Cabilia se subleva contra las elecciones argelinas

Por un lado, la poblaci¨®n de Cabilia empe?ada en impedir la celebraci¨®n en su regi¨®n de las elecciones legislativas de hoy. Por otro, el r¨¦gimen argelino dispuesto a toda costa a permitir que los habitantes, aunque sean pocos, acudan a las urnas. Sumida en una huelga general desde el martes, Cabilia es el escenario de un pulso violento entre j¨®venes insurrectos y fuerzas de orden p¨²blico que hoy alcanzar¨¢ su paroxismo.

'?No a la mascarada electoral! ?Votar es traicionar la memoria de nuestros m¨¢rtires! ?Poder asesino!'. Coreando estos esl¨®ganes, miles de j¨®venes se han enfrentado estos d¨ªas en las v¨ªas de acceso a Azazga, Boghni o Tizi Uzu, la capital regional, a las unidades antidisturbios con un saldo elevado de heridos en ambos bandos. Erigir barricadas en las carreteras es una m¨¢s de las modalidades de boicoteo de la convocatoria electoral en esta regi¨®n de cinco millones de habitantes, la sexta parte de la poblaci¨®n argelina, situada a un centenar de kil¨®metros al este de Argel.

Los j¨®venes han robado tambi¨¦n urnas para quemarlas, ocupan las sedes de numerosos colegios electorales y han llegado a sellar con soplete las puertas de otros edificios que podr¨ªan sustituir a los conquistados. 'Es un boicoteo muy din¨¢mico', afirma Lakhdar Siad, corresponsal de La Tribune en Tizi Uzu. Para hacerle frente, el Ministerio del Interior y el Ej¨¦rcito estar¨ªan, seg¨²n la prensa argelina, enviando desde el martes refuerzos a la regi¨®n rebelde ya de por s¨ª repleta de polic¨ªas. Varios centenares de autobuses han sido adem¨¢s requisados en Argel para trasladar hoy a electores fuertemente escoltados que, seg¨²n el Frente de Fuerzas Socialistas (FFS), no est¨¢n empadronados all¨ª. 'Este grosero montaje electoral explica en parte la prohibici¨®n decretada para la prensa internacional' de viajar a Cabilia, denuncia en un comunicado. A los periodistas extranjeros, las autoridades argelinas les imponen una escolta policial por razones de seguridad en un pa¨ªs todav¨ªa azotado por el terrorismo isl¨¢mico. A finales de la semana pasada los polic¨ªas que acompa?aban a un equipo de la televisi¨®n p¨²blica francesa fueron agredidos por los habitantes de un pueblo. Para evitar que los escoltas sean de nuevo atacados, Cabilia ha sido vetada a la prensa extranjera.

No est¨¢ claro si hoy habr¨¢ electores en los colegios, pero hasta ahora no hubo p¨²blico en los m¨ªtines. Las cuatro reuniones de propaganda, sobre un total de 88 anunciadas en Tizi Uzu, que no fueron canceladas por temor a incidentes, se desarrollaron bajo una fuerte protecci¨®n policial. 'Hab¨ªa m¨¢s agentes que p¨²blico para escuchar al candidato a diputado', ironiza un periodista argelino. Cuando se convocaron los comicios, el FFS y el Reagrupamiento para la Cultura y la Democracia, dos formaciones con fuerte presencia en Cabilia, preconizaron la abstenci¨®n electoral pero como ha sucedido otras veces desde que hace 15 meses estall¨® la revuelta, se han visto desbordados por los archs, unos comit¨¦s que reagrupan a jefes tribales y notables locales, que impusieron el boicoteo activo. Gozan de un amplio respaldo popular. 'El movimiento ciudadano exige la satisfacci¨®n de todos los puntos de su plataforma antes de celebrar una consulta electoral', explica por tel¨¦fono Belaid Abrika, uno de los dirigentes de los archs.

Desde que el presidente Abdelaziz Buteflika anunci¨® las elecciones, los archs han conseguido, probablemente para tratar de apaciguarles, algunos de sus objetivos. Traicionando su trayectoria pol¨ªtica, el presidente Buteflika modific¨® la Constituci¨®n para incluir el tamazig, el idioma de los bereberes de Cabilia y de otras zonas de Argelia, como lengua nacional junto al ¨¢rabe.

Una veintena de brigadas de la Gendarmer¨ªa argelina han sido evacuadas de la regi¨®n -sus cuarteles fueron inmediatamente arrasados por la muchedumbre- y sustituidas por polic¨ªas dependientes del Ministerio del Interior.