Bush: "EE UU seguir¨¢ trabajando con la ONU para desarmar a Irak"

George W. Bush asegur¨® ayer que las posibilidades de paz con Irak no se hab¨ªan agotado todav¨ªa. "La declaraci¨®n presentada por el Gobierno iraqu¨ª es descorazonadora y demuestra que estamos a¨²n muy lejos del desarme que exige la comunidad internacional, pero EE UU seguir¨¢ trabajando con la ONU en las pr¨®ximas semanas, a la espera de resultados", declar¨®. El jefe de los inspectores de armas de la ONU, Hans Blix, pidi¨® a los servicios de espionaje estadounidenses y brit¨¢nicos que cooperen. "Si, como parece, tienen pruebas, espero que nos indiquen d¨®nde buscar las armas ocultas", se?al¨®.

Bush se reuni¨® con los miembros m¨¢s destacados de su gabinete para analizar la crisis con Irak y establecer un calendario de actuaci¨®n para las pr¨®ximas semanas. Una de las decisiones adoptadas fue la de enviar al Golfo, desde principios de enero, otros 50.000 soldados para que el general Tommy Franks, jefe militar de la operaci¨®n, dispusiera de los 100.000 efectivos que hab¨ªa pedido para el caso de que el presidente ordenara la invasi¨®n de Irak. A instancias del secretario de Estado, Colin Powell, se decidi¨® tambi¨¦n "seguir trabajando con los dem¨¢s miembros del Consejo de Seguridad". "Nuestro objetivo es que la ONU salga reforzada de esta crisis", manifest¨® Bush.

El secretario general de Naciones Unidas, Kofi Annan, acudi¨® ayer a la Casa Blanca como miembro del cuarteto internacional (ONU, EE UU, UE y Rusia) que intenta establecer un plan de paz para israel¨ªes y palestinos. Tras la entrevista de Bush con los delegados del cuarteto se anunci¨® que no habr¨ªa nuevas iniciativas hasta despu¨¦s de celebradas las elecciones generales israel¨ªes, en enero. Bush aprovech¨®, sin embargo, la presencia de Annan y del ministro ruso de Exteriores, ?gor Ivanov, para expresarles su desconfianza respecto a Sadam Husein, y para garantizarles que no iba a iniciar una guerra de forma unilateral.

El embajador ruso ante la ONU, Sergu¨¦i Lavorv, hab¨ªa comentado horas antes que EE UU se hab¨ªa precipitado al anunciar, el jueves, que Irak hab¨ªa cometido una "violaci¨®n grave" de la resoluci¨®n 1.441, por presentar una declaraci¨®n incompleta sobre el contenido de sus arsenales. "Estados Unidos puede haberse enajenado el apoyo de algunos pa¨ªses al efectuar esa afirmaci¨®n de forma unilateral. S¨®lo el Consejo de Seguridad puede decidir si se ha producido o no una violaci¨®n", declar¨®.

El muy diplom¨¢tico Hans Blix, jefe de los inspectores de Unmovic, tambi¨¦n reflej¨® un cierto malestar con EE UU y el Reino Unido, con unas declaraciones en las que solicit¨® el apoyo de los servicios de espionaje de Washington y Londres. Blix dijo que esos dos gobiernos parec¨ªan muy seguros de que Irak ment¨ªa. "Deben poseer informaci¨®n de la que nosotros carecemos", coment¨®. "Si saben d¨®nde debemos buscar las armas de destrucci¨®n masiva supuestamente ocultas, que nos lo digan", a?adi¨®. M¨¢s tarde, Blix sugiri¨® que hab¨ªa recibido "se?ales" de Colin Powell, en el sentido de que recibir¨ªa informaci¨®n adicional. "Sabemos que informaciones de ese tipo son altamente secretas, y garantizamos que las utilizaremos con la m¨¢xima prudencia", se?al¨®.

En cuanto a la exigencia estadounidense de que los inspectores interrogaran a cient¨ªficos iraqu¨ªes fuera del pa¨ªs, Blix coment¨® que resultaba "dif¨ªcil de cumplir de forma satisfactoria".