La historia del n¨¢ufrago, en EL PA?S
El pr¨®ximo domingo EL PA?S publicar¨¢ un adelanto de las memorias de Garc¨ªa M¨¢rquez, Vivir para contarla (Mondadori). El extracto corresponde al momento en que el joven periodista de El Espectador, de Colombia, se enfrenta a la creaci¨®n del Relato de un n¨¢ufrago.
El libro llegar¨¢ a las librer¨ªas el jueves 10 de octubre con una primera edici¨®n de un mill¨®n de ejemplares en Espa?a y Am¨¦rica Latina. Se espera que antes de las navidades se imprima una segunda edici¨®n. C¨ªrculo de Lectores tambi¨¦n lo editar¨¢.
La v¨ªspera de su distribuci¨®n, el mi¨¦rcoles 9 de octubre, se har¨¢ la presentaci¨®n oficial. Ser¨¢ en el auditorio de Random-House Mondadori, en Barcelona, donde la actriz Lola Herrera leer¨¢ un fragmento de uno de los libros m¨¢s esperados de los ¨²ltimos a?os. Aunque el segundo tomo ya est¨¢ empezado, a¨²n no hay fecha de edici¨®n.
La Agencia Carmen Balcells, que representa a Garc¨ªa M¨¢rquez desde la publicaci¨®n de Cien a?os de soledad en 1967, sigue en negociaciones para la traducci¨®n de estas memorias a otros idiomas. Hasta hoy se han contratado con Mondadori, en Italia, y Kiepenheuer & Witsch, en Alemania. Todo parece indicar que la pr¨®xima semana, en la Feria de Francfort, se cerrar¨¢n los contratos con otras muchas.
Por lo pronto, los lectores de EL PA?S podr¨¢n adentrarse en el mundo de Gabo con la lectura de c¨®mo vivi¨® la noticia del naufragio de un barco de guerra colombiano en los a?os cincuenta y c¨®mo escribi¨® un extraordinario reportaje en 14 entregas. El primer tomo de Vivir para contarla concluye en 1955, clave en su vida: es el a?o en que publica el Relato de un n¨¢ufrago; le editan su primera novela, La hojarasca, y realiza su viaje-exilio a Europa como corresponsal, presionado por la dictadura de Rojas Pinilla.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.