_
_
_
_
Reportaje:

?Qui¨¦n acompa?aba a Atta?

Scotland Yard pide el cierre de la investigaci¨®n sobre un sospechoso que durmi¨® junto al terrorista del 11-S en un hotel de Madrid

Jos¨¦ Mar¨ªa Irujo

Polic¨ªa, Guardia Civil, CIA y Scotland Yard trabajan desde hace dos a?os en una pista que cre¨ªan les iba a conducir hasta un testigo clave, el hombre que el 8 de julio de 2001 charl¨®, pase¨® y cen¨® con Mohamed Atta en Madrid. Atta, de 33 a?os, era el jefe del comando suicida que d¨ªas despu¨¦s acudi¨® a una cumbre en Tarragona en la que se ataron los ¨²ltimos cabos del 11-S, el atentado que caus¨® en EE UU 2.795 muertos y conmocion¨® al mundo.

Todos los servicios de inteligencia pensaban que ese hombre era Amjad Iqbal Afzal, Raja, 42 a?os, ugand¨¦s y residente en el Reino Unido. Este vendedor de muebles, ex propietario de una peque?a tienda en Stockport (Manchester), durmi¨® esa noche en el hotel Diana Cazadora, en la habitaci¨®n 109, la contigua a la de Atta, e hizo su reserva en la oficina de Viajes Aira del aeropuerto de Madrid-Barajas inmediatamente antes del terrorista. Pero, seg¨²n ha declarado a Scotland Yard, no se encontr¨® con el egipcio ni cen¨® o bebi¨® con ¨¦l, en contra de lo que aseguran empleados del hotel.

Guardia Civil y polic¨ªa no creen la versi¨®n del ugand¨¦s vigilado durante dos a?os

Un informe confidencial del servicio brit¨¢nico remitido a la Guardia Civil pide el archivo del caso, asegura que no han encontrado vinculas de Afzal con el terrorismo y destaca que las descripciones de los testigos no coinciden con los rasgos del ugand¨¦s, sino con los de Marwan Al-Shehhi, el emirat¨ª de 23 a?os que estrell¨® contra la torre sur del World Trade Center de Nueva York el segundo avi¨®n secuestrado.

La Guardia Civil no cree la versi¨®n de Afzal y asegura que su declaraci¨®n est¨¢ plagada de lagunas o contradicciones. "Es la pista m¨¢s importante y peligrosa para nosotros, porque se trata de un contacto confirmado de Atta con una persona en Madrid. Hemos pedido a los brit¨¢nicos que sigan la investigaci¨®n porque lo que dice este hombre no nos convence", explica un oficial. Los informes de la polic¨ªa apuntan tambi¨¦n a Afzal.

El pasado 28 de febrero, Afzal fue interrogado en la oficina policial de Stockport por miembros de la brigada antiterrorista de Scotland Yard. La declaraci¨®n dur¨® tres horas y fue grabada. Un informe de cinco folios, fechado el pasado 29 de abril, resume el encuentro. Los agentes lo describen como un hombre alto, de aspecto asi¨¢tico, pelo negro y apariencia irritable.

Afzal relat¨® a los agentes que la tarde del 8 de julio de 2001 intent¨® tomar el vuelo Madrid-Manchester con la compa?¨ªa British Airways, pero pese a tener billete no lo consigui¨® porque estaba lleno. Seg¨²n su versi¨®n, explic¨® a los empleados de la compa?¨ªa que deb¨ªa regresar porque no ten¨ªa dinero y le esperaban dos hijos en su pa¨ªs, pero el capit¨¢n no le permiti¨® viajar en los asientos de la tripulaci¨®n.

El sospechoso declar¨® que s¨®lo ten¨ªa unas monedas y una bolsa de deportes con ropa y que llam¨® a su madre y a su hermano para que le dieran su n¨²mero de tarjeta de cr¨¦dito y poder alojarse en un hotel. Acudi¨® al mostrador de Viajes Aira y pidi¨® un hotel junto al aeropuerto para pasar una sola noche.

Afzal asegur¨® a los agentes que tuvo problemas para encontrar la parada del autob¨²s que le conducir¨ªa al Diana Cazadora y dijo que el conductor del veh¨ªculo que le llev¨® al hotel era un hombre, pero no consigui¨® describirlo. Ese d¨ªa el servicio de ese autob¨²s lo cubr¨ªa una mujer.

En la recepci¨®n del hotel explic¨® que no ten¨ªa su tarjeta de cr¨¦dito y se hizo pasar por su hermano Anjum, que le hab¨ªa dado el n¨²mero de su Visa. En su declaraci¨®n policial Afzal describi¨® un cuadro de su habitaci¨®n, el vest¨ªbulo y la cafeter¨ªa. "Dijo que ten¨ªa hambre, que baj¨® al bar e intent¨® pedir la cena. Eran las 11.30 y un hombre que pidi¨® un bocadillo le ayud¨® a encargar un filete con patatas. Hablaba ingl¨¦s con acento espa?ol, ten¨ªa unos 45 a?os y pens¨® que era un taxista. Afzal confirm¨® que pod¨ªa cargar la factura en la habitaci¨®n y bebi¨® m¨¢s de 10 vodkas. Varias j¨®venes inglesas charlaban animadamente en el bar", dice el informe brit¨¢nico.

A la ma?ana siguiente firm¨® el recibo de su factura, que se carg¨® en la tarjeta de su hermano. Despu¨¦s regres¨® al aeropuerto en el autob¨²s con una pareja que parec¨ªan ingleses. Tampoco habl¨® con ellos. All¨ª, telefone¨® a su madre y regres¨® a Manchester en un vuelo de British Airways. "Aunque dice que sabe qui¨¦n es Atta, asegura que no ha tenido conocimiento de ¨¦l hasta estos hechos. Asegura que no se encontr¨® con Atta en Espa?a, que no comi¨® o bebi¨® con ¨¦l. Declara que no sali¨® del hotel... Niega haber mantenido relaciones sexuales durante su estancia en Espa?a", dice el informe de la polic¨ªa brit¨¢nica.

Scotland Yard reconoce que los empleados de British Airways interrogados no recuerdan el incidente con Afzal, pero se?ala que el vuelo Madrid-Manchester del 8 de julio de 2001 estaba lleno, "lo que al menos corrobora su historia en parte". A?ade que Anjum recuerda la llamada de su hermano para que le prestara la Visa y que ¨¦ste no habla ¨¢rabe. "Es posible que Afzal viajara solo en el autob¨²s mientras Atta estaba acompa?ado de otro hombre en otro momento", sugiere la polic¨ªa brit¨¢nica. "Habi¨¦ndole interrogado, parece ser un fracasado hombre de negocios que est¨¢ constantemente intentando desarrollar ideas y oportunidades. Ahora est¨¢ en paro. Es dif¨ªcil creer que este hombre est¨¦ relacionado con terrorismo", concluye Scotland Yard.

?Qui¨¦n era entonces el hombre de rasgos ¨¢rabes que acompa?¨® a Atta durante su estancia en el Diana Cazadora y al que describen con todo lujo de detalles la conductora del autob¨²s y tres empleadas del hotel? ?Miente Afzal o el enigm¨¢tico compa?ero del terrorista era otra persona diferente y los servicios de informaci¨®n han investigado durante dos a?os una pista falsa? ?Era Marwan Al-Shehhi, el otro piloto suicida al que tambi¨¦n se?alaron con el dedo varios empleados del hotel en los reconocimientos fotogr¨¢ficos?

Nadie se atreve a responder a estas preguntas. Lo ¨²nico claro es que Atta, el egipcio que busc¨® su martirio en el coraz¨®n de Manhatann, no estuvo s¨®lo en Madrid.

Habitaci¨®n n¨²mero 111 del hotel Diana Cazadora, en Barajas (Madrid), en la que durmi¨® Mohamed Atta.
Habitaci¨®n n¨²mero 111 del hotel Diana Cazadora, en Barajas (Madrid), en la que durmi¨® Mohamed Atta.LUIS MAG?N

"Charlaban como si fueran amigos"

Alicia Casado, 41 a?os, es la principal testigo del viaje de Mohamed Atta a Espa?a. El 8 de julio de 2001 conduc¨ªa el minib¨²s que traslad¨® al terrorista desde el aeropuerto de Madrid-Barajas hasta el hotel Diana Cazadora.

"Cuando llegu¨¦ a la parada, en la terminal de nacional, hab¨ªa dos personas. Pregunt¨¦: ?Diana Cazadora? y Atta asinti¨® con la cabeza. Fue el primero en subir. Luego lo hizo el otro y me dio las buenas tardes en espa?ol. Se sentaron juntos. Atta detr¨¢s m¨ªa y el segundo en el asiento de al lado. ?ste me pregunt¨® si el hotel ten¨ªa restaurante, si se pod¨ªa comer carne y tomar un buen vino, lo que me sorprendi¨® porque parec¨ªan ¨¢rabes. Se pusieron a hablar en su lengua. Charlaban como si fueran amigos de toda la vida. Al llegar al hotel, el compa?ero de Atta me dio un d¨®lar de propina. Era muy agradable", recuerda ahora la testigo.

"Al cabo de un rato me llamaron del hotel para que recogiera a dos clientes y los llevara a cenar al asador del Diana Trip. Entr¨¦ a la recepci¨®n y all¨ª estaban los dos. No se hab¨ªan cambiado. Segu¨ªan hablando amistosamente. Al dejarlos, el compa?ero de Atta me pregunt¨® c¨®mo volver¨ªan. Le dije que llamaran al hotel y que yo pasar¨ªa a por ellos. Luego los volv¨ª a ver caminando juntos de vuelta al hotel". Casado asegura que el compa?ero de Atta ten¨ªa la cara redonda, entradas en la frente, poco pelo y gafas. Cuando la polic¨ªa le mostr¨® 23 fotograf¨ªas se?al¨® a Marwan al Shehhi, el suicida que estrell¨® el segundo avi¨®n. Varios testigos hicieron lo mismo. ?Confundieron a Marwan con Afzal?

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jos¨¦ Mar¨ªa Irujo
Es jefe de Investigaci¨®n. Especialista en terrorismo de ETA y yihadista, trabaj¨® en El Globo, Cambio 16 y Diario 16. Por sus investigaciones, especialmente el caso Rold¨¢n, ha recibido numerosos premios, entre ellos el Ortega y Gasset y el Premio Internacional Rey de Espa?a. Ha publicado cinco libros, el ¨²ltimo "El Agujero", sobre el 11-M.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com