El PSOE de Tres Cantos da un discurso en ingl¨¦s para los extranjeros
Los 1.200 ciudadanos de la UE que residen en Tres Cantos -municipio con 40.000 habitantes, 28.000 de ellos con derecho a voto- estaban convocados ayer al mitin menos castizo de la campa?a: el candidato a alcalde por el PSOE, Miguel Aguado, les dedic¨® un discurso ¨ªntegramente en ingl¨¦s, como "gesto" hacia este colectivo que supone el 4% del censo de votantes de la localidad. Al acto asistieron 35 personas. Los inmigrantes comunitarios, al contrario que el resto, pueden votar y ser elegidos en comicios municipales.
"Tres Cantos [gobernada por una coalici¨®n de PP y Tres Cantos Unido] es la localidad m¨¢s joven de la regi¨®n, con 12 a?os de vida. Casi ning¨²n vecino ha nacido aqu¨ª. Por eso, para nosotros es m¨¢s f¨¢cil apostar por la integraci¨®n. Eso es lo que queremos transmitir con este mitin", explic¨® Aguado, que dijo confiar en su dominio de la lengua de Shakespeare. Incluso el lema de la campa?a -La ciudad que queremos- fue traducido en los carteles publicitarios: The town we want. "Queda hasta bien", opin¨® ufano.
El PSOE ya tiene una concejal extranjera en el Ayuntamiento tricantino, la sueca Inger Berggren. "Ella fue quien me incit¨® a hacerlo, y yo acept¨¦ el reto", contin¨²a el candidato. "En Tres Cantos vive gente de toda Europa. Lo m¨¢s probable es que entiendan espa?ol, pero nos parec¨ªa bonito hacer un gesto hacia ellos". ?Por qu¨¦ s¨®lo en ingl¨¦s? "Para homogeneizar".
Cada esca?o cuesta 900 votos en Tres Cantos, as¨ª que si los 1.200 europeos comunitarios con derecho a voto se pusieran de acuerdo, podr¨ªan elegir a un concejal.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
