_
_
_
_
Cr¨ªtica:
Cr¨ªtica
G¨¦nero de opini¨®n que describe, elogia o censura, en todo o en parte, una obra cultural o de entretenimiento. Siempre debe escribirla un experto en la materia

Guerras humanitarias e imperialismo moral

Competente acad¨¦mico y brillante periodista, ese desdoblamiento profesional y vocacional de Michael Ignatieff, lejos de constituir el s¨ªntoma de una personalidad dividida, potencia al m¨¢ximo su sensibilidad para la percepci¨®n y su capacidad para el an¨¢lisis de los problemas del mundo contempor¨¢neo. Aunque sus dos ¨²ltimos libros -publicados recientemente de forma casi simult¨¢nea por el mismo sello editorial- tengan la autonom¨ªa de contenidos propia de sus temarios espec¨ªficos, un hilo conductor com¨²n de esas reflexiones son los dilemas morales y pol¨ªticos que suele plantear la utilizaci¨®n de la fuerza militar -por la ONU, por la OTAN o por coaliciones situadas al margen de la legalidad internacional- para intervenir contra Estados cuyos gobiernos violan los derechos humanos de sus propios ciudadanos.

GUERRA VIRTUAL. M?S ALL? DE KOSOVO/ LOS DERECHOS HUMANOS COMO POL?TICA E IDOLATR?A

Michael Ignatieff

Traducciones de Francisco Beltr¨¢n Adell

Paid¨®s. Barcelona, 2003

195 y 191 p¨¢ginas. 13,30 y

12 euros, respectivamente

Guerra virtual. M¨¢s all¨¢ de Kosovo re¨²ne varios trabajos escritos entre diciembre de 1998 y finales de 1999 sobre la preparaci¨®n, el desencadenamiento y la conclusi¨®n de las operaciones b¨¦licas puestas en marcha por la Alianza Atl¨¢ntica contra la antigua Yugoslavia para detener la limpieza ¨¦tnica llevada a cabo dentro de Kosovo y para obligar a las fuerzas del r¨¦gimen de Milosevic a retirarse de ese territorio conservando formalmente la soberan¨ªa. El imprevisible estilo diplom¨¢tico -m¨¢s cercano al jazz que al ajedrez- del embajador estadounidense Richard Holbrooke, los cr¨ªmenes de la guerrilla del ELK y de la represi¨®n serbia, el fracaso de las conversaciones de Rambouillet, el comienzo de los bombardeos sobre Belgrado, la huida de sus hogares de cientos de miles de albanokosovares y la vida cotidiana en los campos de refugiados de la vecina Macedonia brindan a Michael Ignatieff la oportunidad de mostrar su talento como reportero y como cronista. En el ¨¢mbito te¨®rico, la caracterizaci¨®n del conflicto de Kosovo como la primera guerra posmoderna de la historia, librada sin una sola baja por las fuerzas de la Alianza Atl¨¢ntica gracias a su aplastante superioridad a¨¦rea y tecnol¨®gica, resulta particularmente perspicaz y brillante.

Los derechos humanos co

m

o pol¨ªtica e idolatr¨ªa recoge dos ensayos presentados al Ciclo de Conferencias Tanner sobre Valores Humanos organizado por la Universidad de Princeton, as¨ª como las observaciones de otros cuatro participantes en las reuniones (K. Anthony Appiah, David A. Hollinger, Thomas W. Laqueur y Diane F. Orentlicher). Seg¨²n Ignatieff, por tentadora que resulte la idea, no es necesario recurrir a la dignidad natural o innata de las personas ni a las concepciones religiosas de la creaci¨®n divina para poder conferir a los derechos humanos -tal y como han sido codificados desde 1948 en acuerdos internacionales- fuerza inspiradora sobre las legislaciones positivas: "No hay nada sagrado en las personas, nada que merezca la idolatr¨ªa o un respeto trascendental". Basta con una justificaci¨®n prudencial e hist¨®rica de la existencia de los derechos humanos, imprescindibles para proteger a los individuos frente a la opresi¨®n y la violencia de los Estados, la Iglesia, las organizaciones sociales y la presi¨®n de las costumbres. Esa teor¨ªa minimalista ni siquiera busca la validaci¨®n de una idea concreta de bien. Su punto de partida tampoco es una visi¨®n idealizada de la condici¨®n humana, sino una aceptaci¨®n realista de sus pulsiones destructivas: construye sobre el testimonio del miedo en vez de sobre los ensue?os de la esperanza. Nada m¨¢s peligroso, por lo dem¨¢s, que situar dentro de ese ¨¢mbito de protecci¨®n de los individuos las pretensiones colectivas, por leg¨ªtimas que parezcan: llamar derecho a una demanda pol¨ªtica equivale a condenarla a la innegociabilidad.

Autor de una excelente biograf¨ªa de Isaiah Berlin (Taurus, 1999), Michael Ignatieff comparte con su admirado maestro una idea central: la necesidad de tener que optar entre valores si una elecci¨®n conflictiva hace imposible su conciliaci¨®n. La justificaci¨®n de las guerras en nombre de la protecci¨®n de los derechos humanos suscita disyuntivas dram¨¢ticas en las personas conscientes de que existen argumentos tanto en contra como a favor de la violaci¨®n, en tales circunstancias, de un supuesto tan b¨¢sico del derecho internacional como es la soberan¨ªa de los Estados. As¨ª ocurri¨® durante la guerra de Kosovo: el cruce de cartas entre Michael Ignatieff -abierto partidario de las operaciones b¨¦licas de la OTAN- y Robert Skidelsky -el bi¨®grafo de Keynes se opon¨ªa resueltamente a esa decisi¨®n-, incluido en el primero de los libros citados, ilustra ese tipo de pol¨¦micas.

Dado que los derechos humanos son conculcados en muchas partes del mundo pero la operatividad de las intervenciones b¨¦licas humanitarias resulta limitada en la pr¨¢ctica, ?cu¨¢les son los criterios para llevar a cabo la selecci¨®n de objetivos? Michael Ignatieff a?ade a tres condiciones generalmente aceptadas (violaciones evidentes, sistem¨¢ticas y continuadas de los derechos humanos; amenazas a la seguridad de una regi¨®n; probabibilidad de que la intervenci¨®n emprendida sea eficaz) un nuevo requisito: la regi¨®n afectada debe ser de inter¨¦s vital para algunas de las grandes potencias.

Pese a su apuesta a favor de

los bombardeos sobre la antigua Yugoslavia, Michael Ignatieff era conciente del "poder de irracionalidad arrogante" que puede esconderse tras las grandes abstracciones morales, capaces de servir de coartada a la consecuci¨®n de otros objetivos de muy diferente naturaleza. La invocaci¨®n a los derechos humanos puede servir de hip¨®crita legitimaci¨®n a la barbarie: su lenguaje se presta f¨¢cilmente a la hip¨®crita "invenci¨®n de un universo moral virtual poblado por enemigos malvados y Estados canallas que se enfrentan a aliados virtuosos y nobles ej¨¦rcitos". Cuatro a?os despu¨¦s de la guerra virtual de Kosovo, la ocupaci¨®n militar de Irak trae a la memoria el temor avanzado por Michael Ignatieff en la segunda de las obras citadas: la posibilidad de que la apelaci¨®n a los derechos humanos resulte ser "un discurso de imperialismo moral tan cruel y enga?oso como la arrogancia colonial de anta?o".

Michael Ignatieff (Toronto, Canad¨¢, 1947).
Michael Ignatieff (Toronto, Canad¨¢, 1947).MIGUEL GENER

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com