India prepara a sus tropas para la 'batalla decisiva' en Cachemira

El primer ministro de India, Atal Behari Vajpayee, pidi¨® ayer a sus tropas desplegadas en la frontera con Pakist¨¢n que se preparen para 'la batalla decisiva' en Cachemira. Aunque no defini¨® sus objetivos, Vajpayee afirm¨® que su visita a los soldados en la disputada regi¨®n, que coincide con un momento de m¨¢xima tensi¨®n entre las dos potencias nucleares, debe ser interpretada como una se?al. 'No importa si nuestro vecino entiende o no esta se?al, o si el mundo la tiene o no en cuenta. La historia ser¨¢ testigo y escribiremos un nuevo cap¨ªtulo victorioso', se?al¨® el primer ministro en una arenga a los soldados indios en Kupwara, al norte de Cachemira, retransmitida en directo por la televisi¨®n. 'Aunque nuestro objetivo sea la victoria, hay que estar preparados para el sacrificio, porque ha llegado la hora de la batalla decisiva'.

Ambos vecinos han desplegado un mill¨®n de soldados -con apoyo de cazabombarderos, misiles y tanques- en la frontera desde que India culp¨® a militantes cachemires apoyados por Pakist¨¢n del ataque contra el Parlamento indio en Nueva Delhi, en diciembre pasado. La tensi¨®n subi¨® de tono la semana pasada cuando supuestos rebeldes isl¨¢micos de Cachemira atacaron un cuartel indio y mataron a 30 personas, muchas de ellas esposas e hijos de soldados destinados en el frente.

El Gobierno paquistan¨ª asegur¨® ayer que no permitir¨¢ que la parte de Cachemira bajo su control sea utilizada para actividades terroristas, pero un comunicado difundido tras una reuni¨®n del Gabinete del presidente Pervez Musharraf con el Consejo de Seguridad Nacional afirm¨® que Pakist¨¢n seguir¨¢ dando 'apoyo moral, pol¨ªtico y diplom¨¢tico' a lo que defini¨® como la lucha de los cachemires por la autodeterminaci¨®n de la regi¨®n. Cachemira, de poblaci¨®n mayoritariamente musulmana, fue dividida en dos partes en 1947, tras la independencia de India y Pakist¨¢n.

Miles de personas que gritaban 'Libertad para Cachemira' asistieron ayer en Srinagar, capital de verano de la zona bajo control indio, al funeral del l¨ªder secesionista moderado Abdul Ghani Lone, asesinado a tiros el martes por unos desconocidos. Desde el pasado viernes, fuerzas indias y paquistan¨ªes han intercambiado fuego de mortero y ametralladora en la frontera, obligando a huir a cientos de habitantes de la zona. En el sur de Pakist¨¢n, muchas escuelas permanecieron ayer cerradas, los hospitales se vaciaron para recibir a los militares heridos y se llam¨® a los reservistas a incorporarse a filas.

La Uni¨®n Europea pidi¨® ayer a India que modere su lenguaje y a Pakist¨¢n que cumpla su promesa de reprimir a los terroristas. 'La UE e India tienen intereses comunes en la lucha contra el terrorismo, pero al mismo tiempo creemos que endurecer la ret¨®rica no es el mecanismo m¨¢s apropiado para luchar contra el terrorismo', dijo un alto diplom¨¢tico europeo que pidi¨® el anonimato. El primer ministro brit¨¢nico, Tony Blair, pidi¨® a India y Pakist¨¢n que hagan 'una pausa para reflexionar'.