramos tres o cuatro estudiantes y las clases parec¨ªan m¨¢s bien conversaciones entre amigos. A veces se serv¨ªa t¨¦. Mi primera impresi¨®n de ¨¦l era la de un caballero al estilo ingl¨¦s, de traje azul oscuro, que hablaba poco, con una voz que apenas se o¨ªa, pero que era, no obstante, melodiosa. Hab¨ªa otros profesores espa?oles, como Alberto Jim¨¦nez y el doctor Batista i Roca, muy amable y atento este ¨²ltimo. Yo nunca hab¨ªa estado antes en contacto con espa?oles.En la universidad, yo asist¨ªa a clases de Bertrand Russell y Ludwig Wittgenstein, que me recordaba a don Luis en muchas cosas. Los dos ten¨ªan un modo especial y po¨¦tico de hablar ingl¨¦s. Don Luis siempre vest¨ªa formalmente: me hac¨ªa pensar en un diplom¨¢tico. Los otros profesores vest¨ªan mal y eran muy desali?ados. Nunca se enojaba ni alzaba la voz. Era un caballero en una ¨¦poca en que el caballero ingl¨¦s ya no exist¨ªa. Era el tipo de caballero que figura en romances o novelas de caballer¨ªa.