_
_
_
_
Cr¨ªtica:
Cr¨ªtica
G¨¦nero de opini¨®n que describe, elogia o censura, en todo o en parte, una obra cultural o de entretenimiento. Siempre debe escribirla un experto en la materia

Raz¨®n y delirio

Chantal Maillard

Hay m¨¢rgenes insoslayables. M¨¢rgenes que, adem¨¢s de marcar el tiempo -hist¨®rico y vital- de la escritura situ¨¢ndola en un contexto, albergan claves importantes para el correcto entendimiento del impulso -el pulso interior- que dio origen a dicha escritura. Anotaciones y connotaciones: notas, no como m¨²sica de fondo que distrae o aturde, sino como el comp¨¢s y la m¨¦trica que la vida, la cotidiana vida, le imprime a la melod¨ªa, siempre (dis)cursiva, del pensamiento. M¨¢rgenes, pues, como notaci¨®n o como contrapunto a la obra, si se entiende ¨¦sta como el punto o n¨²cleo dilatado en el tiempo, en el que se condensa el pensamiento de un escritor. Algunos diarios construyen esos m¨¢rgenes, pero m¨¢s abruptamente, y m¨¢s ¨ªntimamente tambi¨¦n, lo hacen ciertos epistolarios, en los que la periodicidad le imprime al acto comunicativo el car¨¢cter a la vez reservado y p¨²blico de lo inmediato.

CARTAS DE LA PI?CE (CORRESPONDENCIA CON AGUST?N ANDREU)

Mar¨ªa Zambrano Edici¨®n de Agust¨ªn Andreu Pre-Textos. Valencia, 2002 405 p¨¢ginas. 22,50 euros

La correspondencia de Mar¨ªa

Zambrano con Agust¨ªn Andreu es uno de los m¨¢rgenes m¨¢s interesantes de la obra de esta escritora. Su lectura no s¨®lo nos hace part¨ªcipes de los contactos que mantuvo en aquella ¨¦poca con los amigos m¨¢s cercanos (Valente, por ejemplo, muy presente en esos a?os) o de los recuerdos que formar¨ªan parte de un anecdotario personal (Zubiri: 'Esbelto, elegant¨ªsimo. Un raro lirio oscuro'), sino que nos invita a reclinarnos sobre su mesa de trabajo, en su casa de La Pi¨¨ce, a que paseemos con ella por aquellos parajes del Jura franc¨¦s a los que empieza a ver borrosos porque su vista declina, o a velar con ella, en esos insomnios de los que se levanta para componer las p¨¢ginas m¨¢s hermosas de la ¨²ltima parte de su exilio.

Las cartas de La Pi¨¨ce constituyen casi el diario, personal y filos¨®fico, de los a?os 1974-1978. Zambrano tiene entonces 70 a?os y hace tan s¨®lo dos que ha sufrido la p¨¦rdida de su hermana Araceli, con quien vivi¨® y a la que cuid¨® desde que la recogiera en Par¨ªs, en 1946, habiendo sido v¨ªctima de la persecuci¨®n nazi que acab¨® con la extradici¨®n de su marido, l¨ªder de la Resistencia, y su fusilamiento por orden del r¨¦gimen franquista. Con Araceli continu¨® su periplo de exiliada en M¨¦xico, en Cuba y en Italia, de donde recibieron orden de expulsi¨®n, denunciadas por un vecino fascista a causa... de sus gatos. Al caser¨ªo de La Pi¨¨ce, no lejos de Ginebra, llegaron en 1964 y all¨ª, descargada de la funci¨®n docente, empieza a escribir ininterrumpidamente. Tras la muerte de Araceli y un tiempo pasado en Roma, vuelve a instalarse en La Pi¨¨ce y en esa soledad compone los fragmentos de Claros del bosque al tiempo que se gesta una de sus obras magistrales: Notas de un m¨¦todo.

El 'm¨¦todo' y el 'delirio'

son, probablemente, las dos grandes claves de la obra zambraniana, y se nos ofrecen, en esta correspondencia, a modo de migas de pan que han de conducirnos a ese 'claro' del bosque, ese lugar donde la luz juega con las sombras, un lugar-l¨ªmite, fronterizo entre la vigilia y el sue?o, donde la lucidez se fragua y rasga el velo para que la realidad -la ¨²nica realidad que a Zambrano le importa: la del hombre que sufre un ineludible af¨¢n de trascendencia- pueda ser expresada. Por ello, se levanta Mar¨ªa, insomne, para escribir en el l¨ªmite de la locura, teniendo que discriminar, en esos 'delirios', cu¨¢ndo debe y cu¨¢ndo no, pues 'a veces s¨ª es todo un mundo que deber¨¢ de ser transcrito y a veces no, no es eso'. Y en esa empresa en la que la cabeza 'siendo tan de raz¨®n', no puede le salva, dice, 'el no temer el deshacerme, el derretirme como gota de cera, el borrarme, el no amarme en mi existencia'. El delirio, pero un delirio controlado por una conciencia entrenada en el arte de reconocer lo que de la raz¨®n es urdimbre y, en sus brechas, revelaci¨®n. Pues de eso se trata, de esa revelaci¨®n del hombre que, a su juicio, no pudo hacer la filosof¨ªa griega, ocupada en el logos que es concepto y no 'concepci¨®n' o alumbramiento de lo divino en el hombre, ese abismo cordial sin el cual, seg¨²n ella, no hay hombre posible; ni tampoco la lograr¨ªa Ortega, el maestro a quien dice seguir¨ªa amando malgr¨¦... (pues 'qu¨¦ contrasolo estaba contrasolo: solo y condicionado'). No son pocos los amargos p¨¢rrafos que le dedica a Ortega en ese sentido: 'Encall¨® cuando quiso, asist¨ª a ello, convertir la R. V. [raz¨®n vital] o hist¨®rica o viviente en sistema. El m¨¦todo es otra cosa'. El m¨¦todo no es discursivo, es experiencia; se trata de 'ir de intuici¨®n en intuici¨®n, sin dejar interferir'; un mirar que atiende sin convertir la realidad en fen¨®meno de an¨¢lisis, un m¨¦todo que se arrepiente haber utilizado por considerarlo una traici¨®n a su pensar.

Y no se trataba de suprimir la raz¨®n, sino de eliminar, en ella, la soberbia que la llevar¨ªa -lo vaticinaba- al descr¨¦dito. Nunca rechaz¨® su herencia filos¨®fica, pero entendi¨® que los caminos que se hab¨ªan inaugurado para la recuperaci¨®n de la vida en el pensamiento deb¨ªan de andarse con otro talante: 'Me he seguido moviendo dentro de la Raz¨®n Vital, que su autor o descubridor dej¨® a medio fundar para usarla como Raz¨®n Hist¨®rica, lo que hizo imposible abridarla tan siquiera como Raz¨®n Viviente. La R. H. es el modo como entendi¨® y quiso usar Ortega la R. V. cuando ni siquiera hab¨ªa explorado indispensablemente la Vida y menos a¨²n el sujeto viviente'. Duras palabras, pero coherentes si entendemos de qu¨¦ se nutr¨ªa Zambrano y qu¨¦ es lo que quer¨ªa alumbrar. El sufismo, los gn¨®sticos y los textos de escritores 'tradicionales' como Massignon y R. Gu¨¦non le hab¨ªan confirmado en su voluntad de recuperar las ra¨ªces de un cristianismo al que siempre quiso entender como una religi¨®n no sacrificial, una religi¨®n en la que, en vez de pasi¨®n y muerte, hubiese nupcias espirituales; su empe?o era la recuperaci¨®n de ese sentido nupcial de la vida que la Iglesia cat¨®lica, a la que nunca quiso dejar de pertenecer, se encarg¨® siempre de condenar.

Hay muchos exilios en el exilio de Zambrano. Uno fue el de Espa?a, 'la Madrastra' a la que, seg¨²n sus propias palabras, no quiso volver hasta que se hubiese dulcificado y liberado un tanto. Pero el exilio espiritual no fue menos acuciante. Y la soledad, que se dice de muchas maneras, como el ser, era en ella condensaci¨®n de amor. Amor sublimado en la escritura, fuego que no se consume y ha de expresarse en la letra. Aqu¨ª, en estas cartas la raz¨®n de amor se nos ofrece casi en su tramoya. Gracias hemos de darle al tambi¨¦n amoroso cuidado de Agust¨ªn Andreu (traductor de Jacob B?hme, de Lessing, de Shaftesbury y de Leibniz, entre otras cosas), a quien m¨¢s de un lector requerir¨¢ ese otro contrapunto: su parte, no entregada aqu¨ª, del epistolario.

Mar¨ªa Zambrano (1904-1991) es autora de 'El hombre y lo divino'.
Mar¨ªa Zambrano (1904-1991) es autora de 'El hombre y lo divino'.RA?L CANCIO

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com