_
_
_
_
JAVIER SOLANA | Alto representante para la Pol¨ªtica Exterior y de Seguridad Com¨²n de la UE | LA POSGUERRA DE IRAK | Las relaciones transatl¨¢nticas

"La relaci¨®n entre Europa y EE UU no se recuperar¨¢ s¨®lo con sonrisas"

Javier Solana acaba de llegar de Nueva York en pleno proceso para plantear la etapa pos-Sadam, la reconstrucci¨®n de Irak, y en un momento dif¨ªcil de las relaciones entre la Uni¨®n Europea y Estados Unidos.

Pregunta. ?Qu¨¦ percepci¨®n ha tenido en sus contactos en Washington?

Respuesta. Lo m¨¢s importante es que ya est¨¢ a punto la primera resoluci¨®n para que la analice el Consejo de Seguridad. El ambiente que percibo tanto en EE UU como en los contactos con los Gobiernos europeos, se traduce en el deseo de ambas partes de mirar hacia delante y recuperar la normalidad en las relaciones, de superar la tensi¨®n que hemos vivido. Tras hablar con Kofi Annan y Colin Powell y varios dirigentes de la UE, veo una voluntad constructiva. A todos les parece clave recuperar la unidad en el Consejo de Seguridad de la ONU. La resoluci¨®n no ser¨¢ la ¨²ltima, porque deja algunos elementos sin cerrar. Por ejemplo, las nuevas fuerzas de seguridad que vayan a Irak, de acuerdo con la Convenci¨®n de Ginebra, seguir¨¢n siendo fuerzas de ocupaci¨®n, sin cobertura de una resoluci¨®n del Consejo. No se da, por tanto, el salto para que haya una situaci¨®n estabilizada, con unas fuerzas de mantenimiento de la paz.

"Me preocupa que alguien deduzca que una Europa desunida interesa a EE UU"
"Europa tiene que ser un actor mucho m¨¢s fuerte y activo en la escena internacional"
M¨¢s informaci¨®n
"Si no hay dos Estados democr¨¢ticos, estar¨¢ en peligro la existencia del Estado de Israel"
Arabia Saud¨ª y EE UU buscan a 19 sospechosos de una red terrorista
La seguridad es la primera preocupaci¨®n de los iraqu¨ªes un mes despu¨¦s de la ca¨ªda de Sadam
Pena de muerte en Yemen para el asesino de tres norteamericanos
El l¨ªder espiritual chi¨ª pide un Irak moderno e independiente a su regreso del exilio en Ir¨¢n
Sharon no recibir¨¢ a Solana en protesta por su reuni¨®n con Arafat

P. ?Y con qu¨¦ base legal van los militares de pa¨ªses que van a convertirse en ocupantes?

R. Tendr¨¢n m¨¢s dificultades. Ir¨¢n en una fase todav¨ªa de ocupaci¨®n. Ser¨¢ como si hubieran participado en la ocupaci¨®n, seg¨²n la Convenci¨®n de Ginebra.

P. ?Habr¨¢ consenso para levantar las sanciones?

R. Creo que nadie se opondr¨¢, una vez desaparecido el r¨¦gimen contra el que se impusieron. Lo que s¨ª es necesario, como contempla la resoluci¨®n, es que se pongan en marcha mecanismos de control de los recursos econ¨®micos de Irak para que sirvan a los iraqu¨ªes. El hecho de que exista un coordinador de Naciones Unidas es un paso adelante.

P. Pero el papel que se da a la ONU sigue siendo menor. ?Ser¨¢ asumido as¨ª por Europa?

R. Creo que ser¨¢ asumible, aunque hay elementos mejorables. A la ONU se le da un papel vital, dice el texto, en los tres campos: humanitario, reconstrucci¨®n y cooperaci¨®n para las nuevas instituciones pol¨ªticas. Kofi Annan me coment¨® el jueves que de entrada le parec¨ªa un planteamiento positivo. Pero, insisto, el proyecto deber¨¢ mejorar durante el debate en el Consejo de Seguridad, que no preveo f¨¢cil.

P. En las guerras s¨®lo hay perdedores, pero en este caso los perjudicados son del m¨¢s alto nivel internacional: la ONU, la OTAN, la UE, las relaciones entre Europa y EE UU...

R. Ha habido da?os, pero no irreparables. La cuesti¨®n es si hay voluntad de repararlos. Las relaciones transatl¨¢nticas, por ejemplo, no se podr¨¢n recuperar s¨®lo con sonrisas y frases elegantes. Habr¨¢ que trabajar duro y encontrar l¨ªneas comunes para trabajar conjuntamente. Recordemos que, en la lucha contra el terrorismo, ha sido en Europa donde han sido detenidos la mayor¨ªa de miembros de Al Qaeda. Y hemos de pensar juntos, quiz¨¢s tambi¨¦n con Rusia y China, en la b¨²squeda de mecanismos m¨¢s eficaces contra la proliferaci¨®n de las armas de destrucci¨®n masiva. Desde el fin de la guerra fr¨ªa ha aumentado el n¨²mero de pa¨ªses con planes para generar esas armas o que las tienen. El mundo ha perdido en seguridad, y ser¨ªa importante que se reforzaran los mecanismos de verificaci¨®n de Naciones Unidas y las respuestas ante quienes no cumplan.

P. Usted tiene que presentar el mes que viene a los Quince un documento en esa l¨ªnea.

R. Tengo un mandato para elaborar una estrategia de seguridad europea global por vez primera. Europa tiene que ser un actor mucho m¨¢s fuerte, mucho m¨¢s activo, en la escena internacional, y para eso tiene que tener claros sus objetivos y los medios con que cuenta. La crisis de Irak ha puesto de manifiesto que los pa¨ªses europeos que tienen m¨¢s medios, bien por su potencial, bien por ser miembros permanentes del Consejo de Seguridad, deben esforzarse para que la Uni¨®n se encamine a actuar con una sola l¨ªnea, a hablar con una sola voz, de forma que nuestro papel en la escena internacional sea m¨¢s fuerte.

P. ?Servir¨ªa de base para iniciar la recuperaci¨®n de las relaciones entre Europa y EE UU?

R. Podr¨ªa ser un elemento b¨¢sico para encontrar esas l¨ªneas comunes en las que avanzar conjuntamente.

P. Pero podr¨ªa haber visiones comunes y discrepancias en los m¨¦todos, dada la tendencia belicista estadounidense y la fuerte oposici¨®n a la guerra en Europa.

R. El documento que haremos en Europa no s¨®lo describir¨¢ los desaf¨ªos, sino tambi¨¦n c¨®mo se deben utilizar los medios que tenemos. Puede haber diferencias en ese terreno por las distintas percepciones que unos y otros podamos tener sobre el denominado orden internacional.

P. Al final, parece que toda la pol¨ªtica internacional tiene que girar sobre dos ¨²nicas cuestiones lanzadas por EE UU: terrorismo y armas de destrucci¨®n masiva.

R. No. Hay otro aspecto muy importante: el de las desigualdades mundiales, un terreno en el que Europa y EE UU tienen mucho que hacer. Somos los dos bloques m¨¢s ricos de la tierra, y tenemos responsabilidades enormes para que este mundo sea m¨¢s equilibrado y m¨¢s justo. Estamos ante la ronda de Doha de comercio mundial y es fundamental que Europa y EE UU se pongan de acuerdo para encontrar una soluci¨®n que beneficie a los pa¨ªses pobres. Tenemos que vencer los ego¨ªsmos.

P. ?Cu¨¢l es la principal lecci¨®n que Europa debe sacar de lo ocurrido a ra¨ªz de la guerra de Irak?

R. Que a veces los dirigentes europeos no se han tomado suficientemente en serio el di¨¢logo pol¨ªtico entre ellos mismos. Ha faltado ese di¨¢logo y han tomado decisiones, unos y otros, sin haber hecho el m¨¢ximo esfuerzo por encontrar posiciones comunes. Ha sido un gran error que no se debiera repetir. En la familia europea debe haber un debate m¨¢s franco y m¨¢s profundo.

P. La Uni¨®n Europea ha estado m¨¢s desunida que nunca.

R. Una Europa desunida no interesa a nadie. Ni a los pa¨ªses europeos ni a EE UU ni a Rusia ni a las instituciones internacionales. Y me preocupa que alguien pueda deducir de esa divisi¨®n, que una Europa desunida, interesa a EE UU, por ejemplo. El jueves record¨¦ en Nueva York que, aunque en EE UU puede haber dirigentes que defiendan lo contrario o apuesten por una Europa que no avance, el propio presidente Bush dijo en Alemania hace menos de un a?o que una Europa unida es una garant¨ªa de seguridad para Europa y para EE UU. Eso es lo que espero que defiendan todos los dirigentes estadounidenses. Pero los europeos tenemos que empezar por buscar el compromiso y el consenso entre nosotros cuando discrepamos.

P. Usted lleg¨® a decir que se sent¨ªa frustrado ante tanta desuni¨®n. ?Se le pas¨® por la cabeza tirar la toalla, dimitir?

R. No, nunca. Soy de los que cree que la idea europea es una de las m¨¢s bellas, importantes y originales que se han puesto en marcha en muchos a?os. Europa es un gran ¨¦xito de lo multilateral. Europa tuvo que elegir entre la guerra, que es lo que exportamos dos veces en el ¨²ltimo siglo, o ser conscientes de que deb¨ªamos vivir con leyes compartidas por todos. De aqu¨ª a 20 o 30 a?os, y si no hacemos tonter¨ªas, Europa ser¨¢ la econom¨ªa m¨¢s importante del mundo, m¨¢s importante que EE UU, que China... Si lo hacemos bien, claro.

P. ?Quieren de verdad en Washington que tambi¨¦n haya una Europa fuerte en el campo de la defensa?

R. Yo he vivido los primeros pasos de esa Europa de la defensa a finales de la pasada d¨¦cada. Y viv¨ª las reticencias que hab¨ªa en la Administraci¨®n norteamericana. Pero se superaron, se avanz¨®, en coordinaci¨®n con la OTAN. En los ¨²ltimos a?os, lo que hemos visto ha sido una demanda de EE UU para que Europa haga un esfuerzo mayor en Defensa.

P. ?Va en esa l¨ªnea la minicumbre de Defensa (Francia, Alemania, B¨¦lgica y Luxemburgo) de la semana pasada?

R. Hablando seriamente de la defensa europea, hay que hablar de los Quince, s¨ª, pero de forma especial de aqu¨¦llos que tienen dimensi¨®n, que tienen m¨¢s capacidades de nivel, que no son todos. No se puede hablar de una defensa europea en la que no est¨¦ el Reino Unido. As¨ª como en 1998, en Saint-Malo, hubo una important¨ªsima iniciativa franco-brit¨¢nica, ahora tenemos que repetir que no se puede hacer la defensa europea sin una estrecha colaboraci¨®n de Francia y Reino Unido. Alemania se debe sumar, como Italia, Espa?a, Suecia, Holanda...

P. Pero ahora, y sobre todo con la ampliaci¨®n a la vista, parece cada vez m¨¢s claro que en la defensa europea no participar¨¢n todos, sino que ser¨¢ lanzada por un n¨²cleo de pa¨ªses que quieran avanzar m¨¢s r¨¢pidamente.

R. Se puede hablar de cooperaciones reforzadas. Yo no lo ver¨ªa mal. Ello permitir¨ªa que un grupo de pa¨ªses pudiera avanzar, bien por sus capacidades, bien por sus recursos o por su voluntad pol¨ªtica. En este sentido las propuestas de la Convenci¨®n van en la buena direcci¨®n. Una Europa de la Defensa es fundamental para una Europa que tenga el peso que le corresponde en la escena internacional. Lo cual no quiere decir que Europa tenga que competir con las capacidades de EE UU. No hay esa necesidad.

P. Pero s¨ª hay consenso en que Europa en su conjunto tenga muchas m¨¢s capacidades militares que ahora.

R. La raz¨®n es muy sencilla. Durante toda la guerra fr¨ªa, la misi¨®n de los pa¨ªses europeos era la de defender sus fronteras. Hoy, esas fronteras no est¨¢n amenazadas. Por tanto, el papel militar europeo es el de intervenir m¨¢s all¨¢ de sus fronteras comunes para evitar que puedan surgir conflictos, para ayudar. Algo similar a lo que ya hacemos en los Balcanes. Y habr¨¢ que hacerlo alguna vez en ?frica y otras zonas. Pero siempre con esa visi¨®n que tiene Europa de intentar ser una potencia civil con medios militares, no una potencia militar.

P. ?Ser¨ªa factible a largo plazo un Ej¨¦rcito europeo?

R. No creo que lo vea. Europa no es un pa¨ªs y tardar¨¢ mucho, si es que lo hace, en tener su Ej¨¦rcito. Poner en com¨²n capacidades, s¨ª, pero una integraci¨®n total, no, o al menos se tardar¨¢ mucho en ceder esa parte b¨¢sica de soberan¨ªa, la m¨¢s dif¨ªcil de ceder. Entretanto, es fundamental poner en com¨²n capacidades. Es un derroche que los pa¨ªses europeos gasten cada uno por su cuenta, muchas veces duplicando esfuerzos... Imag¨ªnese que en EE UU cada uno de los 50 Estados tuviera su propio Ej¨¦rcito...

P. Si Bush vuelve a ganar el a?o que viene, ?ser¨¢ m¨¢s complicado para Europa recuperar un buen nivel de relaciones con Washington?

R. Es una pregunta que no se debe responder, porque en EE UU gobernar¨¢n las personas que sus ciudadanos elijan democr¨¢ticamente.

Javier Solana, durante la entrevista celebrada el pasado viernes 9 de mayo en Madrid.
Javier Solana, durante la entrevista celebrada el pasado viernes 9 de mayo en Madrid.GORKA LEJARCEGI

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com