El presidente del Tribunal de la UE ve dif¨ªcil abrir un juicio contra Israel

Cuando el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas se dispone a cumplir medio siglo de existencia, su presidente desde 1994, el jurista espa?ol Gil Carlos Rodr¨ªguez Iglesias, ha presentado en Madrid el informe anual de la actividad de los jueces de Luxemburgo. 'Europa se consolida como una comunidad de derechos', apunt¨® ayer el magistrado asturiano, quien considera que cualquier ciudadano podr¨¢ pedir amparo al Tribunal de Justicia si la Convenci¨®n europea incorpora, como parece previsible, la Carta de Derechos Fundamentales a una futura Constituci¨®n de la UE.

'?Y si una demanda se dirige contra Israel por la destrucci¨®n de infraestructuras de la Autoridad Palestina construidas por la UE? ?O contra el acuerdo de asociaci¨®n con Israel?'. Ante estas preguntas de periodistas, Rodr¨ªguez Iglesias advierte: 'En principio no veo ninguna v¨ªa a bote pronto en que pudiera pronunciarse sobre la validez de los acuerdos. Otra cosa distinta es que la aplicaci¨®n de determinadas interpretaciones pudiera afectar tanto a Israel como a otros acuerdos internacionales'.

As¨ª, record¨® que la cuesti¨®n del aborto en Irlanda fue analizada por los magistrados desde la perspectiva de la 'libre prestaci¨®n de servicios' m¨¦dicos; y la del contrabando de divisas en Espa?a, desde el punto de vista de la 'libertad de movimiento de capitales'.

El pr¨®ximo 4 de junio, el Tribunal de Justicia har¨¢ p¨²blica la sentencia sobre el 'caso de las acciones de oro' [medidas de control que se reservan los gobiernos tras privatizar empresas p¨²blicas]. Este fallo afectar¨¢ a Francia, B¨¦lgica y Portugal, pero sentar¨¢ jurisprudencia. Por eso Espa?a ha intervenido en el proceso en apoyo de los demandados.

Proceso a Le Pen

En el caso del Parlamento Europeo contra el ultraderechista Jean-Marie Le Pen, el Tribunal tendr¨¢ que esperar al mes de junio, despu¨¦s de la segunda vuelta de las presidenciales francesas. Los jueces de Luxemburgo ya anularon en primera instancia, por defectos de forma, el levantamiento de la inmunidad del eurodiputado Le Pen aprobado por la C¨¢mara.

La ampliaci¨®n de la Uni¨®n es otra de las principales preocupaciones del presidente del Tribunal de Luxemburgo. 'Es nuestro gran desaf¨ªo', admite, 'despu¨¦s de que el Tratado de Niza garantizase que haya un juez por cada Estado miembro'. Ya en la actualidad resulta excepcional la reuni¨®n en pleno de todos los magistrados, que se limita a un 20% de los casos. Los problemas de traducci¨®n, tras la incorporaci¨®n de pa¨ªses como Chipre, donde el turco ser¨ªa tambi¨¦n lengua oficial, o las rep¨²blicas b¨¢lticas, convertir¨¢n al Tribunal en una 'Babel', reconoce Rodr¨ªguez Iglesias.

El abogado general espa?ol del Tribunal D¨¢maso Ruiz-Jarabo destac¨® tambi¨¦n en Madrid algunos casos sobre derecho de igualdad de los ciudadanos, y el juez de Primera Instancia Rafael Garc¨ªa Valdecasas lament¨® que en Espa?a no se estudie el Derecho Comunitario como asignatura en la facultad.