_
_
_
_
Entrevista:SERGIO CASTELLITTO | Actor

"La sonrisa de mi madre' no es anticat¨®lica, critica la hipocres¨ªa de la sociedad"

Nacido en Roma, el 18 de agosto de 1955, Sergio Castellitto es uno de los actores m¨¢s representativos de una generaci¨®n del cine italiano colocada entre la tradici¨®n del gran cine y la renovaci¨®n iniciada en los a?os ochenta. Con un importante bagaje teatral a las espaldas, Castellitto ha triunfado en Italia como protagonista de series de televisi¨®n de enorme ¨¦xito en los a?os noventa, y en importantes papeles cinematogr¨¢ficos. Ha dirigido un pu?ado de filmes, adem¨¢s de actuar a las ¨®rdenes de algunos de los grandes maestros italianos y franceses como Marco Ferreri, Ettore Scola o Jacques Rivette. En su ¨²ltima pel¨ªcula, La sonrisa de mi madre, que hoy se estrena en Espa?a, dirigida por Marco Bellocchio, interpreta a un artista ateo, abiertamente hostil al proyecto familiar de canonizar a su madre. Castellitto rechaza, sin embargo, que la pel¨ªcula, que provoc¨® en Italia una fuerte protesta, sea anticat¨®lica. "No critica la religi¨®n, sino la hipocres¨ªa de nuestra sociedad", explica el actor. Por su protagonismo en esta pel¨ªcula y en la alemana Deliciosa Martha, Castellitto consigui¨® el premio al mejor actor europeo el pasado mes de diciembre en Roma.

"La pel¨ªcula ha sido muy apreciada por una parte de la cr¨ªtica cat¨®lica"
"Mi manera de ver la pol¨ªtica es muy privada, como ciudadano"

Pregunta. Los distribuidores presentan su ¨²ltima pel¨ªcula, La hora de religi¨®n, en Espa?a con el segundo t¨ªtulo, La sonrisa de mi madre. ?Es para evitar distanciar el filme de la pol¨¦mica que suscit¨® en Italia su supuesto trasfondo antirreligioso?

Respuesta. No, no lo creo. Porque es el mismo t¨ªtulo que se eligi¨® para su difusi¨®n en Francia. Seg¨²n los distribuidores franceses, La hora de religi¨®n no significaba nada en ese pa¨ªs, mientras que para nosotros, italianos, es una cosa muy ligada a la ense?anza escolar, es una forma de hablar. Se dice la hora de matem¨¢ticas, la hora de italiano, la hora de religi¨®n. Est¨¢ en nuestro lenguaje, no s¨¦ si la cosa es igual en Espa?a.

P. Bastante parecida.

R. En cualquier caso, no creo que sea un intento de esconder uno de los temas principales del filme. Aparte de que La sonrisa de mi madre ha sido siempre el t¨ªtulo internacional, por decirlo as¨ª, de la pel¨ªcula, aparte de que se usa tambi¨¦n como segundo t¨ªtulo en la versi¨®n italiana.

P. Pero en Italia ha provocado una gran pol¨¦mica.

R. S¨ª, ha sido un filme pol¨¦mico pero ha gustado mucho. Ha tenido mucho ¨¦xito de p¨²blico y de cr¨ªtica, aunque una parte de la cr¨ªtica lo ha atacado mucho. En mi opini¨®n, la pel¨ªcula aborda, desde luego, el tema de la religi¨®n, pero es sobre todo una pel¨ªcula sobre la sociedad civil, sobre la hipocres¨ªa que existe incluso en las relaciones personales, familiares, que pueden darse en una sociedad como la nuestra. La religi¨®n viene a ser una provocaci¨®n en cierta medida, y es cierto tambi¨¦n que la pel¨ªcula es al mismo tiempo una de las m¨¢s espirituales que yo he interpretado, porque el personaje recorre un camino existencial muy importante a lo largo del mismo. Por eso, creo que al final la pel¨ªcula ha sido muy apreciada por una parte de la cr¨ªtica cat¨®lica que ha visto en primer lugar una honestidad enorme, y luego el filme toma una posici¨®n determinada.

P. La pel¨ªcula tiene una parte muy original, en la que se muestran al espectador algunas interioridades desconocidas para la gente normal de estos procesos de canonizaci¨®n de la Iglesia cat¨®lica.

R. S¨ª. Y sobre todo el hecho de que esa madre que va a ser beatificada para el protagonista no ha sido una madre muy afectuosa, sino todo lo contrario. Por eso, cuando su familia -de la que se ha alejado ya- le cuenta que tiene la intenci¨®n de apoyar ese proceso, reacciona con tanto desconcierto. La historia sirve de pretexto para que este hombre pase revista a toda su vida, a todas las cuentas pendientes que no son s¨®lo religiosas, porque est¨¢ separado y tiene un hijo. Y llega a la conclusi¨®n de que lo m¨¢s importante es salvaguardar la libertad de su hijo.

P. En La sonrisa de mi madre usted es un artista completamente ateo, una contraposici¨®n al padre P¨ªo, el santo m¨¢s famoso de Italia, que tambi¨¦n ha interpretado en una serie de televisi¨®n.

R. S¨ª, son cosas de la profesi¨®n. Soy actor y es un privilegio tener acceso a personajes tan diversos, casi opuestos entre s¨ª. Interpretar al padre P¨ªo ha sido formidable porque me ha permitido trabajar la esencia de la espiritualidad, casi del misticismo.

P. ?Le ha cambiado el padre P¨ªo?

R. Todos los personajes te cambian en una u otra medida porque despu¨¦s de interpretarlos se sedimentan en tu memoria. Y no me refiero s¨®lo a la faceta de actor, te cambian humanamente. Padre P¨ªo me ha aportado mucho, pero tambi¨¦n este personaje del filme de Bellocchio, que es todo lo contrario, porque se profesa ateo. Aunque es un artista y yo, la verdad, no s¨¦ hasta qu¨¦ punto un artista puede ser ateo de verdad. Un artista trabaja con una materia que no conoce, por eso los artistas que se declaran ateos me asustan un poco.

P. El mes pasado recibi¨® lo que se denomina ya "el Oscar europeo", aqu¨ª en Roma, precisamente por su interpretaci¨®n de Ernesto.

R. S¨ª, ha sido una enorme satisfacci¨®n, porque el premio ha cerrado un a?o muy importante. Y me ha gustado que me lo dieran por esta pel¨ªcula.

P. Usted, que procede del teatro, ha trabajado con much¨ªsimos directores de cine importantes, Ferreri, Tornatore, Scola, Rivette. ?Hay alg¨²n director que le falte en esta lista? Quiero decir, ?alguno con el que tenga especiales deseos de trabajar?

R. La verdad es que yo no me construyo ning¨²n prop¨®sito. Tener un objetivo de este tipo puede ser causa de grandes frustraciones. Soy muy fatalista y muy optimista. Creo en los encuentros, creo que quien te busca es porque siente que tiene necesidad de ti para redondear su pel¨ªcula. Por eso no me he entregado nunca a sue?os de este tipo. Me gusta trabajar con grandes maestros, pero tambi¨¦n con directores de mi generaci¨®n e incluso con debutantes.

P. Adem¨¢s de interpretar ha probado tambi¨¦n a dirigir.

R. S¨ª, estoy preparando precisamente un proyecto de direcci¨®n. Ser¨¢ una pel¨ªcula basada en un libro de Margaret Mazzantini , Non ti muovere, que ha tenido mucho ¨¦xito en Italia y que creo va a ser traducido al espa?ol ahora.

P. Hay un tema que surge siempre cuando se habla con directores o actores europeos, y es la necesidad de fortalecer los v¨ªnculos, de crear un cine europeo.

R. Es la esperanza para todos nosotros. Pero creo que habr¨ªa que plante¨¢rselo no s¨®lo en t¨¦rminos de coproducci¨®n, sino de historias que se refieren a toda una cinematograf¨ªa, a la francesa, a la italiana, a la espa?ola.

P. ?Cu¨¢l es la posici¨®n de Sergio Castellitto, respecto a tantos intelectuales y cineastas que se han lanzado a la pol¨ªtica en Italia?

R. Mi trabajo pertenece en cierto modo a la esfera social, pero mi manera de ver la pol¨ªtica es muy privada, como ciudadano. Aunque si elijo hacer una pel¨ªcula en lugar de otra es porque creo que tiene una cualidad, una importancia, que no tiene la otra. ?sta es mi forma de hacer pol¨ªtica.

Sergio Castellitto.
Sergio Castellitto.ASSOCIATED PRESS

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com