_
_
_
_
LA POSGUERRA DE IRAK

Un ataque con granadas hiere a 7 soldados de EE UU en un basti¨®n sun¨ª de Irak

Las tropas negocian con l¨ªderes tribales de Faluga para rebajar la tensi¨®n en la ciudad

Guillermo Altares

Los carteles en el Ayuntamiento de Faluga, la ciudad iraqu¨ª donde han muerto 15 personas en dos d¨ªas por disparos de soldados estadounidenses, no dejan lugar a dudas: "Los hombres pueden ser destruidos, pero no doblegados", "USA, fuera de nuestro pa¨ªs", "Tarde o temprano os echaremos, asesinos de iraqu¨ªes". Pegado al edificio municipal se encuentra el cuartel de los soldados de EE UU, un aut¨¦ntico Fort Apache rodeado de alambradas que en la noche del mi¨¦rcoles fue atacado con granadas. Siete soldados resultaron heridos, seis de ellos de gravedad.

M¨¢s informaci¨®n
Seis muertos en una celebraci¨®n por la vuelta de la electricidad
Bush vuelve a casa con las tropas
Ir¨¢n gana influencia en la pol¨ªtica de Irak

La situaci¨®n en esta localidad a 80 kil¨®metros al oeste de Bagdad, en la carretera que une la capital iraqu¨ª con Amm¨¢n, parec¨ªa ayer tranquila a pesar del incidente nocturno. En la calle principal, las palabras hacia los ocupantes no eran de bienvenida. "En los controles registran a nuestras mujeres y de noche se dedican a mirar en las casas", se?alaba Nima, un comerciante de 30 a?os. No se trata de una broma: los soldados estadounidenses reconocen que hay un verdadero choque

cultural, ya que muchos habitantes de Faluga creen que con los visores nocturnos puede verse a trav¨¦s de los muros y de la ropa. Ocho hombres consultados en la calle, donde circulan muy pocas mujeres, confirmaron estos temores.

Las dos partes -los l¨ªderes locales y los soldados estadounidenses- han negociado y, aunque nadie quiere reconocerlo, todo indica que han alcanzado alg¨²n tipo de acuerdo. Aunque los helic¨®pteros artillados Apache volaban a baja altura constantemente, ayer no hab¨ªa controles en la entrada del pueblo ni tropas patrullando. Las calles, los comercios y los caf¨¦s estaban llenos. Los efectivos de la 82? Divisi¨®n Aerotransportada, que el lunes y el mi¨¦rcoles dieron muerte a 15 personas, seis de ellas ni?os, al abrir fuego contra sendas manifestaciones, estaban siendo reemplazados por soldados de la 3? Divisi¨®n de Infanter¨ªa. "El cambio estaba previsto hace tiempo", insisti¨® el capit¨¢n de la 82? Divisi¨®n, Frank Rosenblett, sin haber sido preguntado sobre el motivo de la sustituci¨®n. "El alcalde se ha reunido con los l¨ªderes tribales. Ambas partes compartimos el mismo objetivo: que la ciudad sea segura. Sabemos que el 80% de los habitantes quiere a nuestras tropas aqu¨ª. S¨®lo hay un 20% que no", agreg¨® el capit¨¢n. Sobre el problema de los visores, Rosenblett dijo: "Es una cuesti¨®n de confianza. Tenemos que convencerlos de que estos visores no son para mirar a las mujeres, sino que los necesitamos para defendernos de noche. El ataque con granadas es una prueba de ello".

Jalaf Aberd Chilib es un respetado l¨ªder de la localidad, situada en una zona tribal sun¨ª que tuvo problemas con Sadam Husein. Vestido de blanco, tocado con el pa?uelo tradicional y una capa, Chilib afirma en la puerta del Ayuntamiento: "?sta es una ciudad muy conservadora. Sentimos las patrullas de los americanos como una amenaza. Con los prism¨¢ticos miran a las mujeres y a las familias. La tradici¨®n y la ley isl¨¢mica, que son muy importantes para nosotros, lo proh¨ªben". Tanto Chilib como el alcalde de la ciudad, Taha Bibaywi Hameed, recuerdan que Faluga se rindi¨® sin combatir con una condici¨®n: que los estadounidenses se quedasen en las afueras de la ciudad y que s¨®lo entrasen en caso de problemas. Sobre lo ocurrido en las manifestaciones hay tres versiones. El capit¨¢n Rosenblett dice que sus soldados s¨®lo tienen ¨®rdenes de disparar cuando son atacados y que un grupo de personas se parapet¨® tras los manifestantes para abrir fuego contra ellos. "Fuimos atacados y tuvimos que responder", dice. El l¨ªder tribal asegura que fue una marcha pac¨ªfica y que la respuesta fue desproporcionada. El alcalde habla de "matanza", aunque reconoce que "hubo disparos al aire desde el final de la marcha".

Iraqu¨ªes de Faluga despliegan varios carteles en la puerta de la alcald¨ªa contra la presencia de las tropas de EE UU.
Iraqu¨ªes de Faluga despliegan varios carteles en la puerta de la alcald¨ªa contra la presencia de las tropas de EE UU.AP
Empleados de una petrolera de Kirkuk guardan fila para el cobro del salario bajo la vigilancia de un soldado.
Empleados de una petrolera de Kirkuk guardan fila para el cobro del salario bajo la vigilancia de un soldado.REUTERS

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Guillermo Altares
Es redactor jefe de Cultura en EL PA?S. Ha pasado por las secciones de Internacional, Reportajes e Ideas, viajado como enviado especial a numerosos pa¨ªses ¨Centre ellos Afganist¨¢n, Irak y L¨ªbano¨C y formado parte del equipo de editorialistas. Es autor de ¡®Una lecci¨®n olvidada¡¯, que recibi¨® el premio al mejor ensayo de las librer¨ªas de Madrid.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com