El jefe de los inspectores respalda una nueva resoluci¨®n de la ONU sobre Irak
Bush insin¨²a en su alocuci¨®n radiada que la guerra contra Sadam Husein es inevitable
Hans Blix, jefe de los inspectores de armas de la ONU, volvi¨® a pedir el viernes un mandato claro del Consejo de Seguridad antes de enviar a Irak los primeros equipos de verificaci¨®n. Mencion¨® incluso la necesidad de una nueva resoluci¨®n tras entrevistarse con el secretario de Estado estadounidense, Colin Powell, una idea que Washington viene promoviendo desde hace semanas y que ya ha conseguido un amplio respaldo en el Consejo. Esto significar¨¢ el retraso de todo el proceso, hasta que el ¨®rgano decisorio de Naciones Unidas acuerde un nuevo texto.
Tras su entrevista con Powell en Washington -a la que tambi¨¦n asistieron dos halcones del Gobierno de George W. Bush, la asesora en asuntos de seguridad, Condoleezza Rice, y el n¨²mero dos del Pent¨¢gono, Paul Wolfowitz-, Blix pidi¨® una 'pronta resoluci¨®n que nos permita volver cuanto antes' a Irak. Un d¨ªa antes, tras informar al Consejo de Seguridad de la ONU de sus entrevistas con los representantes iraqu¨ªes en Viena, el responsable de la Comisi¨®n de Naciones Unidas para la Verificaci¨®n, Inspecci¨®n y Vigilancia (Unmovic) dijo que esperar¨ªa a obtener el respaldo de los 15 miembros antes de enviar sus equipos a la zona.
La idea de una nueva resoluci¨®n ya casi no se cuestiona. Despu¨¦s de la intensa presi¨®n de EE UU, m¨¢s de la mitad de los pa¨ªses del Consejo ha accedido a discutir un nuevo texto, incluso Rusia. 'Las actuales resoluciones sobre Irak son insuficientes', afirm¨® el viceministro de Exteriores, Yuri Fedotov, en un nuevo giro de opini¨®n de la diplomacia de Mosc¨².
Es un asunto t¨¦cnico pero a su vez esencialmente pol¨ªtico. Legalmente, la misi¨®n de los inspectores se basa en las 16 resoluciones aprobadas en los ¨²ltimos 11 a?os sobre Irak, sobre todo la ¨²ltima, la 1.284 que, a finales de 1999, cre¨® Unmovic. Pero como inform¨® Blix, los textos dejan 'muchas cuestiones pendientes', sobre todo una: el acceso a los ocho palacios o complejos presidenciales de Sadam Husein, causantes de la crisis entre Bagdad y los inspectores en 1998.
EE UU quiere aprovechar el incumplimiento de las inspecciones para justificar su guerra contra Irak. Los otros pa¨ªses, incluido Reino Unido, estiman que el desarme es el objetivo y la ¨²nica v¨ªa para evitar un conflicto. Esto se traduce en dos propuestas informales: la de Washington, que autoriza 'el uso de todos los medios necesarios' en caso de que Bagdad incumpla sus promesas, y la francesa, que deja la decisi¨®n final en manos del Consejo de Seguridad.
Nadie ha presentado formalmente su texto para evitar un conflicto abierto. Todo sigue negoci¨¢ndose entre bastidores y, seg¨²n Powell, este proceso podr¨ªa durar varias 'semanas'. 'Acoger¨ªamos la resoluci¨®n que se est¨¢ discutiendo ahora', dijo Blix sin ser m¨¢s preciso.
Doble resoluci¨®n
El Departamento de Estado parece inclinarse por la iniciativa francesa de la doble resoluci¨®n (nuevo mandato y otra de castigo). El Pent¨¢gono se resiste, pero tampoco puede alargar las discusiones en la ONU si quiere lanzar una hipot¨¦tica campa?a a principios de 2003.
Queda por saber c¨®mo reaccionar¨¢ Bagdad, que ya ha repetido que no aceptar¨¢ nuevas resoluciones de la ONU.
Mientras tanto, Washington prosigue su imparable campa?a verbal. En su intervenci¨®n radiof¨®nica semanal, el presidente estadounidense advirti¨® ayer del 'horror masivo y repentino' que podr¨ªa causar Irak si no 'se act¨²a a tiempo'. 'Si Irak sigue en su desaf¨ªo, el uso de la fuerza puede ser inevitable', dijo Bush. Aunque asegur¨® que 'Estados Unidos no busca un conflicto militar porque conoce la horrible naturaleza de la guerra'. El viernes, el presidente calific¨® a Sadam Husein de 'asesino a sangre fr¨ªa'.
Bush tiene previsto dirigirse ma?ana a la naci¨®n en un discurso televisado desde Cincinnati (Ohio) para pedir el apoyo del Congreso y de la ONU contra el r¨¦gimen iraqu¨ª.
Ayer, la CIA desvel¨® un nuevo informe sobre las intenciones b¨¦licas de Bagdad que habr¨ªa aprovechado los cuatro a?os de ausencia de los inspectores para producir armas de destrucci¨®n masiva. El documento se parece mucho al que present¨® el primer ministro brit¨¢nico, Tony Blair, hace casi dos semanas y afirma que Irak podr¨ªa tener un arsenal nuclear dentro de cinco a?os.
'Desde que terminaron las inspecciones en 1998, Irak ha mantenido su programa de armas qu¨ªmicas y ha reforzado su programa de misiles', asegura el informe. La CIA sostiene que Irak ha reconstruido su lanzadera de misiles de Mutasin y podr¨ªa estar usando el laboratorio de Dawrah, especializado en la enfermedad de las vacas locas, las instalaciones del Instituto de Vacunas de Amiriyah para fabricar armas bacteriol¨®gicas.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Archivado En
- Colin Powell
- Diplomacia
- Irak
- Declaraciones prensa
- Hans Blix
- Resoluciones ONU
- Programas ONU
- Consejo Seguridad ONU
- Pol¨ªtica exterior
- Estados Unidos
- ONU
- Oriente pr¨®ximo
- Acci¨®n militar
- Relaciones internacionales
- Eventos
- Gente
- Organizaciones internacionales
- Asia
- Conflictos
- Relaciones exteriores
- Legislaci¨®n
- Sociedad
- Justicia