Eduardo Mendoza participa en Berl¨ªn en el Festival de Literatura

Con una muestra de su agudo sentido de humor y su gran capacidad de descripci¨®n, el escritor espa?ol Eduardo Mendoza abri¨® el mi¨¦rcoles por la noche la secci¨®n dedicada a la literatura espa?ola en el segundo Festival Internacional de Literatura de Berl¨ªn, un encuentro que va camino de convertirse en una de las citas literarias m¨¢s importantes de Europa y que, en esta ocasi¨®n, durar¨¢ hasta el 21 de septiembre.

El autor de La verdad sobre el caso Savolta ley¨® en el Berliner Ensemble, el teatro fundado por Bertolt Brecht, un extracto de su ¨²ltimo libro, La aventura del tocador de se?oras, en el que narra la historia de un alcalde ficticio de Barcelona, cuyos planes de comenzar una nueva vida con una peluquer¨ªa se complican por un asesinato.

Mendoza subray¨® ante los presentes que su personaje no era id¨¦ntico al verdadero alcalde de Barcelona, pero agreg¨® que 's¨ª se parece bastante'. 'No quise ofender a ninguno de los pol¨ªticos, por lo cual utilic¨¦ un poco de cada uno, pero al fin y al cabo ofend¨ª a todos', explic¨®. El escritor recomend¨® a los alemanes, 10 d¨ªas antes de las elecciones gubernamentales en este pa¨ªs, que se fijaran bien en las fotos de los pol¨ªticos que se ven en los carteles. 'Su car¨¢cter caricaturesco dice m¨¢s que cualquier discurso o discusi¨®n', coment¨®.

Michi Strausfeld, la encargada de autores espa?oles, latinoamericanos y portugueses de la importante editorial Suhrkamp, y directora de la colecci¨®n Tres Edades de la editorial Siruela, afirm¨® que la selecci¨®n de los escritores invitados se ha basado tanto en el intento de representar la variedad cultural y ling¨¹¨ªstica de la Pen¨ªnsula como en el hecho de que se hubiera publicado reciententemente en Alemania alguno de sus libros. 'Tambi¨¦n se trata de que la gente vaya y los compre', dijo.

Entre los autores espa?oles que estar¨¢n presentes en el festival figuran Manuel Rivas, Almudena Grandes, Jes¨²s Ferrero, Antonio Gamoneda, Carme Riera, Lu¨ªs Garc¨ªa Montero, Julio Llamazares y Marcos Giralt Torrente.