La Palestina de Salah Jamal

Salah Jamal se considera a s¨ª mismo 'un barcelon¨¦s de origen palestino'. Naci¨® en Nabl¨²s (Palestina) en 1951, pero se traslad¨® a Barcelona para estudiar Medicina a principios de la d¨¦cada de 1970, se cas¨® con una catalana y aqu¨ª se ha quedado. Salah Jamal ejerce de dermat¨®logo en Barcelona, habla un catal¨¢n perfecto y es socio del Ateneo y del Bar?a, pero a pesar de que ha echado ra¨ªces en la sociedad catalana no olvida sus or¨ªgenes palestinos. Sus amigos lo saben muy bien, ya que habla de ello a menudo. Tambi¨¦n conocen sus artes como excelente cocinero, especializado, claro est¨¢, en recetas ¨¢rabes. Hace unos a?os regal¨® a los lectores espa?oles un libro maravilloso: Aroma ¨¢rabe, relatos y recetas (Editorial Zendrera), en el que vert¨ªa algunos de sus secretos culinarios, amenizados con relatos dignos de Las mil y una noches. Fue un ¨¦xito que ha recibido varios premios internacionales. Los merec¨ªa, sin duda.

Salah Jamal se considera 'un barcelon¨¦s de origen palestino'. Es escritor y ha escrito sobre Palestina

Salah Jamal, que tambi¨¦n es historiador, public¨® el a?o pasado en catal¨¢n otro libro muy distinto: Palestina, ocupaci¨® i resist¨¨ncia. Era un libro de historia que pretend¨ªa recordar los hechos y repasar los datos del eterno conflicto entre Palestina e Israel. Jamal volvi¨® a triunfar y el libro lleva ya tres ediciones en pocos meses. El editor Ram¨®n Serrano lo ha publicado ahora en castellano en sus ediciones Flor del Viento, con un a?adido que sit¨²a el estado de la cuesti¨®n despu¨¦s de los atentados del pasado 11 de septiembre. Para celebrar la edici¨®n del libro, la editorial reuni¨® ayer alrededor de una mesa a un conjunto de editores y amigos. Hubo overbooking, porque a estas alturas de la pel¨ªcula Salah Jamal ya es un autor con gran poder de convocatoria, y porque el presentador era un peso pesado de la cultura: Manuel V¨¢zquez Montalb¨¢n.

Durante el almuerzo no se sirvi¨® comida ¨¢rabe (abundaban el vino y el jam¨®n), pero se respir¨® Palestina por los cuatro costados. 'La gran mayor¨ªa de la gente', coment¨® Salah Jamal, 'sabe que la situaci¨®n actual de la poblaci¨®n palestina es injusta, pero no sabe qu¨¦ hacer para remediarlo. Yo creo, sin embargo, que hay que dar un primer paso, que es el de denunciar la situaci¨®n de Palestina como un pa¨ªs ocupado'.

Manuel V¨¢zquez Montalb¨¢n calific¨® el libro de 'breviario informativo muy necesario para conocer los or¨ªgenes del conflicto' y record¨® que su generaci¨®n hab¨ªa sido en un principio pro jud¨ªa, 'por la memoria de los campos de concentraci¨®n, de la di¨¢spora y de los pogromos'. 'Sin embargo, poco a poco', matiz¨®, 'fueron apareciendo las razones que hablaban a favor de los desplazados por el Estado de Israel, que estaba apoyado por grandes grupos econ¨®micos de todo el mundo. Con el paso del tiempo queda claro que los palestinos son ahora las v¨ªctimas del Estado de Israel. Es evidente que lo son y lo est¨¢n pagando caro'.

A juicio de V¨¢zquez Montalb¨¢n, el libro de Salah Jamal 'es una lecci¨®n magistral sobre los hechos ocurridos y sobre el desarrollo final', pero se mostr¨® pesimista acerca de una resoluci¨®n justa del conflicto. 'La paz y la libertad s¨®lo llegan, hist¨®ricamente, a trav¨¦s de la correlaci¨®n de fuerzas', reflexion¨®. '?Y qu¨¦ correlaci¨®n de fuerzas tienen los palestinos? Me temo que el conflicto va para largo'.

Salah Jamal se dedic¨®, por su parte, a desmentir algunas de las noticias que aparecen repetidamente en la prensa. Por ejemplo, la que indica que el primer ministro israel¨ª Ehud Barak ofreci¨® a los palestinos el 95% de su territorio. 'Esto es mentira', dijo Jamal, 'porque no incluye la parte ¨¢rabe de Jerusal¨¦n, que es el 20% de nuestro territorio; ni las colonias jud¨ªas, que representan el 10%, ni las carreteras exclusivas, que son otro 10%. As¨ª pues, s¨®lo nos ofrecen el 95% del 60% de nuestro pa¨ªs. La filosof¨ªa de los israel¨ªes parece ser la de 'lo m¨ªo es m¨ªo y lo tuyo es a repartir'.

Aunque la discusi¨®n sobre Palestina estaba previsto que durara s¨®lo unos minutos, ¨¦sta se alarg¨® durante toda la comida. Y es que la cuesti¨®n palestina apasiona incluso aqu¨ª, a muchos kil¨®metros del conflicto. 'Los europeos saben que tienen que hacer algo, pero no saben c¨®mo moverse', apunt¨® Jamal. 'Los palestinos estamos solos, porque la solidaridad ¨¢rabe es una collonada. Siempre nos han utilizado como moneda de cambio. El mundo ¨¢rabe no se levantar¨¢ ni por Palestina, ni por Afganist¨¢n, ni por nada. No esperamos nada del mundo ¨¢rabe, pero sabemos que la firmeza de nuestro pueblo es nuestra gran fuerza'.

Acerca de los hombres bomba palestinos, Jamal aclar¨®: 'Los israel¨ªes hablan constantemente de los suicidas. Dicen que con gente as¨ª no se puede dialogar. Pero el problema no es ¨¦ste. El problema es que el Estado de Israel ha desintegrado la sociedad palestina. El resultado es el suicidio colectivo de todo un pueblo'.

Se habl¨® de m¨¢s cosas en la presentaci¨®n, por supuesto. De la pol¨ªtica desafiadora de George W. Bush, de la dureza de Ariel Sharon, del confinamiento de Yasir Arafat, de los efectos de los atentados del 11 de septiembre y de c¨®mo puede acabar todo. No en vano el conflicto palestino-israrel¨ª dura desde hace muchos a?os y est¨¢ lleno de reminiscencias internacionales. Para tener una informaci¨®n m¨¢s a fondo, cr¨¦anme, lean el libro Palestina, ocupaci¨®n y resistencia, de Salah Jamal.