C¨ªrculo de Lectores recupera e ilustra los cl¨¢sicos cuentos

Las versiones originales de los m¨¢s bellos y cl¨¢sicos cuentos para ni?os han sido redescubiertas por el C¨ªrculo de Lectores en unos libros de gran tama?o ilustrados por dibujantes de prestigio. En la colecci¨®n Cuentos Cl¨¢sicos Ilustrados, las historias de los hermanos Grimm -Blancanieves, La Bella Durmiente y Caperucita Roja- y de Charles Perrault -Pulgarcito, El gato con botas y La Cenicienta- recuperan su sentido inicial perdido en posteriores adaptaciones, en muchos casos acortadas, porque se desconfiaba de la capacidad lectora de los ni?os o porque se segu¨ªa los criterios de lo pol¨ªticamente correcto. "Es un proyecto atrevido. Ya no se hacen ¨¢lbumes de grandes formatos y con tela en la cubierta", se?ala Miguel ?ngel Pacheco, ilustrador de Pulgarcito, que le ha valido el Premio del Ministerio de Educaci¨®n y Cultura al libro mejor editado 2001. "Pulgarcito es completamente incorrecto. Comienza con unos padres que abandonan a sus hijos en el bosque para que les coman los lobos y no mueran de hambre", cuenta Pacheco, que dibuja al peque?o con vestimentas de campesinos de finales del XIX y las botas de siete leguas las convierte en una m¨¢quina propia de la cabeza de Julio Verne. Jes¨²s Gab¨¢n, Pep Montserrat, Javier Serrano, Gusti e Isabelle Forestier son los otros firmantes de las elaboradas ilustraciones que se pueden ver hasta el 19 de enero en una exposici¨®n en el Centro Cultural del C¨ªrculo de Lectores de Madrid (Odonell, 10). La colecci¨®n, que ya pueden comprar los miembros del C¨ªrculo, estar¨¢ en las librer¨ªas en dos meses.