_
_
_
_
Entrevista:MANUEL ARAG?N | PRESIDENTE DE ERNST & YOUNG

'Los auditores no damos fe p¨²blica de nada'

Arag¨®n asegura que la separaci¨®n del ¨¢rea de consultor¨ªa ayuda a la independencia del auditor

Amaya Ir¨ªbar

El caso Enron ha puesto en cuesti¨®n la labor de los auditores. La de los que firmaron las cuentas del gigante energ¨¦tico hoy en quiebra y la de todos los que emiten informes en los que basan sus decisiones muchos inversores. Manuel Arag¨®n, presidente en Espa?a de una de las cinco grandes, Ernst & Young, asegura que ese efecto Enron no ha llegado a¨²n a Espa?a, pero reconoce que hay cosas que deben mejorar.

Pregunta. Despu¨¦s de Enron, ?se puede confiar en la auditor¨ªa?

Respuesta. Yo preguntar¨ªa por qu¨¦ no. Lamentablemente nos planteamos el papel de la auditor¨ªa cuando se produce alg¨²n esc¨¢ndalo, pero, cada a?o se realizan miles de auditor¨ªas y muy pocas levantan suspicacias o tienen alg¨²n problema. Me da la sensaci¨®n de que hay cierta confusi¨®n sobre cu¨¢l es la funci¨®n del auditor y el papel que juega en el mundo econ¨®mico.

'Preguntarse c¨®mo puede quebrar Enron es c¨®mo cuestionarse por qu¨¦ se cae un avi¨®n. Los errores humanos y de apreciaci¨®n existen'
'El reproche que se le puede hacer al auditor es que no haya apreciado los riesgos potenciales de una gesti¨®n poco honorable'
'Los auditores no rechazamos el control, pero deber¨ªan hacerlo las corporaciones y no un organismo como el ICAC'

P. ?El auditor est¨¢ al servicio del cliente que le paga o del inversor que conf¨ªa en sus informes?

R. De la compa?¨ªa que le paga. Lo ¨²nico que hace el auditor es dar una opini¨®n profesional sobre unos estados financieros preparados y confeccionados por la compa?¨ªa y da cierta confianza, cierta seguridad, a los usuarios de esa informaci¨®n, que pueden ser accionistas, inversores... No damos fe p¨²blica de nada.

P. ?Hasta d¨®nde llega la colaboraci¨®n con el cliente?

R. Es estrecha porque la informaci¨®n procede de la empresa. Nosotros s¨®lo la analizamos. Esa informaci¨®n se prepara en funci¨®n de unos principios contables que son interpretables, aunque se piense lo contrario, y que nosotros no confeccionamos.

P. No elaboran los datos, pero los avalan con su nombre.

R. No, los analizamos. M¨ªsticas aparte, lo ¨²nico que decimos es que en nuestra opini¨®n unos estados financieros presentan razonablemente, porque no es una ciencia exacta, la situaci¨®n financiera y econ¨®mica de una compa?¨ªa en una fecha. L¨®gicamente, si unos estados financieros vienen acompa?ados por la opini¨®n de un auditor independiente y experto merecer¨¢n mayor confianza.

P. Entonces, ?c¨®mo puede quebrar Enron sin aviso?

R. Es lo mismo que preguntarse c¨®mo puede caerse un avi¨®n. Lamentablemente existen los errores humanos y de apreciaci¨®n.

P. ?Es lo que ha pasado?

R. Es dif¨ªcil en este momento dar una opini¨®n fundada. Me da la sensaci¨®n de que confluyen muchos factores. Lo que llevamos mal los auditores es que en situaciones como ¨¦stas, se mire sobre todo al auditor, que es s¨®lo un agente en el proceso, probablemente el que menos participa. Lo que nos sorprende es que en el caso Enron, Gescartera y otros, parecen olvidarse los directivos de la compa?¨ªa y todo se enfoca hacia el auditor, los analistas o el regulador. No hay duda de que todos participamos en el fiasco, pero es fundamental colocar a cada uno en su lugar. El reproche que se le puede hacer al auditor es que no haya apreciado o valorado los riesgos potenciales de una gesti¨®n poco honorable. Es evidente que esto deber¨ªa encender una luz roja.

P. ?No es a¨²n m¨¢s raro que este error se produzca en una de las cinco grandes?

R. No. Todos, lamentablemente, tenemos una historia. Ninguna firma puede presumir de no haber tropezado.

P. ?Qu¨¦ controles existen?

R. Nuestro principal valor es la credibilidad. Por eso, aparte de las normas que establecen organismos p¨²blicos o privados, las firmas tienen otras internas. En nuestro caso son bastante m¨¢s estrictas y se cumplen a rajatabla. Hay un equipo espec¨ªfico que vela por la independencia y la objetividad frente al cliente.

P. ?Me puede poner un ejemplo concreto de c¨®mo se hace?

R. Antes de empezar, miramos la historia del cliente. Como normalmente ya han sido auditados, consideramos las razones por las que cambian, analizamos en la medida de lo posible la honorabilidad de la direcci¨®n, que la compa?¨ªa no haya estado implicada en ning¨²n esc¨¢ndalo o fraude. Adem¨¢s, como nuestro trabajo consiste en dar una opini¨®n objetiva, somos muy celosos de nuestra independencia. Todos los profesionales tenemos que hacer una declaraci¨®n anual de independencia y mantenemos un fichero vivo de todos los clientes en el mundo y tenemos que asegurar que no tenemos ninguna relaci¨®n con ellos. No es infrecuente que a alg¨²n socio se le obligue a vender participaciones de una compa?¨ªa cliente.

P. ?C¨®mo puede una firma garantizar la independencia cuando un solo cliente le genera ingresos millonarios?

R. Nosotros lo hemos salvado por la tremenda, vendiendo la divisi¨®n de consultor¨ªa. La apariencia de independencia es fundamental.

P. ?Qu¨¦ lecciones extrae del caso Enron?

R. Habr¨ªa que extremar al m¨¢ximo las medidas que garantizan la independencia. En un mundo tan cambiante, lo que hemos aprendido es que lo complejo es muy complejo y este caso es un ejemplo perfecto de una firma te¨®ricamente encuadrada en un sector que se diversifica en negocios de alto riesgo. Hay que tener un conocimiento continuado de cu¨¢les son las actividades reales del cliente. Aqu¨ª la figura del socio-revisor est¨¢ establecida desde hace tiempo y obligamos a los auditores que analizan empresas de sectores que hace cinco o seis a?os ni siquiera exist¨ªan, a que contrasten su opini¨®n.

P. ?Puede provocar fusiones en el sector?

R. Creo que no. Ernst & Young Internacional no tiene ninguna intenci¨®n. Adem¨¢s, cinco grandes firmas es un n¨²mero adecuado para dar la posibilidad de elegir. Si esa capacidad se reduce, mi opini¨®n es que vamos en la direcci¨®n equivocada. Si se produjera una fusi¨®n, el resto se ver¨ªa obligado a hacer algo.

P. ?Es necesario cambiar la ley?

R. S¨ª, antes incluso de Enron. Hay que elaborar nuevos principios contables para esas situaciones. El mundo econ¨®mico va mucho m¨¢s deprisa que el regulador.

P. Se han barajado algunas propuestas, como limitar el tiempo que una misma compa?¨ªa est¨¢ con un auditor o separar las actividades de consultor¨ªa y auditor¨ªa.

R. En Espa?a la pol¨¦mica es distinta. Lo que va a producir este caso en Estados Unidos es un mayor control, intervenci¨®n de organismos mixtos, frente a la autorregulaci¨®n. Aqu¨ª es el ICAC, que depende del Ministerio de Hacienda, el responsable. Creo que deber¨ªamos movernos en la otra direcci¨®n, pero en este momento, cuando hay una p¨¦rdida grande de confianza, me parecer¨ªa absurdo plantear la autorregulaci¨®n. Aun as¨ª, hay que mejorar la ley, que ya tiene 13 a?os.

P. ?Habr¨ªa que aumentar el control y las sanciones?

R. Los auditores no rechazamos el control, pero deben ejercerlo las corporaciones. Lo que me plantea alguna duda es el control del ICAC, que ahora no ejerce. Lo que no comprendemos es por qu¨¦ la responsabilidad del auditor se tiene que regular por una ley especial.

P. ?No es un poco raro que el presidente del ICAC, Jos¨¦ Luis L¨®pez-Combarros, venga de la mayor firma de auditor¨ªa?

R. Ha sido una bendici¨®n. Posiblemente no se haya entendido, pero tiene un expediente intachable y un gran prestigio y ha favorecido relaciones fluidas con el sector sin bajar la guardia.

El presidente de Ernst and Young en Espa?a, Manuel Arag¨®n.
El presidente de Ernst and Young en Espa?a, Manuel Arag¨®n.BERNARDO P?REZ

'La guerra de precios afecta a la calidad de la auditor¨ªa'

Pregunta. El caso Enron pone fin a un a?o que ha sido muy duro para muchos sectores, ?tambi¨¦n para el de auditor¨ªa? R. Para Ernst & Young ha sido un buen a?o. Cerramos el ejercicio en junio [la facturaci¨®n por servicios de auditor¨ªa y asesor¨ªa ascendi¨® a 8.990 millones de pesetas, lo que supone un crecimiento del 13% con respecto al a?o anterior]. En el ¨²ltimo trimestre hubo una cierta preocupaci¨®n y cierta retracci¨®n. Creo que estamos en el terreno de las sensaciones m¨¢s que de los datos econ¨®micos. Este a?o tampoco se presenta mal. La auditor¨ªa en la mayor¨ªa de los supuestos son trabajos cerrados y contratados al principio del ejercicio. Tampoco hemos notado una disminuci¨®n de la actividad en otro tipo de servicios. Los m¨¢s sensible al entorno econ¨®mico son los servicios corporativos relacionados con fusiones y adquisiciones o valoraciones. Ah¨ª si notamos una bajada durante cierta parte del ¨²ltimo trimestre, pero se ha recuperado. P. ?El caso Enron pude repercutir en la actividad de las auditoras en Espa?a? R. Aqu¨ª la sensibilidad hacia estos temas es menor, auque no rechazo que pueda afectar. No observo gran preocupaci¨®n. Todo lo que cuestione la labor del auditor es malo para la profesi¨®n y para las firmas. P. ?Esa p¨¦rdida de credibilidad provoca menores ingresos? R. En Espa?a la peculiaridad es que la auditor¨ªa es obligatoria. Invitar¨ªa a las compa?¨ªas a que reflexionaran sobre sus relaciones con el auditor. C¨®mo valoran su trabajo, esa pelea feroz por los precios, la competencia que no nos lleva a ning¨²n lado porque afecta a la calidad del servicio. No es bueno que las firmas ahorren en auditor¨ªa. P. ?Las cinco grandes ganan cuota de mercado cada a?o? R. No en auditor¨ªa. Las fusiones han hecho disminuir el mercado. Si se a?ade la competencia de precios, es dif¨ªcil que nos movamos por encima de la inflaci¨®n. La auditor¨ªa estatutaria no est¨¢ creciendo. S¨ª lo hacen otros servicios, como asesorar fusiones y adquisiciones o los servicios legales y fiscales. Adem¨¢s, es un mercado bastante fiel. Es muy dif¨ªcil que una corporaci¨®n cambie de auditor. Las grandes compa?¨ªas espa?olas son muy fieles a su auditor.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Amaya Ir¨ªbar
Redactora jefa de Fin de Semana desde 2017. Antes estuvo al frente de la secci¨®n de Deportes y fue redactora de Sociedad y de Negocios. Est¨¢ especializada en gimnasia y ha cubierto para EL PA?S dos Juegos Ol¨ªmpicos y varios europeos y mundiales de atletismo. Es licenciada en Ciencias Pol¨ªticas y tiene el M¨¢ster de periodismo de EL PA?S.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com