_
_
_
_

Qu¨¦ se juega Francia en Irak

Chirac, ante el dif¨ªcil equilibrio entre el apoyo a EE UU, la defensa de una pol¨ªtica aut¨®noma y la protecci¨®n de los intereses de su pa¨ªs

El presidente Jacques Chirac ya no piensa igual que hace 27 a?os, cuando, como primer ministro de Francia, dio la bienvenida a un joven y prometedor dirigente llamado Sadam Husein a Par¨ªs, le invit¨® a pasar el fin de semana en su casa, le ense?¨® una instalaci¨®n nuclear francesa, le calific¨® de 'amigo personal'.

En una reciente entrevista, Chirac se distanci¨® del l¨ªder iraqu¨ª. 'Hace mucho que no le veo', dijo. 'Probablemente ha cambiado desde entonces. Yo tambi¨¦n'. Afirm¨® que Husein es 'especialmente peligroso para su propio pueblo' y a?adi¨® que desea la desaparici¨®n pol¨ªtica del iraqu¨ª, y no descarta el uso de la fuerza contra ¨¦l si lo aprueba el Consejo de Seguridad.

Fue un cambio sorprendente y un indicio de las dimensiones que ha adquirido la lucha diplom¨¢tica en torno a los dos ultimatos del presidente Bush: a Irak, para que abandone de inmediato la acumulaci¨®n de armas de destrucci¨®n masiva, y a la ONU para que fuerce el cumplimiento de las resoluciones aprobadas desde hace 10 a?os al respecto. Los franceses hab¨ªan empezado a actuar antes de que Bush lanzara el guante, y ahora da la impresi¨®n de que est¨¢n dispuestos a impulsar en la ONU la necesidad de volver a presionar a Irak para que ceda y evitar la guerra.

'Tenemos que escoger con quien estamos. Al final tendremos que volver a Irak'
Francia desarroll¨® con Bagdad una relaci¨®n m¨¢s estrecha que ning¨²n otro pa¨ªs occidental

'En cierto sentido, estamos atrapados', dice un alto funcionario franc¨¦s. 'Por un lado est¨¢n norteamericanos y brit¨¢nicos. Por otro, rusos y chinos. Hay que escoger con qui¨¦n estamos. Al final, querremos volver a Irak. Hemos construido una relaci¨®n estrat¨¦gica all¨ª. Tenemos un mercado. Queremos el petr¨®leo y queremos participar en la reconstrucci¨®n del pa¨ªs. Si se instala un nuevo r¨¦gimen y no estamos con los norteamericanos, ?d¨®nde nos quedaremos?'. Est¨¢n en juego muchas m¨¢s cosas que el destino de Sadam y la relaci¨®n especial de Francia con Irak. La crisis iraqu¨ª pone sobre el tapete toda la relaci¨®n de los franceses con EE UU -y, por consiguiente, la relaci¨®n de EE UU con Europa-, y los franceses lo saben.

Todav¨ªa parece que para Francia bastar¨ªa con que Irak volviese a admitir a los inspectores de armas, y que EE UU s¨®lo se conformara con el derrocamiento de Sadam. Pero han empezado las negociaciones. Y hay mucho que negociar. La relaci¨®n de Francia con Irak se remonta a los a?os setenta, cuando EE UU se dedicaba a crear un hombre fuerte en el golfo P¨¦rsico (el sha Mohammed Reza Pahlevi de Ir¨¢n) y Francia otro (Sadam). Entonces, muchos franceses consideraban a Sadam un jacobino, un gobernante din¨¢mico, nacionalista y laico de un pa¨ªs en el que el Ej¨¦rcito era disciplinado, las mujeres no ten¨ªan que llevar la cabeza cubierta, las facturas se pagaban sin dilaciones y, como dijo un alto funcionario franc¨¦s, 'se estaba construyendo un Estado'. Sadam, por su parte, se presentaba como un Charles de Gaulle ¨¢rabe.

Francia desarroll¨® con Bagdad una relaci¨®n m¨¢s estrecha que ning¨²n otro pa¨ªs occidental. Estaba construyendo un reactor nuclear iraqu¨ª cuando los aviones de guerra israel¨ªes lo destruyeron en 1981 para desbaratar las ambiciones nucleares de Sadam. Francia y Rusia suministraron a Irak la mayor parte de su armamento durante los ocho a?os de guerra con Ir¨¢n.

La invasi¨®n iraqu¨ª de Kuwait en 1990 rompi¨® esos lazos. Francia envi¨® a 10.000 soldados a luchar en la coalici¨®n dirigida por Estados Unidos, adem¨¢s de carros de combate, cazas y buques de guerra. Sin embargo, al acabar el conflicto, Francia intent¨® recuperar su relaci¨®n con Bagdad y, con frecuencia, expres¨® opiniones distintas a las de EE UU sobre el grado de castigo que deb¨ªa aplicarse a Irak. Ten¨ªa miles de millones de d¨®lares invertidos en el pa¨ªs, e Irak le deb¨ªa muchos millones m¨¢s.

En 1994, cuando los norteamericanos se apresuraron a enviar tropas a la regi¨®n despu¨¦s de que Irak concentrara dos divisiones de su cuerpo m¨¢s selecto -la Guardia Republicana- junto a la frontera kuwait¨ª, el ministro franc¨¦s de Defensa, Fran?ois Leotard, sali¨® en defensa de los iraqu¨ªes. Dijo que Irak no hab¨ªa violado ninguna resoluci¨®n de la ONU y acus¨® a Estados Unidos de hacer pol¨ªtica de propaganda en un a?o de elecciones parciales. En 1995, Francia presion¨® al Consejo de Seguridad para que permitiera a Irak vender petr¨®leo con el fin de comprar alimentos y medicinas, pese a su falta de cooperaci¨®n con los inspectores de armas de Naciones Unidas. Ese mismo a?o, Francia volvi¨® a abrir su Embajada en Bagdad, con un encargado de negocios. En 1998, cuando se vio que la labor de los inspectores de armas iba a fracasar, los franceses -y los rusos- intentaron detener un ataque de los norteamericanos y denunciaron una maniobra de EE UU y el Reino Unido cuando se llev¨® a cabo.

Hoy, las autoridades francesas son sinceras cuando dicen que no se trata de abandonar sus intereses nacionales, sino de inclinarse ante lo inevitable, con la esperanza de que los estadounidenses tambi¨¦n se inclinen y acepten la necesidad de un acuerdo multilateral antes de que comience la guerra.

El caso es que, cuando el presidente Bush dijo en la ONU que es preciso obligar a Irak a cumplir todas las resoluciones del Consejo de Seguridad, en Par¨ªs hubo sentimientos de victoria y ansiedad. Victoria, porque EE UU ped¨ªa la aprobaci¨®n internacional de cualquier acci¨®n contra Irak; ansiedad, porque las resoluciones existentes son tan amplias que -admiten los franceses- existen muchas bases legales para defender la guerra.

Lo que Francia espera es que se modifiquen las relaciones de Estados Unidos con el resto del mundo. Lo que le preocupa es que Estados Unidos sea capaz de acabar con el r¨¦gimen de Sadam Husein, pero no logre reconstruir Irak.

'Si los norteamericanos destruyen a Sadam y luego se van, la situaci¨®n ser¨¢ explosiva', dice Olivier Roy, un autor y especialista franc¨¦s en la materia. 'Irak no ser¨¢ un pa¨ªs estable. Tampoco lo ser¨¢ la regi¨®n. Aqu¨ª tenemos un punto de vista europeo. Oriente Pr¨®ximo est¨¢ al lado. Y nuestras amplias poblaciones musulmana y jud¨ªa hacen que Irak no sea s¨®lo un problema de pol¨ªtica exterior, sino un problema nacional'.

La f¨®rmula de Chirac para actuar prev¨¦ dos resoluciones del Consejo de Seguridad que podr¨ªan permitir el uso de la fuerza contra Irak si -como es probable- no coopera. As¨ª, Bush dispone de m¨¢s tiempo para enviar a expertos t¨¦cnicos y pol¨ªticos a convencer al resto del mundo de que se una a EE UU.

Chirac reconoce que no tiene ninguna influencia sobre su antiguo amigo. 'Me temo que est¨¢ completamente aislado', dijo en la citada entrevista. 'De los temas importantes s¨®lo se ocupa Sadam, y creo que no hay nadie que tenga verdadera influencia sobre ¨¦l, lo cual es peligroso.' Aun as¨ª, Chirac no ha abandonado del todo las viejas actitudes francesas. En la entrevista dej¨® claro que, en su opini¨®n, las potencias mundiales no tienen derecho a derrocar a ning¨²n dirigente s¨®lo porque sea un dictador que oprime a su pueblo. 'Cuando Sadam y su pueblo sean un peligro para el exterior, entonces tendremos que actuar', declar¨®. 'Pero antes tenemos que estar seguros de que hay un peligro'.

Henry J. Barkey, especialista en Irak y catedr¨¢tico de Relaciones Internacionales en Lehigh University dice que Francia se enfrenta a un problema importante: 'El viejo mundo va a cambiar y Sadam forma parte de ese viejo mundo. ?Francia est¨¢ dispuesta a romper con EE UU por un dictador?'.

? The New York Times.

Chirac (con gafas) acompa?a a Sadam (con bigote) en el recorrido de una planta nuclear francesa, en 1975.
Chirac (con gafas) acompa?a a Sadam (con bigote) en el recorrido de una planta nuclear francesa, en 1975.AFP

? The New York Times.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com