Un 'parto' de once meses

Enric Tom¨¢s y M¨®nica Clinaz, una joven pareja de Borrass¨¤ (Alt Empord¨¤), no pod¨ªan imaginar que su condici¨®n de pareja de hecho les meter¨ªa durante 11 meses un terrible laberinto burocr¨¢tico a la hora de adoptar a un ni?o de un orfanato de Vietnam. A pesar de que el Gobierno de aquel pa¨ªs les permiti¨® hacerse cargo del peque?o desde el pasado 18 de abril, diversos malentendidos, incompetencias y errores burocr¨¢ticos les impidieron cruzar las fronteras del pa¨ªs hasta el pasado fin de semana.

M¨®nica Clinaz fue quien se llev¨® la peor parte de toda la lucha por la adopci¨®n del peque?o Thi¨ºn. Durante la larga espera no se separ¨® ni un momento de su hijo. La pareja decidi¨® adoptar a un ni?o vietnamita porque la madre de Enric Tom¨¢s es originaria de aquel pa¨ªs. El hecho de que ning¨²n organismo de adopci¨®n de Catalu?a mantuviera relaciones con Vietnam no les impidi¨® tramitar por libre su petici¨®n.

Tom¨¢s explicaba ayer desde su domicilio, el hotel Cal Governador, de Borrass¨¤, que su pesadilla burocr¨¢tica empez¨® cuando la Generalitat le tramit¨® la documentaci¨®n de adoptante como soltero. Pensaban que eso simplificar¨ªa los tr¨¢mites. No obstante, los complic¨®, y el Gobierno de Vietnam decidi¨® que deb¨ªan adoptar como pareja de hecho. Tom¨¢s asegura que los malentendidos que siguieron a ¨¦ste llegaron a l¨ªmites desesperantes, aunque ellos intentaron mantener la calma en todo momento. 'Ante los funcionarios de all¨ª no puedes enfadarte, debes morderte la lengua aunque desees matarlos', relata Tom¨¢s.

Una firma en la selva

Uno de los momentos de mayor tensi¨®n fue cuando las autoridades les reclamaron la firma del padre biol¨®gico, que sufr¨ªa de alcoholismo. Antes les hab¨ªan asegurado que no ser¨ªa necesaria. La pareja adoptante debi¨® buscarlo en la selva. El hombre no puso inconveniente en autorizar la adopci¨®n del peque?o que la madre, enferma y con otros dos hijos, hab¨ªa dejado en el orfanato local.

M¨®nica Clinaz explica que los primeros d¨ªas en Vietnam, alojada en un hotel con la ¨²nica compa?¨ªa de un ni?o que todav¨ªa no la conoc¨ªa y que lloraba a menudo, fueron muy duros. 'Llegu¨¦ a perder cuatro kilos, aunque nos adaptamos a una rutina'. M¨®nica y su peque?o, alojados en una peque?a habitaci¨®n, se dedicaban a mirar por una ventana que daba a una calle llena de agitaci¨®n o a pasear por parques y mercados. El desconocimiento de la lengua no fue un obst¨¢culo para hacer incluso algunos amigos en el hotel o entre los mercaderes.

Mientras, Enric Tom¨¢s, iba de un pa¨ªs a otro intentando desenredar la madeja burocr¨¢tica. Tom¨¢s cree que el desenlace del caso tuvo mucho que ver con la inminente visita de la reina de Espa?a a Vietnam y el eco que la prensa se hizo del caso. La adopci¨®n se desbloque¨® cuando el embajador espa?ol pidi¨® celeridad al ministro de Justicia de Vietnam. La pareja de adoptantes admite que la enorme dilaci¨®n del caso les ha disparado el presupuesto, 'aunque nos hemos gastado menos de lo que paga mucha gente para una adopci¨®n en China', precisa Tom¨¢s.

El peque?o Thi¨ºn, extrovertido y alegre, ignora todav¨ªa los esfuerzos que han hecho sus nuevos padres para traerle a su hogar. Tiene 32 meses y empezar¨¢ a ir a la escuela el pr¨®ximo mes de septiembre. La dura experiencia no ha amedrentado a la pareja y aseguran que quiz¨¢ dentro de unos a?os vuelvan a Vietnam 'para darle una hermanita a Thi¨ºn'.

Curiosamente, las trabas con la burocracia de esta familia de origen vietnamita no parecen haberse terminado. Tom¨¢s explic¨® ayer que su madre, nacida en Vietnam pero con DNI espa?ol desde hace 40 a?os, a¨²n tiene problemas con este documento. 'Le dicen que como s¨®lo tiene un apellido no se lo pueden renovar'.