_
_
_
_
Tribuna:
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

El capitalismo de amiguetes al estilo americano

Joseph E. Stiglitz

?Recuerdan la crisis del Lejano Oriente, cuando el Departamento del Tesoro de Estados Unidos y sus aliados del Fondo Monetario Internacional culparon de los problemas de la regi¨®n al capitalismo de amiguetes, a la falta de transparencia y a la poca gobernabilidad corporativa? A los pa¨ªses se les dijo entonces que siguieran el modelo estadounidense, que usaran empresas de auditor¨ªa estadounidenses, que contrataran a empresarios estadounidenses para que les ense?aran el modo de manejar sus compa?¨ªas. (Daba igual que, bajo el liderazgo de sus propios empresarios, el Este asi¨¢tico hubiera crecido m¨¢s r¨¢pido que ninguna otra regi¨®n -y con mayor estabilidad- durante las tres d¨¦cadas anteriores.) El esc¨¢ndalo de Enron le da nuevo significado a dos de los dichos favoritos de los estadounidenses: 'What goes around comes around' y 'People in glass houses shouldn't throw stones' ('Lo que circula por ah¨ª termina siendo real' y 'Quien tenga el techo de cristal que no tire la primera piedra').

Enron utiliz¨® extravagantes trucos contables y productos financieros complicados (derivados) para desorientar a los inversionistas acerca de su valor. Sin ning¨²n asomo de transparencia. Us¨® su dinero para comprar influencia y poder, para dar forma a la pol¨ªtica de energ¨ªa estadounidense y para sortear las regulaciones.

El capitalismo de amiguetes no es nada nuevo; tampoco lo es la competencia de un solo partido. Supuestamente, el exsecretario del Tesoro de Estados Unidos, Robert Rubin, intent¨® influenciar al gobierno actual para que interviniera en nombre de Enron durante su ardiente disputa en India. Y hab¨ªa intervenido estando al frente del Tesoro cuando la supuestamente independiente mesa directiva intent¨® limpiar la contabilidad de las opciones accionariales de los ejecutivos senior para establecer est¨¢ndares de contabilidad. Dicho esfuerzo por hacer m¨¢s transparente la contabilidad corporativa fue bloqueado en parte gracias a ¨¦l.

La disposici¨®n de Estados Unidos para contribuir con miles de millones de d¨®lares para la salvaci¨®n de las l¨ªneas a¨¦reas o para crear c¨¢rteles que protejan sus industrias de acero y de aluminio sugiere que la ideolog¨ªa del mercado libre no es m¨¢s que un ligero disfraz del anticuado bienestar corporativo: hay que dar a quien tenga las conexiones apropiadas.

Algunos consideran que el hecho de que Enron no se haya salvado y que los problemas no se hayan encubierto demuestra la ausencia de capitalismo de amiguetes. Tengo una interpretaci¨®n distinta: lo que demuestra es la importancia que tiene una prensa libre, que probablemente no puede frenar los abusos pero los puede reducir. Conforme la prensa empez¨® a concentrarse m¨¢s en Enron, se fue haciendo evidente el n¨²mero de miembros del Congreso que hab¨ªan aceptado dinero de la compa?¨ªa. Las contribuciones a las campa?as no fueron s¨®lo cuesti¨®n de esp¨ªritu c¨ªvico, sino tambi¨¦n una inversi¨®n. Como muchas de las inversiones de Enron, funcion¨® bien a corto plazo, pero no result¨® a la larga.

De todo ello, surgen muchas lecciones. Algunas est¨¢n relacionadas con la pol¨ªtica: el esc¨¢ndalo de Enron refuerza el problema de la reforma de la financiaci¨®n de las campa?as electorales y la necesidad de unas leyes a¨²n m¨¢s estrictas para la exhibici¨®n p¨²blica de dicha financiaci¨®n. Las democracias se minan cuando los intereses corporativos pueden, de hecho, comprar las elecciones. El gobierno de Bush, sin embargo, se niega a hacer p¨²blica cierta informaci¨®n que mostrar¨ªa el papel que los intereses corporativos tuvieron en la definici¨®n de la pol¨ªtica de energ¨ªa.

Otras lecciones est¨¢n relacionadas con la econom¨ªa, especialmente con la informaci¨®n en la econom¨ªa. Para que los mercados funcionen, para tener los datos necesarios para una eficaz asignaci¨®n de recursos, los inversionistas deben tener tanta informaci¨®n como sea posible. Hay conflictos de intereses inherentes: los due?os y los administradores tienen una tendencia natural a presentar una imagen tan rosa como sea posible. Las auditor¨ªas se hacen con la intenci¨®n de poner l¨ªmites a los abusos potenciales. ?Pero qui¨¦n vigila a los guardianes? ?Qui¨¦n hace auditor¨ªas a los auditores?

Confiamos enormemente en los incentivos. Los auditores desean mantener su reputaci¨®n. Pero la interrelaci¨®n entre las pr¨¢cticas de consultor¨ªa y las de auditor¨ªa genera otros perversos incentivos: complacer a los clientes, a quienes no les agradan los informes desfavorables. Arthur Levitt, expresidente de la Securities and Exchange Commission de Estados Unidos, se dio cuenta del conflicto: la integridad de las firmas de auditor¨ªa podr¨ªa verse comprometida debido a que en su seno muchos se fijan sobre todo en sus intereses a corto plazo. ?l es quiz¨¢ el h¨¦roe desconocido de toda esta debacle. Pero las firmas de auditor¨ªa y sus clientes -no es para sorprenderse dada la intriga que surgi¨®- atacaron globalmente su propuesta de separar la consultor¨ªa de la auditor¨ªa.

Lo que Levitt comprendi¨®, y lo que la debacle de Enron muestra claramente, es que los incentivos importan, pero que unos mercados sin grilletes quiz¨¢ no proveen por s¨ª mismos los incentivos adecuados. Es posible que los mercados no ofrezcan incentivos para la generaci¨®n de riqueza; quiz¨¢ ofrecen incentivos para esa clase de trucos sucios que Enron busc¨®. La nueva econom¨ªa y sus complicados nuevos instrumentos financieros acent¨²an los problemas de los marcos contables fiables; hacen m¨¢s f¨¢cil el ofuscamiento. El medio corporativo estadounidense, en lugar de afrontar los asuntos, les da sistem¨¢ticamente la espalda, ayudado y alentado por el capitalismo de amiguetes de estilo americano.

El tema central de nuestros tiempos es encontrar un equilibrio correcto entre el gobierno y el mercado. El statu quo argumentar¨¢ que Enron es una excepci¨®n, que su deceso se debi¨® al fraude, que Estados Unidos tiene leyes contra el fraude y que quienes violen esas leyes deben pagar y pagar¨¢n las consecuencias. Pero que

gran parte de lo que Enron hizo fue legal. Sus auditores dicen que sus pr¨¢cticas centrales estuvieron dentro de la ley, que miles de empresas hacen lo mismo.

Tienen raz¨®n, y ¨¦se es el problema. Los inversionistas necesitan tener la seguridad de que la informaci¨®n recibida refleja adecuadamente la situaci¨®n econ¨®mica de una empresa. Hoy d¨ªa, en el actual medio regulatorio y legal, con derivados y otras obligaciones fuera del estado de cuenta, no hay forma de que los inversionistas obtengan tal seguridad. Necesitamos mejores modelos y leyes m¨¢s fuertes. Aunque nunca podremos prevenir todos los abusos, podemos lograr los incentivos correctos.

Podemos intentar inculcar mejores modelos ¨¦ticos. Pero no podemos confiar en ellos cuando a tanta gente le parece que las puertas giratorias no tienen nada de malo. Ellos dicen que controlan los conflictos de intereses, pero nosotros vemos que pueden controlarlos para satisfacer sus propios intereses. Pero incluso conforme la evidencia de tales abusos se torna visible, se van abriendo nuevas jurisdicciones para el abuso, como la derogaci¨®n estadounidense de la ley Glass Steagall, mediante la que se separaba a la banca comercial de la de inversi¨®n.

Una y otra vez, asistimos a las consecuencias del exceso de desregulaci¨®n, de los mercados sin grilletes. Ahora debemos resistir la tentaci¨®n de irnos al otro extremo. El reto consiste en saber alcanzar el equilibrio.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com