Bruselas reconoce 'obst¨¢culos' en el camino de la ampliaci¨®n

La ampliaci¨®n de la Uni¨®n Europea parece abocada al retraso. La Comisi¨®n Europea no ocult¨® ayer que el proceso se enfrenta a importantes obst¨¢culos y advirti¨® de que si no hay 'determinaci¨®n pol¨ªtica', 'generosidad' y 'voluntad', ser¨¢ imposible cerrar las negociaciones de adhesi¨®n antes de final de a?o, y con ello no habr¨¢ m¨¢s remedio que decir adi¨®s a la posibilidad de que los pa¨ªses candidatos participen en las elecciones europeas de 2004 como miembros de la UE. Bruselas insiste en que hay que ser 'realistas' para abordar eficazmente los problemas y que discutirlos es de 'sabios'.

La presidencia danesa retom¨® ayer la negociaci¨®n con los pa¨ªses candidatos donde la dej¨® la presidencia espa?ola. 'Progresamos hacia nuestro objetivo', afirm¨® el embajador dan¨¦s ante la UE, Poul Christoffersen.

Dinamarca se ha fijado el siguiente calendario para abordar la recta final de las negociaciones: desde ayer y hasta mediados de octubre se intentar¨¢n cerrar los cap¨ªtulos que no est¨¢n vinculados directamente con los aspectos financieros. En una segunda fase, que coincidir¨¢ con la cumbre de Bruselas en octubre, los Quince deber¨¢n cerrar un compromiso sobre los cap¨ªtulos agr¨ªcola, fondos de cohesi¨®n y presupuestario. El ¨²ltimo paso de la negociaci¨®n con los pa¨ªses candidatos comenzar¨¢ en noviembre y concluir¨¢ en la cumbre de Copenhague (12 y 13 de diciembre).

Pero la posibilidad de que se produzca un retraso en t¨¦rminos de calendario de la ampliaci¨®n de la UE se hace cada vez m¨¢s evidente conforme pasan los d¨ªas, a pesar de que en Bruselas se intente negar la evidencia. 'Estamos trabajando a destajo para no perder tiempo', dijo el director general de la Ampliaci¨®n, Eneko Landaburu. Sin embargo, como ¨¦l mismo reconoci¨®, 'los obst¨¢culos que se presentan son numerosos'. La Comisi¨®n Europea sigue insistiendo en que su objetivo prioritario sigue siendo el mismo: terminar las negociaciones de ampliaci¨®n antes de final de a?o para que los nuevos Estados miembros puedan participar en las elecciones europeas de 2004.

Refer¨¦ndum en Irlanda

Para alcanzar el objetivo de Copenhague, como indic¨® Landaburu, 'hace falta determinaci¨®n pol¨ªtica, generosidad y voluntad para superar los obst¨¢culos que est¨¢n por delante, que no podemos negar'. Bruselas insiste en que realizar un buen an¨¢lisis de la situaci¨®n 'es de sabios' porque permite solucionar gran parte de los problemas. 'El diagn¨®stico es que tenemos que hacer muchas cosas y muy dif¨ªciles en poco tiempo', a?adi¨®.

Hay tres problemas b¨¢sicos: de un lado est¨¢ el resultado del refer¨¦ndum irland¨¦s en octubre sobre el Tratado de Niza. De otro, est¨¢ el no menos despreciable enfrentamiento en la UE sobre la financiaci¨®n de la ampliaci¨®n entre 2004 y 2006. 'Si no hay unanimidad, habr¨¢ un retraso y tendremos que olvidarnos de Copenhague como objetivo', dijo.