_
_
_
_

El Reino Unido deja de emitir m¨²sica violenta o referida a la guerra en Irak

Radio y televisi¨®n censuran a U2, Eminem, Aerosmith, Radiohead, B-52s y muchos otros

A medio camino entre la censura y las buenas intenciones, las principales cadenas brit¨¢nicas de radio y televisi¨®n han decidido suspender la emisi¨®n de canciones que se consideran demasiado guerreras o que, por sus letras o incluso el nombre del grupo, puedan parecer un ataque o una apolog¨ªa de los combates que se viven en Irak. No s¨®lo la m¨²sica se ve afectada. Mientras los informativos de televisi¨®n viven r¨¦cords hist¨®ricos de audiencia, se da la paradoja de que los anunciantes huyen de esas franjas horarias para no identificarse con la guerra.

El grupo B52s tiene el honor de haber sido censurado de arriba abajo, todas sus canciones, en MTV Europa
En EE UU, Natalie Maines, l¨ªder del grupo Dixie Chicks, cometi¨® el pecado muy poco patri¨®tico de criticar a Bush

La guerra de Irak no s¨®lo est¨¢ dejando muertos y heridos en los barrios de Basora o camino de Bagdad. La m¨²sica, y sobre todo la letra, se est¨¢n convirtiendo en una v¨ªctima m¨¢s de la intervenci¨®n en Irak. V¨ªdeos musicales de grupos m¨ªticos como U2, Aerosmith, Bon Jovi o Radiohead han desaparecido de las emisiones de la cadena m¨¢s joven y m¨¢s musical del mundo, MTV.

En la radio brit¨¢nica triunfan estos d¨ªas canciones y grupos mel¨®dicos, como Moby con We are all made of stars, Royksopp con Eple, Coldplay con Clocks, las Sugarbabes con Shape o el azucarado Beautiful de Christina Aguilera. En cambio, no se puede o¨ªr el X get over it de OK Go, Gon' give it to ya de DMX, The bitter end de Placebo, Lose yourself de Eminem o Bandages de Hot Hot Heat.

La direcci¨®n de la cadena MTV Europa ha hecho circular una nota interna con una lista de las canciones prohibidas hasta que vengan mejores tiempos, divulgada ayer por el diario The Times. En la lista destaca por encima de todas una prohibici¨®n: el grupo B52s tiene el honor de haber sido censurado de arriba abajo, todas sus canciones, por el simple hecho de que se llama igual que los c¨¦lebres bombarderos norteamericanos que despegan cada tarde del Reino Unido, repostan sobre las ciudades espa?olas y dejan caer su mort¨ªfera carga sobre Irak.

Algunas canciones han sido incluidas en la lista negra de MTV porque contienen palabras poco adecuadas en el t¨ªtulo, como bomba, misil, guerra o cualquier otra por el estilo. No se puede emitir B.O.B. (Bombs over Bagdad, Bombas sobre Bagdad) de Outkast, ni Invasi¨®n de Radiohead, Guerras Santas de Megadeth ni Yo, t¨² y la Tercera Guerra Mundial de Gavin Frida.

Otras se quedan fuera de las ondas por su car¨¢cter pacifista, como Boom!, de System of a Down. Tampoco entran las que muestran soldados matando (como ?Por qu¨¦ est¨¢s tan triste?, de Manic Street Preachers) o las que contienen escenas de guerra como algunas de Bon Jovi, Iggy Pop, Paul Hardcastle, Radiohead, Trick Daddy. Ni las que muestran explosiones nucleares como Billy Idol o Armand van Heiden.

Capital Radio, una de las radios de ¨¦xito en Londres, ha pedido a sus productores que emitan canciones positivas, y su emisora alternativa Xfm ha dejado de emitir canciones punkies o de metal duro. La BBC ha sugerido a los responsables de sus emisoras de radio que ofrezcan m¨²sica suave y mel¨®dica antes y despu¨¦s de los informativos, seg¨²n escribe The Times, y Radio 1 tambi¨¦n ha dejado de emitir grupos punkies o violentos. "No queremos ofender a nuestros oyentes emitiendo algo inapropiado en el clima actual", ha explicado un portavoz.

Los informativos son un foco de preocupaci¨®n para las emisoras de radio, pero tambi¨¦n para la televisi¨®n. La crisis en Irak ha disparado los ¨ªndices de audiencia, pero, paradoja, los grandes anunciantes han desaparecido: algunos han anulado sus campa?as y muchos han pedido que sus anuncios se emitan en otras franjas horarias, lejos de la sangre y fuego que llegan desde Mesopotamia.

Es un fen¨®meno que no se dio en 1991. Entonces, las grandes firmas siguieron anunci¨¢ndose durante la primera guerra del Golfo, cuando Estados Unidos forj¨® una gran alianza internacional bajo el mandato de Naciones Unidas con el objetivo de liberar Kuwait de sus invasores iraqu¨ªes.

Ahora, en un escenario diplom¨¢tico y geoestrat¨¦gico completamente distinto, las empresas no quieren verse identificadas con una guerra muy poco popular y que ha dividido a Europa.

En Estados Unidos, compa?¨ªas extranjeras como la franco-japonesa Nissan, la japonesa Honda y la alemana Mercedes Benz han suspendido sus campa?as de publicidad. Otras, como Mastercard o Procter & Gamble, las han modificado y van tomando decisiones de acuerdo con la evoluci¨®n de los acontecimientos en Irak.

Tambi¨¦n en Estados Unidos la guerra ha provocado un enfrentamiento entre la cadena de radio KRMD, perteneciente a Cumulus Media, y su emergente grupo rival Clear Channel Communications. ?ste acusa a la primera de estar detr¨¢s de la manifestaci¨®n convocada en Luisiana para destruir una colecci¨®n de discos del grupo Dixie Chicks, seg¨²n denunciaba ayer The New York Times. Su l¨ªder, Natalie Maines, cometi¨® el pecado muy poco patri¨®tico de criticar al presidente Bush.

Bono, de U2, en un concierto en Minneapolis.
Bono, de U2, en un concierto en Minneapolis.ASSOCIATED PRESS

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com