Bustos Tovar presenta la gran obra in¨¦dita de Men¨¦ndez Pidal

Ram¨®n Men¨¦ndez Pidal nunca pudo concluir su Historia de la lengua espa?ola, la obra que hab¨ªa proyectado como su gran testamento filol¨®gico, debido a diversas circunstancias hist¨®ricas y personales. Dej¨®, eso s¨ª, una abundant¨ªsima documentaci¨®n y numerosos materiales que su nieto y disc¨ªpulo, Diego Catal¨¢n, ha ido ordenando y dotando de sentido a lo largo de los a?os. El resultado de esta compleja y paciente labor, una obra de m¨¢s de 1.300 p¨¢ginas, se presenta hoy en el Paraninfo de la Universidad Complutense de Madrid dentro de los actos del VI Congreso de Historia de la Lengua Espa?ola.

El profesor Jos¨¦ Jes¨²s de Bustos Tovar, organizador del congreso y director del Instituto Complutense Men¨¦ndez Pidal, coment¨® ayer que, "si bien la investigaci¨®n ha evolucionado mucho tanto en su metodolog¨ªa como en sus ¨¢mbitos de inter¨¦s desde la muerte de Men¨¦ndez Pidal en 1968, esta obra tiene un enorme valor. Es un testimonio preciso de lo que ha sido una concepci¨®n de la historia y de la filolog¨ªa. En sus p¨¢ginas queda resumida buena parte del pensamiento de su autor, un hombre de la generaci¨®n del 98 que, al igual que sus contempor¨¢neos, estaba convencido de que el progreso de Espa?a s¨®lo ser¨ªa posible utilizando m¨¦todos cient¨ªficos modernos para estudiar su cultura y su historia".

Guerra Civil

Men¨¦ndez Pidal comenz¨® a acumular los materiales que componen este libro a principios del siglo XX. Mientras, el catedr¨¢tico de la Universidad de Madrid fue publicando otras investigaciones como Or¨ªgenes del espa?ol. Su intenci¨®n era tener la Historia de la lengua espa?ola lista para imprimir a mediados de los a?os treinta, pero el estallido de la Guerra Civil alter¨® todos sus planes. Aprovechando un viaje a Cuba en 1937, Men¨¦ndez Pidal abandon¨® Madrid y se reuni¨® con su familia, que se encontraba en la zona controlada por los militares sublevados. La documentaci¨®n en la que hab¨ªa estado trabajando se qued¨® en el Centro de Estudios Hist¨®ricos y en su casa madrile?a. Todos aquellos papeles fueron a parar a la Sociedad de Naciones, en Ginebra, y no volvieron a Espa?a hasta 1944. Por aquel entonces, el profesor contaba con 75 a?os y se encontraba trabajando en otra de sus obras fundamentales, Romancero hisp¨¢nico. Casi sesenta a?os despu¨¦s, la obra que engloba toda la concepci¨®n filol¨®gica de Men¨¦ndez Pidal se presenta ante el p¨²blico.

El VI Congreso de Historia de la Lengua Espa?ola, que organiza la Universidad Complutense de Madrid, continuar¨¢ hoy con su programa de conferencias, ponencias y seminarios sobre diversos aspectos de la investigaci¨®n m¨¢s reciente. Este encuentro, que re¨²ne a m¨¢s de 400 especialistas de todo el mundo, concluir¨¢ el pr¨®ximo viernes, d¨ªa en el que se celebrar¨¢ un acto de homenaje a la memoria de los fil¨®logos Rafael Lapesa y Manuel Alvar.