Los inspectores de armas retrasan su vuelta a Irak tras las presiones de EE UU

El regreso de los inspectores de armas a Irak podr¨ªa tardar algo m¨¢s de lo previsto. Hans Blix, el jefe de la Comisi¨®n de Naciones Unidas para la Verificaci¨®n, Inspecci¨®n y Vigilancia (Unmovic), asegur¨® ayer que esperar¨ªa a tener el respaldo del Consejo de Seguridad antes de enviar a su equipo. 'Conf¨ªo en que no sea un retraso demasiado largo', dijo Blix, que inicialmente ten¨ªa previsto mandar una avanzadilla a mediados de este mes. George W. Bush a?adi¨®, por su parte, presi¨®n y prisa a las negociaciones para pactar una nueva resoluci¨®n de la ONU, e insisti¨® en que si la organizaci¨®n internacional no demostrara su 'determinaci¨®n' sobre Irak, Estados Unidos s¨ª lo har¨ªa.

'Legalmente tenemos la base para actuar [de acuerdo con las previas resoluciones], pero preferimos disponer del apoyo un¨¢nime del Consejo', indic¨® Mohamed el Baradei, jefe del Organismo Internacional de la Energ¨ªa At¨®mica (OIEA), que tambi¨¦n participar¨¢ en las inspecciones. Siempre cauto y sin mencionar expl¨ªcitamente que esperaba la adopci¨®n de una nueva resoluci¨®n, Blix dijo simplemente que depend¨ªa 'completamente' del Consejo de Seguridad.

El aplazamiento aceptado por Blix supuso una victoria para Estados Unidos y el Reino Unido, que insisten en adoptar un nuevo texto, mucho m¨¢s estricto que los anteriores, antes de enviar a Unmovic a territorio iraqu¨ª. 'Necesitamos clarificar muchos puntos', dijo el n¨²mero dos de la Embajada estadounidense ante la ONU, James Cunningham. Otros miembros no permanentes y sin derecho de veto, como Colombia o Singapur, apoyaron tambi¨¦n la necesidad de una nueva resoluci¨®n. El Gobierno de Par¨ªs sigue pensando que cualquier iniciativa 'puede y deber¨ªa' negociarse en las pr¨®ximas semanas, respetando el calendario de Blix, subray¨® el representante franc¨¦s, Jean-David Levitte.

Queda mucho por discutir. En su informe ante los 15 miembros del Consejo sobre su reciente reuni¨®n con los iraqu¨ªes en Viena, Blix asegur¨® que algunos puntos sensibles no hab¨ªan sido resueltos, esencialmente el de las inspecciones en los palacios presidenciales, que gozan de un estatuto especial gracias a un acuerdo negociado entre el propio Sadam Husein y el secretario general de la ONU, Kofi Annan, en 1998. El tema no fue siquiera abordado en las conversaciones de Viena. Estados Unidos insiste en que las residencias de Husein, en realidad grandes complejos arquitect¨®nicos con presencia militar, deben someterse al mismo r¨¦gimen que el resto de las instalaciones iraqu¨ªes. 'La cuesti¨®n debe resolverse antes del regreso de Unmovic', subray¨® un diplom¨¢tico europeo presente en las reuniones.

Nueva resoluci¨®n

Casi todos los miembros del Consejo coinciden en la necesidad de una nueva resoluci¨®n que respalde pol¨ªticamente la acci¨®n de los inspectores y deje muy claro el alcance de su mandato, pero no hay acuerdo sobre un texto. El borrador estadounidense que se ha filtrado a la prensa, en el que se introduce la idea de una escolta militar de la ONU para los inspectores y una menci¨®n expl¨ªcita a que se utilizar¨ªan todos los medios, incluyendo los militares, para obligar al Gobierno iraqu¨ª a cumplir el compromiso, s¨®lo cuenta con el respaldo brit¨¢nico. La idea francesa de preparar dos resoluciones, una sobre el mandato de los inspectores y otra posterior sobre las consecuencias de un incumplimiento iraqu¨ª, no re¨²ne por ahora la mayor¨ªa de los votos.

El presidente de Estados Unidos repiti¨® en Washington, mientras Hans Blix informaba al Consejo de Seguridad, que no esperar¨ªa indefinidamente a contar con un texto de la ONU para resolver la cuesti¨®n de los presuntos arsenales iraqu¨ªes. 'Le toca a la ONU demostrar su determinaci¨®n. Le toca a Sadam Husein cumplir sus promesas. Pero si ni una ni otro lo hacen', advirti¨®, 'Estados Unidos encabezar¨¢ una coalici¨®n para arrebatarle las peores armas a uno de los peores dirigentes del mundo'.

La comparecencia del jefe de los inspectores ante el Consejo de Seguridad se vio alterada por un tiroteo. Una persona a¨²n no identificada salt¨® la valla del complejo neoyorquino y efectu¨® varios disparos contra el edificio del secretariado que alcanzaron los pisos 18 y 20, sin herir a nadie. El hombre dej¨® despu¨¦s la pistola en el suelo, arroj¨® al aire unos papeles y esper¨® a ser detenido sin ofrecer resistencia. Un portavoz de la ONU asegur¨®, tras el incidente, que la instituci¨®n mejorar¨ªa sus medidas de seguridad.