El Rey expresa en Eslovaquia 'el decidido apoyo' de Espa?a a que la UE se ampl¨ªe en 2004

El Gobierno espa?ol centrar¨¢ sus esfuerzos en que la ampliaci¨®n de la Uni¨®n Europea se lleve a cabo en 2004, tras haber tenido que cerrar en falso el cap¨ªtulo agr¨ªcola de las negociaciones de adhesi¨®n durante su presidencia debido a las objeciones financieras planteadas sobre todo por Alemania. As¨ª lo expres¨® ayer el Rey en Bratislava, al afirmar que Eslovaquia 'ha contado siempre y seguir¨¢ contando con el decidido apoyo de Espa?a para que concluyan sus negociaciones de adhesi¨®n en el plazo m¨¢s breve y dentro del calendario previsto'.

La resistencia alemana a que los nuevos socios perciban las ayudas directas a la agricultura que benefician a los Quince comprometer¨¢ el calendario de la ampliaci¨®n si no se resuelve en el Consejo Europeo programado para el pr¨®ximo mes de octubre en Bruselas.

Se trata de la mayor amenaza que se cierne sobre el hist¨®rico proyecto de consolidar la pacificaci¨®n de Europa, junto a otros dos riesgos incontrolables: las negociaciones para la reunificaci¨®n de Chipre y el refer¨¦ndum irland¨¦s de ratificaci¨®n del Tratado de Niza.

Don Juan Carlos marc¨® la v¨ªa para superar esas dificultades cuando dijo que 'el proyecto integrador que Espa?a defiende es el de una Uni¨®n Europea m¨¢s abierta, competitiva y din¨¢mica, pero al mismo tiempo solidaria gracias a la cohesi¨®n social y econ¨®mica de sus miembros'.

El Rey pronunci¨® estas palabras en el brindis de la cena de gala que le ofreci¨® el presidente eslovaco, Rudolf Schuster, quien, como su primer ministro, Mikulas Dzurinda, puso a Espa?a de modelo de la transici¨®n que Eslovaquia quiere afianzar con el ingreso en la Uni¨®n Europea y en la Organizaci¨®n del Tratado del Atl¨¢ntico Norte (OTAN).

'Su pa¨ªs nos sirve de ejemplo y motivaci¨®n', dijo Schuster. 'El Reino de Espa?a es uno de los ejemplos exitosos de transformaci¨®n en un pa¨ªs moderno', hab¨ªa afirmado Dzurinda en su almuerzo con los Reyes.

Don Juan Carlos respondi¨® que la ampliaci¨®n de la UE es un 'deber de solidaridad hacia pa¨ªses como Eslovaquia que hoy, igual que Espa?a en su d¨ªa, han visto en la construcci¨®n europea la mejor garant¨ªa para su democracia, su modernizaci¨®n y su prosperidad'.

El Rey alab¨® luego los progresos de esta mitad tradicionalmente m¨¢s pobre escindida de la antigua Checoslovaquia incluso en ¨¢reas como la de la integraci¨®n de la minor¨ªa gitana, que sigue siendo fuente de preocupaci¨®n para Bruselas.

Las dos partes concluyeron que los nuevos tiempos exigen reforzar unas relaciones bilaterales d¨¦biles pese a que, seg¨²n se?al¨® el Rey, Bratislava fue escenario de la coronaci¨®n de la infanta Mar¨ªa, hija de Carlos V, en 1563, y de la de Ana de Austria, en 1638, y del confinamiento del poeta Garcilaso de la Vega.

Cooperaci¨®n ling¨¹¨ªstica

Un ¨¢mbito de cooperaci¨®n preferente ser¨¢ el ling¨¹¨ªstico, ya que Schuster y Dzurinda pidieron ayer un Instituto Cervantes que ampl¨ªe el n¨²mero de los 6.000 eslovacos que ya aprenden espa?ol en cinco colegios biling¨¹es.

Como s¨ªmbolo de esta nueva amistad, los primero que hizo el Rey, tras ser recibido oficialmente por la ma?ana, fue plantar un ¨¢rbol en los jardines del palacio presidencial, junto a otros que llevan los nombres de varios l¨ªderes de pa¨ªses del Este, del pr¨ªncipe Alberto de M¨®naco o del rey Carlos Gustavo de Suecia.