_
_
_
_
Los ¨²ltimos 10 d¨ªas en la vida del petrolero | CAT?STROFE ECOL?GICA

El cuaderno de bit¨¢cora del 'Prestige' omite todos los datos relativos al accidente

La ¨²ltima anotaci¨®n del diario s¨®lo cita la petici¨®n de auxilio a Finisterre a las 14.10 del d¨ªa 13

El cuaderno de bit¨¢cora del Prestige va a arrojar poca luz sobre el origen del siniestro. Su ¨²ltima anotaci¨®n, 14.10 del 13 de noviembre, s¨®lo detalla que se dio la alarma a bordo (distress) y se pidi¨® socorro (may day) al centro de Finisterre por el canal 11. El oficial autor de la anotaci¨®n no a?ade una l¨ªnea m¨¢s para precisar qu¨¦ tipo de suceso ocasion¨® tal alarma: incendio, derrumbe de una plancha, choque o explosi¨®n. La defensa del capit¨¢n justifica este laconismo por la emergencia. No hay ninguna anotaci¨®n posterior porque, supuestamente, el libro fue enviado a tierra s¨®lo unas horas despu¨¦s.

M¨¢s informaci¨®n
Espa?a investiga a la empresa que flet¨® el petrolero y que fue vendida
La investigaci¨®n sobre el 'Prestige' comenzar¨¢ sin la documentaci¨®n solicitada
El capit¨¢n Mangouras comparecer¨¢ en el Parlamento aunque baraja no declarar
50.000 personas exigen en Vigo la dimisi¨®n de Aznar y Fraga
Los productores de ostras de Arcachon planean querellarse contra el Gobierno espa?ol
Redes desechables para recoger chapapote
Los alcaldes de la zona se quejan de los pocos soldados enviados
Encontradas 'galletas' de fuel en una playa de Portugal
UNA TRAGEDIA EN 10 P?GINAS
Marineros de Carnota avisan de la llegada de nuevas manchas de fuel

14.10 del 13 de noviembre. Uno de los tres oficiales que se va turnando en las guardias en el Prestige registra en el cuaderno de bit¨¢cora el siniestro: "Dada la alarma (distress). Se informa tambi¨¦n al control del tr¨¢fico de Finisterre por el canal 11 para may day (socorro)". Se registran las coordenadas. Es el punto final del cuaderno de bit¨¢cora.

Ni una l¨ªnea m¨¢s sobre lo que luego los tripulantes declarar¨ªan al juez, como que oyeron una explosi¨®n, sintieron un golpe o que se abri¨® una enorme v¨ªa de agua. Nada. Las inmediatas anotaciones previas s¨®lo hablan de un fuerte viento (nueve nudos), de un cielo cubierto y un barco que era zarandeado por una mar en pleno temporal. No hay ningun dato m¨¢s entre dicha anotaci¨®n tomada dos horas antes y el punto final del cuaderno de bit¨¢cora.

Expertos mar¨ªtimos consultados por EL PA?S ven an¨®malo este vac¨ªo documental. Pero m¨¢s singular que tan telegr¨¢fica anotaci¨®n sobre el incidente es que a partir de esa hora el cuaderno qued¨® en blanco. No s¨®lo, como indican fuentes de la defensa de Mangouras, porque las urgencias del momento imped¨ªan mayores precisiones. Sino porque, seg¨²n dicha versi¨®n, el cuaderno sali¨® f¨ªsicamente del barco con la primera remesa de tripulantes rescatados en helic¨®ptero: a las 16.10 horas del d¨ªa 13.

El capit¨¢n, en cambio, se qued¨® a bordo con el primer oficial y el jefe de m¨¢quinas. Abandonaron el buque casi a la misma hora, pero dos d¨ªas m¨¢s tarde, el 15, con orden de llevarse "toda la documentaci¨®n del buque y diario de a bordo".

Las autoridades espa?olas ignoraban, conforme a la versi¨®n de la defensa del capit¨¢n, que el libro se hallaba desde hac¨ªa 48 horas en la habitaci¨®n del tercer oficial, en el hotel Avenida. M¨¢s all¨¢ de la peripecia novelesca y lo que puede interpretarse como otra falta m¨¢s de entendimiento entre capit¨¢n y autoridades espa?olas, que mientras le ordenan que busque el diario, ¨¦ste se halla ya en tierra, el punto final de este documento abre varios interrogantes a juicio de los expertos mar¨ªtimos consultados. "No es normal que se despache un incidente tan grave con un mero 'hemos lanzado un distress y comunicado con Finisterre para pedir socorro'. Lo normal es que, si no en ese momento, posteriormente alguien hubiera a?adido alguna precisi¨®n sobre el origen del suceso. Y eso debieron hacerlo por la propia seguridad jur¨ªdica de ellos, para que quedara claro, por confusa que fuera la situaci¨®n, qu¨¦ estaban viviendo".

M¨¢s llamativo resulta a juicio de los expertos consultados que el capit¨¢n del Prestige, por mor de salvar el cuaderno de bit¨¢cora, dej¨® en blanco todas sus decisiones en las 48 horas siguientes, hasta su rescate el d¨ªa 15. "Es inconcebible. Eso le resta valor jur¨ªdico a todas las decisiones que tom¨® el capit¨¢n en unos momentos donde se impon¨ªa tomar decisiones de la mayor trascendencia, y es una aberraci¨®n tanto frente a sus posibles responsabilidades ante la justicia como ante su propio armador. Si quiso salvar el libro, pudo usar un segundo libro o improvisar en una libreta, todo, menos dejar sin transcribir qu¨¦ decidi¨® y qu¨¦ ocurri¨® a bordo en esos dram¨¢ticos momentos".

La defensa de Mangouras defiende por qu¨¦ era prioritario salvar el libro tras el incidente a costa de impedir su continuidad: "Lo importante no era contar el incidente, eso ya todo el mundo lo sab¨ªa. Lo importante era salvar esta caja negra que demostraba c¨®mo naveg¨® el barco hasta llegar a esta situaci¨®n. Porque de ella se puede deducir que, efectivamente, el barco siempre estuvo en regla". La defensa de Mangouras resta trascendencia a que no se dijera una sola palabra del por qu¨¦ de la alarma. "En esos momentos, lo importante era salvar el barco". Los expertos consultados admiten que esto es v¨¢lido para los primeros momentos de confusi¨®n, pero ven extra?o que no se tomara ning¨²n oficial la molestia de a?adir un solo dato m¨¢s. Curiosamente, el cuaderno de bit¨¢cora, es definido como "un libro rayado y encasillado convenientemente en el cual se anotan todos los elementos que sirven para llevar la estima, las situaciones astron¨®micas, las observaciones meteorol¨®gicas y los acontecimientos notables de la navegaci¨®n, cuyas anotaciones las hace cada oficial al rendir su guardia".

Los tres oficiales que se turnaron realizando las anotaciones en el cuaderno de bit¨¢cora del Prestige, parad¨®jicamente, anotaron desde el 4 de noviembre todas las pinceladas para conocer al detalle su singladura desde Letonia desde el 4 de noviembre, pero llegados al acontecimiento m¨¢s notable en la vida del buque optaron por no dar detalles.

El capit¨¢n del <b></b><i>Prestige,</i> Apostolos Mangouras, tras su detenci¨®n por la Guardia Civil el 15 de noviembre.
El capit¨¢n del Prestige, Apostolos Mangouras, tras su detenci¨®n por la Guardia Civil el 15 de noviembre.EFE

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com