El Ayuntamiento de Segorbe quiere repatriar los restos de Max Aub

El Ayuntamiento de Segorbe ha iniciado los tr¨¢mites para la repatriaci¨®n de los restos mortales del escritor, novelista y dramaturgo Max Aub que est¨¢n enterrados en M¨¦xico, pa¨ªs al que se exili¨® al finalizar la guerra civil espa?ola.

En una de sus ¨²ltimas obras, La gallina ciega, Aub escribi¨®: "A Espa?a volver¨¦, hecho polvo, pero volver¨¦". Con esta afirmaci¨®n como base, el alcalde de Segorbe, Rafael Calvo, comenz¨® unas gestiones que, obviamente, tuvieron como primer contacto, las tres hijas del escritor, quienes pusieron dos condiciones. La primera se refiere a que se cumpla, estrictamente, el deseo plasmado en la obra y que no sean restos ¨®seos los que "vuelvan" a Espa?a, sino que "vuelvan" sus cenizas. De esta manera ser¨ªa necesaria la incineraci¨®n de los restos. La segunda condici¨®n expuesta por las hijas del autor, cuyo centenario del nacimiento se celebra este a?o, fue que, junto a su padre, "volviera" su madre: Perpetua Barjau.

Tras el consentimiento de las hijas, Calvo traslad¨®, hace diez meses, su intenci¨®n al presidente del Gobierno, Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar, con el que coincidi¨® en Madrid al inaugurar una exposici¨®n sobre las relaciones de Picasso y Max Aub. Aznar se comprometi¨® a apoyar la iniciativa, pero dejando estos tr¨¢mites a los responsables de la Generalidad valenciana.

El actual consejero de Cultura, Esteban Gonz¨¢lez Pons, ha sido quien ha realizado la ¨²ltima gesti¨®n al requerir a la embajada espa?ola en M¨¦xico los informes pertinentes para proceder a la petici¨®n oficial al Gobierno mexicano. Calvo admiti¨® la existencia de dificultades puesto que "tanto Aub como su esposa murieron con nacionalidad mexicana y en su testamento no dejan expresado su deseo, por lo que el ¨²nico testimonio de su voluntad es su escrito".