Dinamarca rechaza la extradici¨®n a Rusia del l¨ªder checheno Zak¨¢yev

El Ministerio de Justicia de Dinamarca puso ayer en libertad a Ajmed Zak¨¢yev, el emisario del l¨ªder independentista checheno, Asl¨¢n Masj¨¢dov, tras rechazar la solicitud de extradici¨®n de la fiscal¨ªa rusa, que lo implicaba en la toma de rehenes del 23 de octubre en Mosc¨². La decisi¨®n danesa se basa en la insuficiencia de pruebas y supone un golpe a la ofensiva diplom¨¢tica rusa contra los representantes pol¨ªticos del separatismo en la peque?a rep¨²blica.

Zak¨¢yev fue detenido el 30 de octubre en Copenhague, donde asist¨ªa al Congreso Mundial del Pueblo Checheno. Tras estudiar los materiales solicitados a Mosc¨², el Ministerio de Justicia dan¨¦s desestim¨® la solicitud rusa, alegando que las pruebas presentadas no bastaban para probar la supuesta vinculaci¨®n de Zak¨¢yev, de 43 a?os, con la toma de los rehenes y con los otros delitos que se le imputaban, desde atentados contra funcionarios del orden p¨²blico hasta participaci¨®n en rebeli¨®n armada. La fiscal¨ªa rusa quiere llevar el caso a "la Corte Europea de Arbitraje", seg¨²n declar¨® en Mosc¨² el jefe de la direcci¨®n jur¨ªdica internacional del mencionado organismo, Robert Adeljani¨¢n. Seg¨²n el funcionario, la decisi¨®n danesa contradice la convenci¨®n europea de lucha contra el terrorismo.

En nombre de Masj¨¢dov, Zak¨¢yev mantuvo un breve contacto con el general V¨ªktor Kaz¨¢ntsev, el representante de Putin para el sur de Rusia, en noviembre pasado en el marco de un fallido intento de di¨¢logo puesto en marcha por el presidente ruso tras el 11-S. El Kremlin hab¨ªa garantizado entonces la inmunidad de Zak¨¢yev, que dispone ahora de un visado del Reino Unido y otro belga.

Mientras tanto, los primeros pleitos de rehenes y familiares de rehenes que perecieron en el teatro Dubrovka fueron ayer aceptados por un tribunal de Mosc¨², que comenzar¨¢ a examinarlos el 24 de diciembre. Las demandas de compensaci¨®n de cinco ex rehenes y tres parientes de ex rehenes, por una suma de 7,5 millones de d¨®lares en su conjunto, alarmaron, por su cuant¨ªa, al Ayuntamiento de la capital. De acuerdo con la legislaci¨®n rusa, las reclamaciones de las v¨ªctimas de un acto terrorista se dirigen a las autoridades municipales. Los pleitos no ponen en cuesti¨®n la operaci¨®n de salvamento, en la que se produjeron un m¨ªnimo de 129 muertos, la mayor¨ªa de ellos a causa de la falta de medidas para neutralizar los efectos del gas utilizado por el comando salvador. Sin embargo, colocado en una inc¨®moda posici¨®n, el Ayuntamiento ha apuntado a las instituciones federales que se mantienen al margen de las responsabilidades.

En la rep¨²blica cauc¨¢sica de Ingushetia, las autoridades rusas clausuraron ayer el campamento de refugiados de Im¨¢n, cercano a la localidad de Ak¨ª Yurt. El campamento albergaba cerca de 1.500 personas y su cierre confirma las aprensiones y denuncias de las organizaciones de derechos humanos respecto a los planes del Kremlin para forzar a los refugiados chechenos a volver a su rep¨²blica de origen sin tener en cuenta los peligros y la inseguridad. Desde Ginebra, la direcci¨®n del Alto Comisario de la ONU para los refugiados critic¨® el cierre del campamento de Im¨¢n y expres¨® preocupaci¨®n por sus residentes. Un representante de la organizaci¨®n manifest¨® que las autoridades rusas hab¨ªan cerrado el campamento, pese a las exhortaciones para que retrasaran su clausura hasta que se encontrara sitio para realojar a los residentes. Un portavoz de Ministerio de Interior de Ingushetia dijo a la agencia Interfax que los refugiados hab¨ªan recibido "un alojamiento m¨¢s c¨®modo" en casas privadas. En Im¨¢n las autoridades rusas hab¨ªan cortado la luz y la electricidad y el aprovisionamiento a los refugiados, adem¨¢s de privar a la escuela de maestros. Tras los traslados forzosos, quedan cerca de 18.000 refugiados en los campamentos de Ingushetia, que las autoridades de emigraci¨®n rusas insisten en trasladar a Chechenia antes de fin de a?o. En la noche del s¨¢bado al domingo fue asesinada en aquella rep¨²blica la ex alcaldesa del pueblo de Aljan-Kal¨¢, Malika Umazheva, tiroteada a quemarropa por enmascarados. En abril se hab¨ªa opuesto a una cruel operaci¨®n de limpieza en su pueblo.