La Alpujarra reconoce a Chris Stewart, escritor y m¨²sico de G¨¦nesis

El escritor Chris Stewart, ex bater¨ªa del grupo G¨¦nesis, que vive retirado desde hace a?os en un cortijo de la Alpujarra granadina, recibi¨® ayer tarde el premio La Manzanilla, instituido por un centro cultural del mismo nombre radicado en ?rgiva. El autor de Driving over lemons, libro en el que narra sus experiencias alpujarre?as, recibi¨® el grabado que simboliza el galard¨®n de manos de Manuel Gallegos, el pastor que fue juzgado, y absuelto, por arrancar 190 gramos de una variedad de manzanilla.

La entrega del galard¨®n, que se celebr¨® ayer en el teatro El Gallinero de ?rgiva, cont¨® con la presencia de un buen n¨²mero de creadores aposentados en la Alpujarra, algunos de los cuales han presentado sus obras en la galer¨ªa La Manzanilla que, aunque de apertura reciente, se ha convertido en un eje principal de los artistas extranjeros vinculados con Granada.

Chris Stewart recibi¨® de Manuel Gallegos un grabado de Esperanza Campos que reproduce la misma planta de manzanilla por la que el pastor estuvo imputado judicialmente y amenazado de ingresar en prisi¨®n. Stewart prepara la traducci¨®n espa?ola de Driving over lemons, un volumen de viajes que ha aparecido en diferentes idiomas, y que se ha convertido en una suerte de invitaci¨®n literaria que ha atra¨ªdo, como hiciera Gerald Brenan en los a?os treinta, a bastantes extranjeros hacia la pintoresca comarca granadina.

El promotor del premio es Miguel Ruiz de Almod¨®var, propietario de la galer¨ªa de arte, abogado defensor de Manuel Gallego -que tambi¨¦n esquil¨® en cierta ocasi¨®n las ovejas que Stewart tiene en su cortijo alpujarre?o- y promotor de un eje cultural que incluye un museo y un cine donde hace poco se proyect¨® por primera vez en la Alpujarra Al sur de Granada, la pel¨ªcula de Fernando Colomo. Ruiz de Almod¨®var defini¨® a Stewart como un escritor que, como hiciera Gerald Brenan, ha unido "la literatura con su modo de vida, haciendo aut¨¦ntico y veraz todo lo que hace, dice o cuenta con esa naturalidad deliciosa que s¨®lo tienen los hombres libres, los hombres independientes y verdaderos, los hombres sin prisa, acostumbrados a rumiar sus pensamientos".