_
_
_
_

La econom¨ªa de la eurozona retrocede y se sit¨²a en niveles de la crisis de los noventa

Bruselas teme que Europa entre en recesi¨®n si se prolonga la guerra de EE UU contra Irak

Carlos Y¨¢rnoz

Las previsiones de primavera, que ayer difundi¨® la Comisi¨®n Europea, arrojan un saldo sombr¨ªo. Bruselas no s¨®lo ha revisado a la baja las cifras de crecimiento, paro o deuda p¨²blica, sino que los porcentajes se aproximan a los niveles de la grave contracci¨®n que se produjo a comienzos de la pasada d¨¦cada y que se tradujo en una recesi¨®n en 1993. "La situaci¨®n podr¨ªa ser peor", avisa la Comisi¨®n, si la guerra en Irak se prolonga m¨¢s all¨¢ del verano y provoca "una evoluci¨®n a¨²n m¨¢s desfavorable" sobre unas econom¨ªas que se mueven "en condiciones precarias" y que son, por tanto, "m¨¢s vulnerables a los impactos".

M¨¢s informaci¨®n
El FMI recorta medio punto la previsi¨®n de crecimiento mundial para 2003, al 3,2%

La incertidumbre geopol¨ªtica internacional por encima de todo, pero tambi¨¦n las escasas reformas estructurales acometidas en Europa, siguen siendo los factores globales que arrojan ese sombr¨ªo panorama. Bruselas considera "poco probable" que la eurozona experimente este a?o una reactivaci¨®n de su econom¨ªa por tres razones clave: el consumo no aumentar¨¢ porque el paro crecer¨¢ por primera vez desde 1994; las constantes bajadas de las bolsas debilitan la situaci¨®n financiera de las empresas, y los inestables precios del petr¨®leo siguen ejerciendo presiones inflacionistas.

La recuperaci¨®n, por tanto, tendr¨¢ que esperar al a?o que viene. Y todo esto est¨¢ basado en una evoluci¨®n del precio del barril del petr¨®leo optimista. La Comisi¨®n espera en 2003 un precio medio del barril de 27,5 d¨®lares (31 en el primer semestre y 25,5 previsto en el cuarto) y de 23,5 en 2004. El comercio mundial, adem¨¢s, se recupera muy lentamente desde que en 2001 s¨®lo aument¨® un 0,5%, "una situaci¨®n que no se conoc¨ªa desde 1982 y 1983". Sobre estos datos, son ¨¦stas algunas de las principales previsiones de Bruselas.

- Crecimiento decepcionante. La zona euro s¨®lo crecer¨¢ este a?o alrededor del 1%, una cifra "decepcionante por tercer a?o consecutivo", que no se registraba desde comienzos de la pasada d¨¦cada, y basada en la hip¨®tesis de "una guerra relativamente corta", como dijo ayer ante el Parlamento Europeo el comisario de Asuntos Econ¨®micos, el espa?ol Pedro Solbes. "La sombra" del conflicto militar que se desarrolla en Irak y la evoluci¨®n de la econom¨ªa alemana determinar¨¢n "si la zona euro entra en recesi¨®n o no", dice la Comisi¨®n.

Los indicadores previstos "pintan un oscuro panorama": el ¨ªndice de confianza de los consumidores est¨¢ al nivel de los a?os 1992 y 1993; en la industria, el porcentaje se asemeja "al observado justamente antes de la recesi¨®n que empez¨® en 1991", mientras la producci¨®n industrial "es comparable a la grave desaceleraci¨®n de 1995 y 1996"; en servicios, la confianza se sit¨²a en el nivel del baj¨®n registrado en 1995 y 1996. "Es poco probable" que se produzca una recesi¨®n, que s¨ª puede registrarse en Alemania en el segundo semestre de este a?o. S¨®lo si el clima internacional mejora, se crea empleo y aumentan las inversiones, la zona euro podr¨¢ crecer entre un 2,3% y un 2,4% en 2004.

- Consumo y crisis burs¨¢til. El consumo se ha contra¨ªdo por los bajos incrementos salariales, el aumento del paro y la erosi¨®n del poder de compra de los ciudadanos debido a la inflaci¨®n rampante. Las constantes ca¨ªdas burs¨¢tiles tambi¨¦n han contribuido a reducir los ahorros de las familias y los fondos privados de pensiones. Las bolsas europeas han bajado un 60% con respecto a la primavera de 2000 y recuerdan "a lo observado durante la crisis de 1929".

- Inversi¨®n estancada. La inversi¨®n ya se estanc¨® el a?o pasado y en 2003 apenas crecer¨¢ porque las empresas vigilan de cerca sus balances y ven que el consumo no se reactiva. Las constantes bajadas en los tipos de inter¨¦s deber¨ªan reducir el coste del capital e incrementar las inversiones, pero la elevada inflaci¨®n lo impide. La apreciaci¨®n internacional del euro frena el aumento del ¨ªndice de precios, pero tambi¨¦n dificulta las exportaciones.

- Inflaci¨®n a la baja. En febrero se situ¨® ya en el 2,4%, pero es uno de los pocos par¨¢metros que tendr¨¢n un comportamiento positivo este a?o (previsto 2,1% de media), aunque ser¨¢ el a?o que viene cuando baje del objetivo fijado por el Banco Central Europeo (2%). En Espa?a, Reino Unido, Irlanda y Holanda, los precios de las casas aumentaron entre el 40% y el 50% entre 1998 y 2001.

- Aumenta el paro. Gracias a los servicios, las tasas de empleo y paro se hab¨ªan visto hasta ahora poco afectadas por el frenazo econ¨®mico. Este a?o, sin embargo, desaparecer¨¢n 100.000 empleos en la eurozona (el primer declive neto desde 1994) y la tasa de paro llegar¨¢ al 8,8% (una d¨¦cima m¨¢s que ahora). Entre 2002 y 2004, la zona euro tendr¨¢ 1,4 millones de desempleados m¨¢s y la cifra total superar¨¢ los 13 millones. Alemania, con 350.000 parados m¨¢s este a?o, ser¨¢ el pa¨ªs m¨¢s afectado.

- Seis pa¨ªses frente al Pacto. Alemania, Francia y Portugal ya sufren el procedimiento por d¨¦ficit excesivo al haber superado sus d¨¦ficit p¨²blicos el l¨ªmite del 3% del PIB fijado en el Pacto de Estabilidad. El a?o que viene, seg¨²n prev¨¦ la Comisi¨®n, Italia, Francia y Portugal incumplir¨¢n el Pacto, mientras Alemania, Reino Unido y Holanda "estar¨¢n en zona de riesgo". En el peor de los escenarios, por tanto, pa¨ªses que representan pr¨¢cticamente el 90% del PIB de la zona euro estar¨¢n por encima del l¨ªmite del Pacto.

- ?Recesi¨®n en Alemania? Alemania no crecer¨¢ en este semestre y puede entrar en porcentajes negativos en el tercer trimestre por Irak, el precio del petr¨®leo y un euro fuerte que frena sus exportaciones. El riesgo de que Alemania entre en recesi¨®n tendr¨¢ un efecto multiplicador. Si Berl¨ªn registrara una recesi¨®n del 1%, el crecimiento de la zona euro disminuir¨¢ 0,34 puntos. Austria (-0,11 puntos), B¨¦lgica (-0,14) y Espa?a (-0,9) ser¨ªan los m¨¢s afectados.

El peor escenario

Toda situaci¨®n grave puede empeorar. Como para confirmar la sentencia, la Comisi¨®n Europea adelanta en su informe que lo peor, puede estar a¨²n por llegar.

"No puede excluirse una evoluci¨®n m¨¢s desfavorable si la guerra [en Irak] dura m¨¢s tiempo que el previsto", advierte la Comisi¨®n Euopea. Hay tres elementos "especialmente preocupantes", asegura: la fr¨¢gil confianza en la econom¨ªa, el deterioro de los d¨¦ficit p¨²blicos y las prolongadas ca¨ªdas burs¨¢tiles.

Una guerra larga y un aumento del precio del petr¨®leo derivar¨ªa en un descenso del turismo mundial, un retroceso de las inversiones y del comercio mundial y en un deterioro de la confianza y del consumo.

"En ese caso" adelanta el Ejecutivo comunitario "este a?o se estancar¨ªa la econom¨ªa en la zona euro y har¨ªa falta esperar hasta el a?o que viene para ver un eventual relanzamiento".

En el caso de Espa?a, ese relanzamiento, seg¨²n el comisario Pedro Solbes exigir¨ªa, adem¨¢s. "hacer una modernizaci¨®n de todo su aparato productivo que le permita ponerse m¨¢s en l¨ªnea con lo que est¨¢ sucediendo en otros pa¨ªses".

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Carlos Y¨¢rnoz
Lleg¨® a EL PA?S en 1983 y ha sido jefe de Pol¨ªtica, subdirector, corresponsal en Bruselas y Par¨ªs y Defensor del lector entre 2019 y 2023. El periodismo y Europa son sus prioridades. Como es periodista, siempre ha defendido a los lectores.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com