Aznar y Raffarin deciden agilizar la entrega inmediata de la informaci¨®n incautada a los terroristas
Francia y Espa?a firman un acuerdo de readmisi¨®n y expulsi¨®n de inmigrantes ilegales
El presidente del Gobierno, Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar, y su hom¨®logo franc¨¦s, Jean-Pierre Raffarin, firmaron ayer un protocolo que, seg¨²n fuentes gubernamentales, garantiza el acceso inmediato de las autoridades espa?olas a los documentos y otras informaciones obtenidas de los terroristas detenidos en Francia. El acuerdo, que es rec¨ªproco, da luz verde a la aplicaci¨®n del compromiso alcanzado hace un a?o en Perpi?¨¢n por los dos pa¨ªses, que no se hab¨ªa hecho efectivo por problemas de la justicia francesa. Aznar no dio detalles de lo firmado, pues consider¨® confidencial el tema.
"S¨®lo es eso, un protocolo, aunque represente un paso considerable. Lo importante es luchar contra el terrorismo, no contar lo que se hace", dijo Aznar en la rueda de prensa con el presidente galo, Jacques Chirac, que puso fin a la 15? cumbre hispano-francesa celebrada ayer en M¨¢laga. El presidente del Gobierno asegur¨® que todo lo que se est¨¢ haciendo responde a la m¨¢s estricta legalidad y correcci¨®n democr¨¢tica.
El resultado m¨¢s sustancioso en materia de Justicia e Interior de esta cumbre, que debido a la cat¨¢strofe del Prestige por primera vez dio m¨¢s protagonismo a la lucha contra la navegaci¨®n de riesgo que al combate del terrorismo, tema tradicionalmente central de las relaciones hispano-francesas, qued¨® as¨ª envuelto en una cierta nebulosa. Medios oficiosos comentaron que la discreci¨®n era necesaria para no suscitar suspicacias en los medios judiciales franceses que han originado el problema oficialmente resuelto ayer en M¨¢laga.
La obtenci¨®n de informaci¨®n inmediata de los detenidos en Francia es un objetivo fundamental de las autoridades espa?olas, ya que su utilizaci¨®n en tiempo ¨²til suele permitir desmantelar en Espa?a estructuras terroristas relacionadas. El acuerdo alcanzado en ese sentido hace un a?o fue el resultado m¨¢s importante de la 14? cumbre hispano-francesa, pero top¨® con el secreto del sumario, que es sagrado para la justicia gala.
No se sabe cu¨¢l es la v¨ªa descrita en el protocolo aprobado ayer para resolver el problema. Distintas fuentes indican que ha sido adoptada tras consultas con los ministerios de Interior y las c¨²pulas judiciales respectivas. Fuentes diplom¨¢ticas se?alan, por su parte, que el procedimiento adoptado permite que autoridades espa?olas consulten en las comisar¨ªas francesas, y viceversa, las declaraciones y documentos aprehendidos a presos que les interesen antes de que ¨¦stos pasen a disposici¨®n de la justicia.
Da prueba de la importancia que se atribuye al documento el hecho de que fuera firmado por los presidentes de los Gobiernos respectivos, y no por los ministros de Justicia, que no acudieron a la reuni¨®n de ayer.
M¨¢s de un juez de enlace
Las autoridades espa?olas pretend¨ªan, adem¨¢s, que Francia ponga m¨¢s de un juez de enlace con Espa?a, y designe alg¨²n otro magistrado que colabore con el ¨²nico especializado en terrorismo que actualmente tiene la justicia francesa. La petici¨®n responde al deseo de allanar las dificultades para acelerar la ejecuci¨®n de comisiones rogatorias. Al t¨¦rmino de la cumbre no constaba, sin embargo, que esta demanda espa?ola hubiera sido aceptada.
Aznar destac¨® "la excelente cooperaci¨®n" hispano-gala en materia de terrorismo, la importancia del centro hispano-franc¨¦s de colaboraci¨®n policial y aduanera inaugurado el lunes en el puesto fronterizo de Le Pertus, y la efectividad de los equipos conjuntos de investigaci¨®n puestos en marcha hace un a?o.
Tambi¨¦n anunci¨® que los dos pa¨ªses suscribieron ayer un acuerdo sobre inmigraci¨®n, que garantiza la readmisi¨®n por Francia de los que entren irregularmente en Espa?a a trav¨¦s de su frontera, y prev¨¦ la organizaci¨®n de transportes conjuntos para expulsar de territorio comunitario a inmigrantes en situaci¨®n ilegal detectados en Francia y Espa?a.
"El problema de la inmigraci¨®n excede a cada Estado, y requiere cooperaci¨®n. Cuando se trate de fen¨®menos que afectan a ambos pa¨ªses, cabe que se plantee la posibilidad de hacer traslados conjuntos para mandarlos de vuelta", dijo Aznar.
El presidente del Gobierno y el presidente de Francia, Jacques Chirac, abordaron, por otra parte, en el marco de esta misma cumbre, los problemas de la contrucci¨®n y reforma de las instituciones europeas, y la situaci¨®n internacional, con especial referencia a la crisis en Argentina, seg¨²n recalc¨® el franc¨¦s.
Por lo que se refiere a la UE, ambos observaron una "visi¨®n conjunta muy estrecha" y afirmaron el compromiso de impulsar consecuentemente las reformas. Tambi¨¦n ratificaron su identidad de puntos de vista en relaci¨®n con el futuro de las pol¨ªticas agr¨ªcola y pesquera.
En relaci¨®n con Argentina, Aznar destac¨® que los dos pa¨ªses impulsar¨¢n a la Comisi¨®n Europea para que adopte medidas que ayuden a superar la crisis.
El t¨²nel de Somport ser¨¢ inaugurado el 17 de enero
El t¨²nel de Somport, que ten¨ªa que haber sido totalmente abierto al tr¨¢fico de veh¨ªculos ligeros y pesados para mediados de este a?o, se inaugurar¨¢ finalmente el pr¨®ximo 17 de enero con una ceremonia en la que participar¨¢n los ministros de Transportes de Espa?a, Francisco ?lvarez-Cascos, y de Francia, Gilles de Robien. ?ste fue el ¨²nico resultado alentador logrado en la cumbre hispano-francesa de ayer, que vino a ilustrar una vez m¨¢s las dificultades que encuentra el fortalecimiento de las comunicaciones entre los dos pa¨ªses.La apertura del t¨²nel podr¨¢ llevarse a cabo siempre que sean satisfactorias las pruebas de seguridad que est¨¢ previsto que concluyan el 17 de diciembre. El retraso en la apertura del t¨²nel se ha debido precisamente a las exigencias reforzadas de seguridad planteadas por Francia tras la tragedia del t¨²nel bajo el Mont-Blanc. Pero el acceso de Somport est¨¢ lejos de colmar las demandas de comunicaci¨®n espa?olas, sobre todo porque las autoridades galas se niegan a mejorar la carretera de su lado para ponerla al nivel de la autov¨ªa espa?ola que llega hasta el t¨²nel.La cumbre ha demostrado que otros proyectos de comunicaci¨®n, por carretera o ferroviarios, siguen en fase de estudio con la lentitud que corresponde a estos tiempos de dificultades presupuestarias.El m¨¢s importante de todos ellos, el tren de alta velocidad entre Figueras y Perpi?¨¢n, sigue sin llegar a la fase ejecutiva, con un candidato a la construcci¨®n preseleccionado, la empresa Euroferro, pese a que el concurso ten¨ªa que haberse fallado para marzo pasado. Esta situaci¨®n aleja las posibilidades de que la l¨ªnea entre en funcionamiento en 2005, como Espa?a y Francia acordaron el a?o pasado.?lvarez-Cascos inform¨® ayer, sin embargo, de que la cumbre confirm¨® ese calendario, y lo consider¨® positivo porque, dijo, "cuando hay un calendario todo el mundo puede saber qui¨¦n es responsable de que se produzca un retraso".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Archivado En
- Visitas oficiales
- Cumbres bilaterales
- Jean-Pierre Raffarin
- Gilles de Robien
- VII Legislatura Espa?a
- Coalici¨®n antiterrorista
- Francisco ?lvarez Cascos
- Orden p¨²blico
- Contactos oficiales
- Ministerio de Fomento
- Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar
- Relaciones bilaterales
- Inmigrantes
- Tratados internacionales
- Seguridad ciudadana
- Ministerios
- Relaciones internacionales
- Inmigraci¨®n
- Legislaturas pol¨ªticas
- Francia
- Pol¨ªtica antiterrorista
- PP
- Migraci¨®n
- Pol¨ªtica exterior
- Lucha antiterrorista