_
_
_
_
Reportaje:ESCAPADAS

D¨ªas y noches de diversi¨®n en Budapest

Siete pistas para descubrir los rincones m¨¢s vibrantes de la capital de Hungr¨ªa

Es un destino de referencia para puentes y fines de semana. Budapest tiene mucho que ofrecer, y no s¨®lo palacios de ensue?o, colecciones de arte y paseos en barco por el Danubio. Las posibilidades de diversi¨®n son muchas y aqu¨ª van unas cuantas.

1 Una visita cl¨¢sica

El viajero debe conocer los ba?os. Hay decenas de ellos, pero destacar¨ªamos los Szcheny (Allatkeri Korut, 11), situados en un edificio neobarroco, y los Rudas (D?brenteiter, 9), que datan del siglo XV y est¨¢n reservados a los hombres. Para recordar: una vez al mes, generalmente el primer fin de semana, en los Rudas se celebra una sonada fiesta.

2 Propuestas culinarias

La oferta gastron¨®mica es amplia. A establecimientos como el Gundel o el Carpathia, tan aconsejables como caros, se suman otras opciones. En el n¨²mero 101 de la elegante calle Andrassy y dentro de un palacio art nouveau se encuentra el Premier, un restaurante frecuentado por periodistas y diplom¨¢ticos. Una comida para dos, sin vino, cuesta unos 30 euros. El servicio es atento; la decoraci¨®n, exquisita, y la cocina, deliciosa. Para cenar, uno de los locales m¨¢s cool es el Cyrano Cosmo, que ofrece especialidades culinarias ingeniosas y bien presentadas precedidas por una selecci¨®n de c¨®cteles. Una cena para dos, sin vino, ronda los 40 euros. Para un almuerzo econ¨®mico, elijan el restaurante Fakanal, en el primer piso del mercado central (Vamhaz Korut, 13). Aunque ya es popular entre los turistas, tiene encanto y precios modestos. Otra posibilidad m¨¢s barata y divertida es comer de pie en alg¨²n puesto del mercado, que es tambi¨¦n un buen lugar para comprar salami h¨²ngaro o h¨ªgado de oca.

3 Compras diferentes

Si se quiere aprovechar y seguir de compras, una visita a la tienda de vinos Zwack Borvilag es una experiencia reservada a iniciados, pues no hay escaparate ni cartel: est¨¢ en el primer piso del palacio Ydl, en el n¨²mero 12 de Karoly Mihaly. Hay que entrar en el edificio, y a mano izquierda, una puerta lleva a una escalera de estilo Secesi¨®n. Suban y encontrar¨¢n un lugar majestuoso que ofrece, entre otras cosas, 850 variedades de vinos h¨²ngaros. Tambi¨¦n se venden licores, cristaler¨ªas, ¨²tiles de cata... Los aficionados a las antig¨¹edades tienen una alternativa a las tur¨ªsticas (y caras) tiendas de Vaci Utca: los anticuarios de Szent Istvan K?rut. Al principio de la calle hay varias tiendas casi escondidas, donde pueden encontrarse peque?os tesoros a precios razonables.

4 Dulces sugerencias

Si recorren la calle Szent Istvan K?rut, as¨®mense a los portales, que suelen estar abiertos, y admiren la bella versi¨®n h¨²ngara de las corralas. Tambi¨¦n pueden tomar algo en un restaurante-teter¨ªa, muy popular entre los j¨®venes h¨²ngaros que se decantan por la cocina vegetariana del Wabi Sabi (Visegradi, 2), donde un almuerzo cuesta cinco euros y entre horas se puede tomar una taza de t¨¦. Si les apetece un postre, en el n¨²mero 7 de Szent Istvan K?rut est¨¢ el caf¨¦ Europa, con una larga lista de tartas. Y es que Budapest es la ciudad de los dulces. Hay decenas de espl¨¦ndidos caf¨¦s y pasteler¨ªas. Elegimos la diminuta Ruszwurm, en Buda (Szentharumsag Utca, 7), y la se?orial Gerbaud (V?r?smarty ter, 7), que ofrece s¨¢ndwiches y pasteles. Prueben el somlo, un bizcocho de chocolate servido con crema batida y salsa de chocolate.

5 No hay que perderse

El Grand Hotel Royal, que abri¨® sus puertas el pasado 1 de diciembre, merece una visita. El hotel ocupa un palacio de 1896, y durante 11 a?os ha sido sometido a una reforma que ha respetado los planos originales del edificio. El resultado es espectacular. Se puede aprovechar y tomar un chocolate en el caf¨¦ del hotel, adem¨¢s de admirar la escalera de m¨¢rmol que se abre en el vest¨ªbulo o el fastuoso sal¨®n de baile de techos interminables.

6 Cena y copas

En cuanto a la noche, Budapest cuenta con muchos bares y restaurantes donde se puede cenar y tomar una copa. En la calle Raday hay varios locales, como el agradable Costes (en el n¨²mero 4). En el n¨²mero 23, el Time Caf¨¦ ofrece buena m¨²sica y c¨®cteles a partir de cuatro euros. En Ferenciek Ter hay que visitar el bar Lido: ambiente moderno, gente guapa, m¨²sica disco y copas a cinco euros en un fabuloso palacio de enormes ventanales. Cobran una entrada de ocho euros (que no da derecho a consumici¨®n) y cierra a las cinco de la madrugada.

7 Marcha fuera del centro

En cuanto a discotecas, uno de los locales de moda es Dokk, en Hajugyani-sziget. La entrada sin consumici¨®n cuesta ocho euros, pero las copas y las cervezas son baratas. La m¨²sica es buena, y el ambiente tambi¨¦n. Lo malo es que est¨¢ lejos del centro y el punto negro de Budapest es el servicio de taxis: el descontrol hace que las carreras resulten escandalosamente caras. Y los timos al turista est¨¢n a la orden del d¨ªa. La mejor alternativa es llamar al n¨²mero de tel¨¦fono 200 00 00: los taxis de esta compa?¨ªa ofrecen un buen servicio. En cualquier caso, intenten ajustar previamente el precio con el conductor.

Un caf¨¦ a orillas del Danubio, el r¨ªo que separa la parte de Pest (que comprende dos tercios de la ciudad) de la de Buda (el restante tercio de la superficie de la capital h¨²ngara).
Un caf¨¦ a orillas del Danubio, el r¨ªo que separa la parte de Pest (que comprende dos tercios de la ciudad) de la de Buda (el restante tercio de la superficie de la capital h¨²ngara).ED KASHI

GU?A PR?CTICA

Datos b¨¢sicos

Prefijo telef¨®nico: 00361. Poblaci¨®n: 1,9 millones de habitantes. Moneda: florint (1.000 florint son 4,24 euros).

C¨®mo ir

- Mal¨¦v Lineas A¨¦reas H¨²ngaras (913 08 62 62), directo a Budapest desde Madrid, 337 euros m¨¢s tasas.

- Air Europa (902 401 501) vuela directo desde Madrid a Budapest, desde 422 euros m¨¢s tasas.

- Austrian Airlines (902 257 000), a Budapest v¨ªa Viena, desde 358 euros.

- Lufthansa (902 220 101), a Budapest con una escala, desde 314 m¨¢s tasas.

Dormir

- Burg Hotel (212 02 69 y www.burghotelbudapest.com). Szentharomsag ter (en Buda). La doble, entre 85 y 109 euros.

- Grand Hotel Royal (479 40 00 y www.corinthiahotels.com). Erzsebet Korut, 43 (en Pest). La doble, 280.

- Hotel Taverna (485 31 00 y www.hoteltaverna.hu). 1052 Vaci Utca, 20 (en Pest). 160 euros.

Comer

- Karpatia (www.karpatia.hu y 317 35 96). Ferenciek tere, 7-8. Unos 20.

- Premier (342 17 68). Andr¨¢ssy ¨²t, 101. Alrededor de 15 euros.

- Gundel (468 40 40). Allatkerti ut, 2. Men¨², desde 38 euros. Men¨² degustaci¨®n, a partir de 62 euros.

- Cyrano Cosmo (266 30 96). Kristof ter, 7-8. Unos 20 euros.

Informaci¨®n

- Oficina de Turismo de Hungr¨ªa en Espa?a (915 56 93 48 y www.hungriaturismo.com).

- Turismo de Budapest (0036 13 17 98 00 y www.budapestinfo.hu/en/).

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top