_
_
_
_
Tribuna:
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

Ahora o nunca

El empe?o de la Administraci¨®n Bush de lanzar una operaci¨®n militar para acabar con Sadam Husein est¨¢ poniendo a la Uni¨®n Europea ante el reto de mostrar si tiene algo propio que decir en pol¨ªtica mundial o si tan s¨®lo es capaz de secundar a Washington. Lo que est¨¢ en juego en este tema son cosas importantes para Europa, como la proliferaci¨®n de armas de destrucci¨®n masiva, la estabilidad en Oriente Medio, la cooperaci¨®n entre ¨¢rabes y musulmanes en el Mediterr¨¢neo y, aunque sea m¨¢s transitoriamente, la posibilidad de recuperaci¨®n de la econom¨ªa europea, que se ver¨¢ marcada por la evoluci¨®n del precio del petr¨®leo en 2003. En todos estos temas, la Uni¨®n Europea tiene intereses propios que no coinciden del todo con los de Estados Unidos y, como veremos, una pol¨ªtica propia de la UE asentada en esos intereses tendr¨ªa m¨¢s posibilidades de ¨¦xito y conllevar¨ªa menos riesgos de fracaso que la aventura que est¨¢ impulsando la Administraci¨®n Bush. Tanto es as¨ª, que una pol¨ªtica europea alternativa a la que promueve la Casa Blanca encontrar¨ªa eco en sectores americanos, adem¨¢s de recibir el respaldo de buena parte del mundo, hasta el punto de poder llegar a ser la pol¨ªtica que se impusiera en los hechos.

No me extender¨¦ en criticar los planes de guerra del presidente Bush, que hace unos d¨ªas fueron calificados de 'desatino y delito' por quien fue subsecretario permanente del Ministerio de Defensa brit¨¢nico durante la guerra del Golfo, sir Michael Quinland ('War on Iraq: a blunder and a crime', Financial Times, 7-8-02). Delito, porque vulneran los preceptos b¨¢sicos del derecho internacional. Desatino, porque, a?adiendo una tercera guerra a las dos que ya hay en curso (una entre palestinos e israel¨ªes y otra en Afganist¨¢n), pueden desestabilizar Oriente Medio, provocar que Sadam Husein haga uso de las armas qu¨ªmicas y bacteriol¨®gicas que posee y crear entre los musulmanes un clima ideol¨®gico favorable a los planteamientos de Osama Bin Laden. Algo debe estar borroso en la visi¨®n de la Casa Blanca cuando s¨®lo encuentra el respaldo de Israel y la comprensi¨®n del incomprendido Tony Blair (incomprendido, porque s¨®lo un 34% de los brit¨¢nicos apoya un ataque contra Irak).

Pero ?puede formular la UE una pol¨ªtica alternativa a la que est¨¢ promoviendo la Administraci¨®n Bush? Creo que s¨ª. En materia de armas de destrucci¨®n masiva, el plan de la Casa Blanca es acabar con Sadam Husein y poner en su lugar a alguien en quien puedan confiar que no producir¨¢ ese tipo de armas. Con esto en Washington piensan que nadie se atrever¨¢ a emular al dictador iraqu¨ª porque habr¨¢ quedado claro que si alguien lo intenta se encontrar¨¢ con la misma respuesta. Ahora bien, a la UE, a los vecinos de Irak y a la mayor parte del mundo, lo que les m¨¢s le importa no es eliminar a Sadam Husein, sino privarle de sus armas de destrucci¨®n masiva. A Sadam Husein no se le debe permitir que siga en el poder produciendo unas armas de las que se comprometi¨® a deshacerse, pero se le puede dar la oportunidad de renunciar a esas armas y mantenerse en el poder. ?C¨®mo se hace esto? Con inspecciones. ?Y si Sadam Husein no se deja inspeccionar? Lo que Sadam Husein dice es que aceptar¨¢ las inspecciones cuando tenga garant¨ªas de que no ser¨¢n operaciones de espionaje dirigidas a preparar un ataque posterior. La UE podr¨ªa ofrecerle esas garant¨ªas dejando claro, por supuesto, que si no permite que se lleven a cabo las inspecciones necesarias, la propia UE se dirigir¨ªa al Consejo de Seguridad reclamando un mandato para hacer efectivos militarmente los compromisos que Irak firm¨® tras la guerra de 1991. Evitar una guerra bien vale hacer esa prueba, porque no est¨¢ descartado, ni debe descartarse de antemano, que Sadam Husein pueda avenirse a este planteamiento.

Pero Estados Unidos se niega en redondo a todo lo anterior. No acepta que para atacar a Irak haya que recabar autorizaciones del Consejo de Seguridad, no cree que las inspecciones puedan eliminar las armas que oculte Irak y, en definitiva, se niega a considerar que el problema de las armas de destrucci¨®n masiva de Irak pueda ser resoluble sin acabar previamente con Sadam Husein. Esto responde a que Washington tiene una visi¨®n sobre el futuro de Oriente Medio muy distinta de la que podr¨ªa sostener la UE. La Administraci¨®n Bush puede so?ar en que, una vez desplazado Sadam Husein y puesto un Gobierno amigo en Bagdad, con el apoyo de Israel y contando con la dependencia que Egipto, Arabia Saud¨ª, Pakist¨¢n y Turqu¨ªa tienen de los suministros militares americanos, Washington estar¨¢ en condiciones de presionar a Ir¨¢n y a Siria y, en definitiva, de imponer una pax americana en toda la zona. So?ar es libre. Pero ese sue?o americano puede convertirse en una pesadilla europea. El Oriente Medio en que puede so?ar la UE es una zona sin hegemones militares internos ni externos y estabilizada mediante un equilibrio regional de fuerzas, porque s¨®lo cuando vayan perdiendo peso en la zona los factores militares lo ganar¨¢n los factores econ¨®micos, que son aquellos en los que la UE es fuerte, tanto en t¨¦rminos de comercio como de cooperaci¨®n.

La Casa Blanca puede pensar, como Sharon, que en Oriente Medio s¨®lo se entiende el lenguaje de la fuerza militar, aunque esto le haya llevado a que Estados Unidos sea percibido en los pa¨ªses musulmanes como una potencia 'ruda, agresiva, infatuada, propensa a la provocaci¨®n y sectaria en su pol¨ªtica exterior' (Financial Times, 27-2-02). Sin embargo, la UE no puede permitirse ser percibida de esa manera por gentes que se cuentan como habitantes de Europa por millones, como vecinos mediterr¨¢neos por decenas de millones y como clientes por centenares de millones. A los europeos nos importa c¨®mo nos ven los ¨¢rabes y c¨®mo se vive en Oriente Medio. Por poner un ejemplo espa?ol, si Marruecos progresa y nos entendemos bien con los marroqu¨ªes, durante los pr¨®ximos a?os el sur de Espa?a estar¨¢ en el centro de una zona en desarrollo; si pasa lo contrario, estar¨¢ en el centro de una zona de conflicto.

La UE podr¨ªa, pues, sostener una pol¨ªtica propia respecto a las armas de destrucci¨®n masiva de Irak, a la estabilizaci¨®n de Oriente Medio, a las relaciones entre ambas riberas del Mediterr¨¢neo y al encuentro entre la cultura europea y la musulmana. Ser¨ªa una pol¨ªtica distinta de la que hoy promueve Estados Unidos, si bien no completamente contradictoria con ella. Hasta el momento, la UE se ha limitado a expresar su desconfianza respecto a los planes de la Casa Blanca formulando preguntas venenosas. ?No es la primera prioridad derrotar a Al Qaeda, cuya vinculaci¨®n con Irak no se ha probado nunca? ?No tiene m¨¢s urgencia pacificar Israel y Palestina que invadir Irak? ?Qu¨¦ r¨¦gimen pretende establecer Washington en Bagdad? ?C¨®mo se puede garantizar que el pa¨ªs no se fraccione? ?Qui¨¦n mantendr¨¢ el orden en Irak una vez desplazado Sadam Husein? ?Qu¨¦ fuerzas militares est¨¢ dispuesto Washington a comprometer con este fin? ?Durante cu¨¢nto tiempo? ?Qu¨¦ efectos puede tener para la econom¨ªa mundial la eventualidad de que la guerra dispare los precios del petr¨®leo?

Esas preguntas est¨¢n haciendo camino, incluso en el Congreso de Estados Unidos. Pero en pol¨ªtica ninguna pregunta pesa tanto como una respuesta. Ante el tema de Irak, los europeos, y no s¨®lo los europeos, esperamos una respuesta europea. ?Ser¨¢ esta vez capaz la UE de hablar con voz propia y distinta? M¨¢s vale, porque, como reza la vieja canci¨®n de Elvis Presley, quiz¨¢s 'It's now or never', ahora o nunca.

Carlos Alonso Zald¨ªvar es diplom¨¢tico.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com