_
_
_
_
Entrevista:NIZAR HAMD?N | Ex embajador de Irak ante la ONU

"Si escondi¨¦ramos armas, no hubieran venido los inspectores"

?ngeles Espinosa

Fue durante seis a?os la cara de Irak en Naciones Unidas. Nizar Hamd¨²n represent¨® a su pa¨ªs durante la primera etapa de la posguerra del Golfo (1992-1998). Regres¨® a Bagdad tras la salida de los inspectores de armas y el nuevo bombardeo estadounidense. Desde el a?o pasado se ocupa de las relaciones externas del Partido Baaz, en el poder desde 1968. Hamd¨²n, de 58 a?os, que el pasado fin de semana particip¨® en Madrid en las Jornadas contra la Guerra en Irak, se muestra convencido de que su pa¨ªs no tiene armas de destrucci¨®n masiva. "Si tuvi¨¦ramos algo que esconder, no hubi¨¦ramos invitado a los inspectores, sino que habr¨ªamos dejado que nos bombardearan", asegura en una entrevista con EL PA?S.

M¨¢s informaci¨®n
Irak informar¨¢ de sus arsenales a la ONU antes del 8 de diciembre 25 inspectores empiezan a trabajar

Pregunta. ?C¨®mo eval¨²a el voto favorable de Siria a la ¨²ltima resoluci¨®n del Consejo de Seguridad de la ONU?

Respuesta. Obviamente, estamos decepcionados. Pens¨¢bamos que el ¨²nico representante ¨¢rabe en el Consejo mostrar¨ªa descontento, al menos de un modo pasivo, dadas las reservas de Irak y del resto del mundo ¨¢rabe. La mayor¨ªa de los ¨¢rabes no est¨¢ satisfecha. Pero Siria ha hecho sus propios c¨¢lculos y es un Estado soberano. As¨ª que tendremos que aceptarlo. En su opini¨®n, los cambios introducidos en el texto evitan el recurso autom¨¢tico a la fuerza y con su voto alejan esa posibilidad. Nosotros discrepamos.

P. ?Considera que la resoluci¨®n permite el ataque militar sin volver al Consejo?

R. No, no creo que ampare la guerra, pero, dado que Estados Unidos ha dicho desde el principio que actuar¨ªa con o sin el respaldo de la ONU, tampoco la evita por s¨ª misma.

P. Entonces, ?de qu¨¦ sirve haberla aceptado?

R. Bueno, [el ataque] no es seguro al cien por cien. En el mundo pasan cosas y no es inevitable. Aunque existen posibilidades de que encuentren un pretexto [para atacar], al menos la comunidad internacional sabr¨¢ que Irak ha cumplido y Estados Unidos tendr¨¢ que actuar de forma unilateral, porque no creo que el Consejo de Seguridad permita un ataque a menos que Irak haga algo err¨®neo, y eso no suceder¨¢, porque no tenemos armas de destrucci¨®n masiva.

P. Sin embargo, los informes del espionaje estadounidense y brit¨¢nico insisten en que s¨ª. ?C¨®mo puede darse semejante contradicci¨®n?

R. Hasta ahora no se han presentado pruebas tangibles de la culpabilidad de Irak. Y tanto la opini¨®n p¨²blica estadounidense como la brit¨¢nica las han pedido, pero ni la Administraci¨®n norteamericana ni el informe presentado por Tony Blair han demostrado que Irak haya desarrollado armas de destrucci¨®n masiva despu¨¦s de 1998, cuando se fueron los inspectores.

P. ?Y los agentes qu¨ªmicos y biol¨®gicos almacenados?

R. Todo fue destruido, una parte por Irak en 1991, nada m¨¢s acabada la guerra, y el resto por los inspectores entre 1991 y 1998. No qued¨® nada. Por supuesto existen algunos materiales de doble uso de los que somos responsables. En 1994 los inspectores instalaron un sofisticado y eficaz sistema de control y verificaci¨®n en los 400 o 500 lugares que entraban en esa categor¨ªa. La mayor¨ªa fueron bombardeados en 1998, con lo que se da la paradoja de que fue EE UU el que destruy¨® el sistema de control, no Irak.

P. Entonces, ?la tarea de los inspectores de Unmovic va a limitarse a los lugares que producen materiales o productos de doble uso?

R. No lo sabemos. Unmovic no discute sus planes con nosotros, pero no ser¨¢ complicado. Cualquier experto le dir¨¢ que no es dif¨ªcil detectar [en el caso de que se haya fabricado] ese tipo de productos no ya el a?o pasado, sino incluso hace 20. Estamos seguros de que no encontrar¨¢n nada. Si tuvi¨¦ramos algo que esconder, no les hubi¨¦ramos invitado, sino que habr¨ªamos dejado que nos bombardearan.

P. ?C¨®mo interpreta que algunos de sus vecinos puedan ayudar a EE UU en caso de ataque?

R. Es dif¨ªcil evaluar qu¨¦ van a hacer. Oficialmente han declarado que no van a apoyarlo. Incluso Arabia Saud¨ª ha dicho que actuar¨¢ de acuerdo con las resoluciones del Consejo de Seguridad. S¨®lo Kuwait se ha desmarcado, lo que no nos ha sorprendido, pero s¨ª defraudado.

Nizar Hamd¨²n.
Nizar Hamd¨²n.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

?ngeles Espinosa
Analista sobre asuntos del mundo ¨¢rabe e isl¨¢mico. Ex corresponsal en Dub¨¢i, Teher¨¢n, Bagdad, El Cairo y Beirut. Ha escrito 'El tiempo de las mujeres', 'El Reino del Desierto' y 'D¨ªas de Guerra'. Licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense (Madrid) y M¨¢ster en Relaciones Internacionales por SAIS (Washington DC).

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com