Fraude en el refer¨¦ndum para que Musharraf siga al frente de Pakist¨¢n

Pakist¨¢n se pronunci¨® ayer en refer¨¦ndum sobre si prolongar por cinco a?os el mandato del general Pervez Musharraf, autoproclamado presidente en junio de 2001. La oposici¨®n en pleno pidi¨® el boicoteo de la consulta. La jornada de voto transcurri¨® tranquila, pero el fraude masivo estuvo a la vista de casi todos los que quisieron verlo, con personas que votaron varias veces y funcionarios que introduc¨ªan en las urnas cientos de papeletas.

'Me han ordenado que complete 500 votos', declara la presidenta de una mesa electoral de Rawalpindi, la antigua capital de Pakist¨¢n, al ser sorprendida en su trabajo por los periodistas. '?Qu¨¦ puedo hacer?', se pregunta al indicar que es la hora de cierre del colegio electoral y s¨®lo han votado 150 personas. 'Somos funcionarios y tenemos que cumplir nuestro trabajo', se?ala evidentemente molesta por las preguntas de los informadores.

La presidenta del colegio electoral reconoci¨® que hab¨ªa comenzado a rellenar la urna antes del cierre del colegio porque si no tendr¨ªa que hacerlo despu¨¦s de la siete de la tarde. 'Y quiero irme pronto a casa', dijo, mientras sus compa?eros trataban de disuadirla de que no contara intimidades del proceso electoral.

Seg¨²n la oposici¨®n, la consulta ha sido un 'fraude abierto', si bien la oposici¨®n tampoco le dio la oportunidad de que fuese de otra forma porque ya antes de celebrarse el refer¨¦ndum lo calific¨® de 'fraude masivo'.

Los resultados de la consulta, que permitir¨¢ a Pervez Musharraf permanecer cinco a?os m¨¢s en el poder, se dar¨¢n hoy a conocer. Nadie duda de que lo gane. El ¨²nico valor que le conced¨ªa la oposici¨®n era el ¨ªndice de abstenci¨®n, pero el voto forzoso de los funcionarios, el traslado a costa del Gobierno de votantes a las urnas y la denunciada obligaci¨®n de completar un n¨²mero de papeletas por urna pone en duda el n¨²mero real de votantes.

Un golpe de Estado incruento permiti¨® a Musharraf hacerse con las riendas de este pa¨ªs de 145 millones de habitantes, de los que el 96% son musulmanes, el 12 de octubre de 1999. Veinte meses m¨¢s tarde se autoproclamaba 'presidente'.

El secretario de Informaci¨®n, Anuar Mahmud, desminti¨® ayer que se haya forzado a votar a los m¨¢s de cinco millones de funcionarios p¨²blicos. 'Si me fuerzas a ir y votar, no puedes forzarme a decir s¨ª', argumentaba Mahmud para destacar que los funcionarios han acudido libremente a votar.

A pesar de que el sufragio afecta a los mayores de 18 a?os, Javed Ahmed, un estudiante de Karachi (sur del pa¨ªs ) de 17 a?os, declaraba divertido que hab¨ªa votado dos veces. 'Me arriesgu¨¦ para divertirme, pero ninguna de las dos veces me pidieron que me identificara'. Nawaz Bhutto, otro votante de Karachi, asegur¨® que la tinta del sello que te ponen al votar era mala y se borraba con tal facilidad que vot¨® 'ocho veces'.

Para facilitar el voto de los 70 millones de electores paquistan¨ªes, el Gobierno abri¨® 87.000 colegios electorales en escuelas, f¨¢bricas, estaciones, aeropuertos y edificios p¨²blicos.

Seg¨²n el opositor PPP (Partido del Pueblo Paquistan¨ª), la participaci¨®n no ha superado el 6%. La l¨ªder en el exilio del PPP, Benazir Bhutto, que est¨¢ acusada de corrupci¨®n, declar¨® que tiene previsto volver a Pakist¨¢n para participar en las legislativas de octubre, incluso si corre el peligro de ser encarcelada.

'Ni siquiera en las regiones m¨¢s apartadas del pa¨ªs ha ido la gente a votar', declar¨® Nawabzada Nasrul¨¢, l¨ªder de la Alianza para la Restauraci¨®n de la Democracia.