Gerardo Herrero sigue la pista de 'El misterio Gal¨ªndez'

N i siquiera naci¨® en el Pa¨ªs Vasco, pero muri¨®, puede que devorado por los cocodrilos del Chivo Trujillo, s¨¢trapa de la Rep¨²blica Dominicana, por defender la causa del nacionalismo. Fue una de tantas batallas perdidas de Jes¨²s Gal¨ªndez, agente doble, hasta triple; decidido antifranquista que sirvi¨® al PNV en el exilio, pero colabor¨® con la CIA y el FBI en asuntos oscuros. 'Un h¨¦roe turbio', le define Manuel V¨¢zquez Montalb¨¢n, que resucit¨® la historia desconocida de este personaje en una de sus novelas m¨¢s celebradas, publicada en 1990, y que ha tenido m¨¢s de tres novias para llevarla al cine, hasta que se ha casado con el proyecto de Gerardo Herrero.

El cineasta produce y dirige su obra m¨¢s ambiciosa, El misterio Gal¨ªndez, basada en este libro. 'He meditado mucho la pel¨ªcula', asegura. Y tanto. Se han hecho 11 versiones de un gui¨®n en el que han participado desde Rafael Azcona a ?ngeles Gonz¨¢lez Sinde y Luis Mar¨ªas. V¨¢zquez Montalb¨¢n ni entra ni sale. 'Cuando se ha creado en un c¨®digo y se traduce luego a otro tipo de lenguaje, es mejor dejarlo en manos de los expertos', dice. Lo ha aprendido tras varias experiencias y batallas perdidas, este escritor del que se suelen hacer bastantes adaptaciones.

'La desaparici¨®n de Gal¨ªndez le cost¨® cara a Trujillo', afirma V¨¢zquez Montalb¨¢n

?sta se va a hacer a todo trapo: 5,3 millones de euros de presupuesto, coproducci¨®n de varios pa¨ªses -Reino Unido, Francia, Canad¨¢-; localizaciones en Cuba, Toronto y Espa?a; un reparto encabezado por Eduard Fern¨¢ndez, Guillermo Toledo, Saffron Burrows -Miss Julie, Deep blue sea- y probablemente Harvey Keitel. El primero ser¨¢ Gal¨ªndez y anda preocupado por el aspecto f¨ªsico. 'Probablemente adelgace', asegura ante la foto que le muestra V¨¢zquez Montalb¨¢n. Ser¨¢ un trabajo duro. 'Es un hombre en situaciones l¨ªmite', dice Fern¨¢ndez, que tendr¨¢ que darle vida y muerte en su secuestro, acaecido en Nueva York en 1956 con la mano negra de Trujillo detr¨¢s, en su juicio de parip¨¦ y sus torturas insoportables.

La historia corre en dos tiempos. La de los a?os cincuenta y la de los ochenta. Ah¨ª juega como protagonista Saffron Burrows, que hace de Muriel, personaje totalmente ficticio en esta obra, mezcla de documental e invenci¨®n. 'Muriel llega a obsesionarse con Gal¨ªndez hasta llegar a la identificaci¨®n total', cuenta Burrows en un espa?ol voluntarioso aprendido en tres semanas. Es ella quien decide aclarar, treinta a?os despu¨¦s, el misterio de una muerte de la que no se tuvo noticia en Espa?a porque era un personaje proscrito por el franquismo, pero que fue un esc¨¢ndalo en Am¨¦rica Latina. All¨ª, las comunidades vascas montaron en c¨®lera ante la desaparici¨®n del que era el representante del nacionalismo vasco ante organismos como la ONU y uno de los activistas que m¨¢s a fondo jugaron contra el reconocimiento oficial del r¨¦gimen de Franco en Naciones Unidas. Pero fue un crimen que cost¨® caro a Trujillo. 'Se empe?¨® en hacer desaparecer las pruebas matando a quienes lo hicieron, entre ellos un piloto y un oficial estadounidenses. Eso le cost¨® que los lobbies que le apoyaban en Washington dejaran de hacerlo y que perdiera a todos sus valedores hasta dejarle caer', relata Montalb¨¢n.