Montxo Armend¨¢riz llevar¨¢ al cine 'Obabakoak'

El director de cine Montxo Armend¨¢riz (Olleta, 1949) rodar¨¢ la pr¨®xima primavera la versi¨®n cinematogr¨¢fica de Obabakoak, la novela con la que Bernardo Atxaga obtuvo el Premio Nacional de Literatura en 1989. El s¨¦ptimo largometraje de Armend¨¢riz, titulado Obaba, comenzar¨¢ a rodarse en marzo en localizaciones de Navarra.

El director ha finalizado ya el gui¨®n de esta primera adaptaci¨®n al cine de una obra de Atxaga. El propio escritor (Asteasu, 1951) ha mantenido diversas reuniones con Armend¨¢riz para culminar la coordinaci¨®n del gui¨®n de la pel¨ªcula, que pondr¨¢ im¨¢genes a un conjunto de 26 relatos escritos originariamente en euskera cuyo universo cabalga entre la ficci¨®n y la realidad.

Oria Films, productora de las pel¨ªculas de Armend¨¢riz, ha confirmado que el reparto no est¨¢ cerrado, pero cuenta ya con Juan Diego Botto y Pilar L¨®pez de Ayala, Goya 2002 a la mejor actriz por su interpretaci¨®n en Juana la Loca. Javier Aguirresarobe, con quien el director trabaj¨® en Secretos del coraz¨®n, ser¨¢ el responsable de fotograf¨ªa de Obaba.

Armend¨¢riz se adentrar¨¢ de nuevo en la complejidad del mundo rural vasco analizado en el lugar imaginario de Obaba, una atalaya desde la que explorar la esencia de los sentimientos humanos.

La novela de Atxaga se public¨® la misma d¨¦cada en que Armend¨¢riz rod¨® su primer largometraje, Tasio (1984), otro espl¨¦ndido retrato humano a trav¨¦s del mundo rural de los carboneros. Despu¨¦s vinieron 27 horas (1986), Las cartas de Alou (1990), Historias del Kronen (1995), Secretos del coraz¨®n (1997) y Silencio roto (2001).

El director navarro da actualmente los toques finales a su ¨²ltimo trabajo, el documental Escenario m¨®vil, rodado el pasado mes de agosto en Extremadura. Mientras tanto, la editorial navarra Pamiela presentar¨¢ en breve la ¨²ltima obra de Atxaga, Soinujolearen semea (El hijo del acordeonista).