_
_
_
_
Reportaje:REPORTAJE

Una gigantesca noria de presos

Billy Ochoa est¨¢ condenado a 326 a?os de confinamiento solitario por utilizar 2.100 d¨®lares del bienestar social para comprar hero¨ªna, y el mendigo Gregory Taylor pasar¨¢ un m¨ªnimo de 25 a?os en la c¨¢rcel por intentar robar comida en una iglesia. La desproporci¨®n de sus sentencias, al igual que las de otros cientos de miles de reincidentes como ellos, es el s¨ªmbolo de la pol¨ªtica de mano dura que puso de moda Ronald Reagan y que ha convertido a Estados Unidos en una naci¨®n entre rejas. Un pa¨ªs en el que los pobres que entran en la noria de la justicia tienen menos oportunidades de salir de ella que los ricos, y los negros e hispanos, menos que los blancos.

Actualmente hay 6,6 millones de adultos en el sistema penitenciario, dos millones de los cuales son reclusos y el resto cumple distintos grados de libertad condicional. La tasa se ha quintuplicado desde los a?os setenta y es ya casi ocho veces superior al promedio de la UE. Las estad¨ªsticas, reveladas esta semana por el Departamento de Justicia, confirman a EE UU como primera potencia mundial en poblaci¨®n penitenciaria.

Este a?o, 630.000 presos aspiran a salir en libertad condicional. Seg¨²n cifras oficiales, uno de cada 32 ciudadanos est¨¢ bajo alg¨²n grado de supervisi¨®n penitenciaria
La filosof¨ªa de la rehabilitaci¨®n empez¨® a caer pol¨ªticamente en desgracia hace 25 a?os en favor de castigos draconianos

Un problema sin resolver

El encarcelamiento masivo como suced¨¢neo de una pol¨ªtica que aborde las ra¨ªces sociales del problema s¨®lo ha servido para crear 'un sistema en bancarrota', en opini¨®n de Jeremy Travis, ex director del Instituto Nacional de Justicia. Puede que sea un sistema fracasado, pero lo importante es que aparente no serlo. Y no hay pol¨ªtico, republicano o dem¨®crata, cuyo lema electoral no sea 'hay que meter a m¨¢s delincuentes en la c¨¢rcel, cueste lo que cueste'. Con esa promesa llegaron a la Casa Blanca Bill Clinton y George W. Bush.

El coste econ¨®mico supera los 50.000 millones de d¨®lares al a?o, pero el precio social puede ser incalculable, dependiendo del par¨¢metro con el que se mida. Si se utiliza el de la reinserci¨®n social, la cifra es inquietante: m¨¢s del 60% de los adultos y m¨¢s del 80% de los j¨®venes vuelven antes de tres a?os a la c¨¢rcel, de la que hab¨ªan salido con 15 d¨®lares en el bolsillo y un billete de autob¨²s, pero sin haberse rehabilitado.

La filosof¨ªa de la rehabilitaci¨®n empez¨® a caer pol¨ªticamente en desgracia hace 25 a?os en favor de castigos draconianos, que seg¨²n Joan Petersillia, profesora de criminolog¨ªa de la Universidad Irvine, 'han agravado' la tasa de reincidencia. La 'retroalimentaci¨®n' de la poblaci¨®n reclusa ha ido generando una industria penitenciaria que reparte generosas licitaciones para proveer comida, uniformes, tel¨¦fonos y alambradas, seguir levantando prisiones (3.300 nuevas en la ¨²ltima d¨¦cada) o subcontratar la gesti¨®n de decenas de c¨¢rceles con el sector privado.

Muchos presos reingresan porque han vuelto a delinquir, pero otros tantos acaban de nuevo entre rejas s¨®lo por violar una condici¨®n 't¨¦cnica' de su libertad provisional, como por ejemplo saltarse la cita con un funcionario de prisiones, fumar un pitillo de marihuana o salir con alguien que tenga una mancha en su pasado.

El prop¨®sito del endurecimiento de las condenas es supuestamente retirar de la sociedad a los criminales violentos, pero en realidad el 90% son por delitos menores. Casos como el de Ochoa, que al tercer tropiezo con la justicia les encierran de por vida aplic¨¢ndoles la ley 'three strikes and you are out (tres faltas y est¨¢s fuera '. Bajo esa ley, las ofensas no necesitan ser graves: hacer un cheque sin fondos o robar comida est¨¢ penalizado con cadena perpetua. California es el Estado con mayor n¨²mero de encarcelamientos por violaciones t¨¦cnicas, cerca de 70.000 al a?o.

Ochoa, de 54 a?os, est¨¢ en una c¨¢rcel de California. Entr¨® a la noria de la justicia con apenas 20 a?os, una noche de fiesta que en vez de llevar a una chica directamente a su casa la dio un rodeo por las autopistas. Ella le acus¨® de 'intentar' secuestrarla. Tras una breve estancia entre rejas se hizo adicto a la hero¨ªna y en dos ocasiones rob¨® para financiar su adicci¨®n. La ¨²ltima utiliz¨® el cheque de bienestar social que le ha costado cadena perpetua. Pasa 23 horas aislado y sale una hora, custodiado y con grilletes.

La mitad de los prisioneros federales y una tercera parte de los estatales son drogadictos o narcotraficantes. Las agresivas campa?as antidroga de los a?os ochenta desencadenaron una competici¨®n entre los legisladores para ver qui¨¦n redactaba las leyes m¨¢s draconianas, que hoy prevalecen.

Los partidarios de las penas severas dicen que a ellas se debe el descenso de los homicidios en cerca de un 40%. Quienes promueven un sistema alternativo, que incluya reinserci¨®n social, creen que son un castigo cruel. Uno de ellos es Marc Mauer, subdirector del Sentencing Project, que aboga por una amplia reforma del sistema penitenciario.

Mauer sostiene, entre otras cosas, que no se deber¨ªa privar a un convicto del derecho al voto. M¨¢s de 4,7 millones de norteamericanos lo han perdido.

El derecho al voto no es lo ¨²nico que pierden quienes salen de la c¨¢rcel tras cumplir condena. Tener un historial delictivo equivale a una sentencia de cadena perpetua. Nadie les quiere contratar, o alquilarles una casa, matricular a sus hijos en seg¨²n qu¨¦ colegios. Una gran mayor¨ªa son casi analfetos, drogadictos, tienen enfermedades mentales o f¨ªsicas, como sida o hepatitis. La vida se les vuelve un laberinto de puertas cerradas y tentaciones.

Este a?o saldr¨¢n en libertad, condicional o no, 630.000 personas. Pero el estigma alcanza a decenas de millones que a trav¨¦s de los a?os han tenido encuentros con la justicia. Seg¨²n las estad¨ªsticas difundidas esta semana, uno de cada 32 americanos est¨¢ actualmente bajo alg¨²n grado de supervisi¨®n penitenciaria.

El negocio de las c¨¢rceles privadas

EL GOBIERNO SOSTIENE que las prisiones privadas ahorran mucho dinero a los contribuyentes. Las cifras oficiales se prestan a interpretaciones, seg¨²n el prisma pol¨ªtico, pero de lo que no hay duda es de que son un gran negocio para las empresas que las gestionan. La industria penitenciaria privada sobrepasa los 1.200 millones de d¨®lares anuales. Cerca de la mitad de esa suma la controla la multinacional Corrections Corporation of America (CCA), que tambien supervisa prisiones en Gran Breta?a y Australia. Su principal rival es Wackenhut Corporation. Ambas consiguieron los primeros contratos cuando el Gobierno de Ronald Reagan comenz¨® a promocionar las prisiones privadas como soluci¨®n a la hacinaci¨®n carcelaria. Hay al menos 120 instalaciones penitenciarias en 27 estados que albergan a cerca de 150.000 presos. Algunas son incluso penales de m¨¢xima seguridad, cuya seguridad es m¨ªnima. Varios presos se han fugado desde que el Gobierno cedi¨® la supervisi¨®n. El primer a?o que CCA se ocup¨® del penal de Youngstown, Estado de Ohio, se fugaron o fueron asesinados una veintena de reclusos. CCA hab¨ªa contratado personal sin experiencia y luego -seg¨²n versiones de medios de comunicaci¨®n estadounidenses- 'import¨®' 1.700 de los presidiarios m¨¢s violentos de Washington. Los guardias dejaban equipos de metal por todas partes y los reos los utilizaro para fabricarse armas. El 'boom' de las c¨¢rceles privadas lo ha impulsado en parte la falta de trabajo en las comunidades rurales, que acogen con los brazos abiertos a la nueva industria. El presupuesto anual de construcci¨®n de c¨¢rceles es de 6.000 millones de d¨®lares.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com