_
_
_
_
Reportaje:LA TRANSICI?N EN IRAK | Los horrores del r¨¦gimen

Irak busca a sus 300.000 desaparecidos

La ca¨ªda de Sadam ha roto un terrible silencio. Los familiares de las v¨ªctimas han perdido el miedo y reivindican a los suyos

En noviembre de 1981, Awatif Hamdani, una estudiante de medicina de 22 a?os, desapareci¨® junto a su marido, Ali Nassir. Awatif estaba embarazada y el 6 de junio de 1982 tuvo una hija en la c¨¢rcel de mujeres de Rashid, en Bagdad. La llam¨® Duaa. Las autoridades entregaron el beb¨¦ a unos parientes y en septiembre de ese a?o Awatif fue ahorcada, un mes despu¨¦s de que a su marido le colgaran en otra c¨¢rcel. Los dos cad¨¢veres fueron devueltos a sus familias para que los enterrasen. Acab¨® siendo un acto piadoso por parte del r¨¦gimen: la confirmaci¨®n de que estaban muertos.

Entre 1979 y 1982, un cat¨¢logo de horrores se ceb¨® con la familia de Awatif y perdur¨® como una maldici¨®n durante a?os. La familia -un pr¨®spero clan de musulmanes chi¨ªes compuesto por doctores, ingenieros y estudiantes- era sospechosa de tener simpat¨ªas proiran¨ªes tras el ascenso de Sadam Husein a la presidencia y el comienzo de la guerra contra Ir¨¢n. Otros ocho familiares de Awatif, incluyendo a su hermano, Rafel, sencillamente desaparecieron arrancados de las aulas, de sus lugares de trabajo y de las calles por agentes de la temida seguridad de Estado.

"Perd¨ª a mi hermano, pero ¨¦se es un precio peque?o por librarse de Sadam"
M¨¢s informaci¨®n
El general de EE UU Garner dice que se quedar¨¢ en Irak todo el tiempo necesario
Ejecutados y enterrados en secreto

Las autoridades se negaron a confirmar si estaban vivos o muertos.

La respuesta lleg¨® el pasado s¨¢bado a media tarde: al menos siete de los ocho est¨¢n muertos, ejecutados por el Gobierno. "Tenemos libertad y l¨¢grimas", dijo Adel Salman Kahachi, t¨ªo de Awatif, cuyo hijo, Mazen, desapareci¨® en 1981 cuando estaba en el ¨²ltimo curso de secundaria. Es el ¨²nico de los ocho que todav¨ªa puede estar vivo.

Durante m¨¢s de 20 a?os, esta familia que se debate entre el olvido y la esperanza ha tenido que esperar para contar la verdad y tambi¨¦n para escucharla. Duaa, por ejemplo, nunca supo qu¨¦ suerte corrieron sus padres y, seg¨²n la familia, cree que sus abuelos son sus padres. Ahora, dice Adel, ella debe saber la verdad.

La ca¨ªda de Sadam ha roto un terrible silencio en Irak. Por todo el pa¨ªs, familiares de los desaparecidos hablan de sus seres queridos por primera vez, dejando salir recuerdos de terror y desamparo de cuando un Estado todopoderoso barr¨ªa a sus v¨ªctimas al menor s¨ªntoma de discrepancia y amordazaba a los dem¨¢s.

Cr¨ªticas contra el r¨¦gimen

Mazen Salman Kahachi, hijo de Adel, desapareci¨® junto a la mayor¨ªa de los estudiantes de su curso en noviembre de 1981, despu¨¦s de que uno de ellos escribiera una soflama antigubernamental en la pizarra. De siete de ellos se sabe que fueron ejecutados en los a?os ochenta, pero de los restantes 56 alumnos, incluido Mazen, todav¨ªa no se sabe nada.

Al menos 300.000 personas est¨¢n desaparecidas, seg¨²n grupos de derechos humanos, que temen que esa cifra sea demasiado conservadora. En la lista hay personas asesinadas hace casi 25 a?os y algunas desaparecidas la noche posterior a la llegada de los estadounidenses a Bagdad. "Preguntabas s¨®lo una vez; despu¨¦s te callabas", dijo Akbal Salman Kahachi, cuyo marido, Ali Ibrahim Asadi, desapareci¨® en 1982. "Era demasiado peligroso. Pod¨ªan llevarse a m¨¢s familiares".

En prisiones, cementerios y oficinas del Gobierno, la poblaci¨®n desesperada est¨¢, literalmente, recorri¨¦ndose esta ciudad con palas y falsas esperanzas de descubrir vivo a alg¨²n familiar. Hoy ha sido bajo los puentes de Bagdad. Ayer, en el paso subterr¨¢neo de la autopista. Ma?ana ser¨¢ en cualquier otro sitio. "Ellos podr¨ªan estar sepultados aqu¨ª", se dice, desanimado, Basman Jawad Abas, cerca de la c¨¢rcel de Ab¨² Ghraib, en las afueras de Bagdad, mientras busca a su hermano Kanan, desaparecido en 1985.

"Tenemos que cavar", a?ade, en una habitaci¨®n preparada para las ejecuciones, con celdas aisladas y horcas gemelas. "D¨ªgale a los norteamericanos que vengan con su equipaci¨®n especial". En otra parte de la prisi¨®n, la tierra ofrece a los muertos. Son cinco de ocho hombres detenidos en sus casas el 10 de abril, un d¨ªa despu¨¦s de que las fuerzas estadounidenses entraran en el centro de Bagdad por primera vez.

Dos de los hombres ten¨ªan tel¨¦fonos con los que se comunicaban v¨ªa sat¨¦lite con las fuerzas de la oposici¨®n en el norte del pa¨ªs, seg¨²n relataron sus familiares. El r¨¦gimen de Sadam les descubri¨® en plena retirada, y puede que ellos est¨¦n entre sus ¨²ltimas v¨ªctimas, de acuerdo con el relato del hermano de uno de los muertos. Los cuerpos fueron hallados encapuchados, con las manos atadas a la espalda y con las cabezas atravesadas por balas.

Haid Hassan, de 30 a?os, observa c¨®mo desentierran a sus primos con las caras destrozadas. Su hermano, Mahday, es uno de los tres que todav¨ªa no han aparecido. "Perd¨ª a mi hermano, pero ¨¦se es un precio peque?o por librarse de Sadam", dijo Hassan. "Cr¨¦ame, queremos que nuestros ni?os vivan en libertad. Estamos agradecidos por esta oportunidad. S¨®lo espero que Estados Unidos no sea un invasor m¨¢s".

A unos tres kil¨®metros de distancia, en una zona amurallada del principal cementerio de Bagdad, Laith Mohammed Mustaf¨¢, de 28 a?os, andaba junto a un mont¨®n de sepulturas marcadas s¨®lo con n¨²meros. Est¨¢ buscando la tumba de su hermanastro, Abdul Majid Hamid Salah, un antiguo piloto de las Fuerzas A¨¦reas iraqu¨ªes ejecutado en 1981, acusado de conspirar contra Sadam Husein.

"Ellos se negaron a darnos el cad¨¢ver", dijo Mustaf¨¢. "Y hasta ahora tan siquiera se pod¨ªa venir aqu¨ª a echar un vistazo". "No s¨¦ qu¨¦ n¨²mero es", a?adi¨® mientras examinaba una tumba tras otra.

En el Comit¨¦ para la Libertad de los Prisioneros, un grupo de salvaguarda de los derechos humanos creado aqu¨ª la semana pasada, Younis Hashim Salih, de 69 a?os, entregaba los nombres de sus tres hijos, detenidos en un intervalo de seis semanas en noviembre y diciembre de 1980. Sus hijos ten¨ªan 16, 18 y 20 a?os en el momento de su desaparici¨®n.

"Eran buenos chicos", declar¨® a un periodista con notable orgullo, mientras aguantaba las l¨¢grimas en sus ojos enrojecidos. "Nunca hicieron da?o a nadie", a?adi¨®. Pero el mayor de los tres, Majad, se neg¨® a ingresar en el partido Baaz de Sadam cuando entr¨® en la Universidad, suficiente para convertir a su familia en enemiga de Estado. "Quiero ver a mis hijos antes de morir", dijo Salih. Dud¨® antes de a?adir: "Si est¨¢n muertos, quiero saberlo".

A la entrada de la sede del Comit¨¦, situada en la antigua casa de un socio de Sadam, una muchedumbre desconsolada acude constantemente a entregar los nombres de sus familiares y mira en las listas de archivos policiales y penitenciarios por si figuran en ellas sus seres queridos.

Pero descubrir la verdad de lo que sucedi¨® aqu¨ª bajo la dictadura de Sadam contin¨²a siendo algo ca¨®tico. Documentos oficiales saqueados de las oficinas del Gobierno est¨¢n saliendo a la superficie por toda la ciudad. Los familiares de las v¨ªctimas corren de un lugar a otro en una b¨²squeda sinf¨ªn de informaci¨®n sobre los suyos. Por ahora, ¨¦sta es una ciudad de historias, persecuciones y matanzas contadas espont¨¢neamente por sus habitantes.

Un iraqu¨ª muestra el retrato de su hermano desaparecido, el pasado domingo en Bagdad.
Un iraqu¨ª muestra el retrato de su hermano desaparecido, el pasado domingo en Bagdad.REUTERS

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com