Mi primera vez

Soy irlandesa. Llevo 14 a?os empadronada en Espa?a y tengo 40. He intentado votar en las elecciones municipales desde que tengo derecho a ello. En esta ocasi¨®n he votado por primera vez en este pa¨ªs. Las razones por las cuales no he votado antes son tan administrativamente surrealistas y, por tanto, burocr¨¢ticamente surrealistas, que no merece la pena aburrir a los lectores con la larga lista de an¨¦cdotas que me han impedido votar hasta ahora. Lo importante es que al final lo he conseguido.

El domingo me acerqu¨¦ a la mesa electoral; entregu¨¦ mi sobre debidamente cerrado y mi identificaci¨®n; el presidente y dem¨¢s compa?a comprobaron mis datos; como mis nombres y apellido (los irlandeses s¨®lo tenemos uno) son dif¨ªciles de pronunciar, vi c¨®mo mi identificaci¨®n pasaba de mano en mano hasta que me encontraron en la lista de votantes. Cu¨¢l no fue la sorpresa de todos cuando apareci¨® mi nombre escrito dos veces.

Quedaba la duda sobre cu¨¢l de las dos era yo. Yo llevo 40 a?os sabiendo qui¨¦n soy y aproximadamente unos catorce a?os intentando explic¨¢rselo a la burocracia espa?ola. Se aclar¨® que mi apellido se escribe con dos tes. Sin embargo, hoy por fin he sido premiada con el derecho de haber podido votar dos veces. ?Muchas gracias, Espa?a!