_
_
_
_
Reportaje:PRIMER ANIVERSARIO DEL DESASTRE DEL 'PRESTIGE'

"El fuel mandar¨¢ galletas con cada temporal"

Cinco cient¨ªficos gallegos debaten para EL PA?S sobre la tragedia y sus consecuencias

Los cient¨ªficos dieron la voz de alarma por lo que estaba ocurriendo con el Prestige, primero a los periodistas que buscaban explicaciones y luego a trav¨¦s de sucesivos manifiestos. Entre ellos, Federico Vilas (ge¨®logo marino), Ramiro Varela Benvenuto (ocean¨®grafo f¨ªsico), Emilio Fern¨¢ndez (ec¨®logo marino), los tres de la Universidad de Vigo; Juan Jos¨¦ Gonz¨¢lez (qu¨ªmico marino, del Instituto Espa?ol de Oceanograf¨ªa) y Fiz Fern¨¢ndez (ocean¨®grafo qu¨ªmico, del Instituto de Investigaciones Marinas-CSIC).

Ahora desarrollan investigaciones en relaci¨®n con la cat¨¢strofe. No se ha producido la deseable confluencia entre las pol¨ªticas del Gobierno y una aplicaci¨®n eficiente de las investigaciones y conocimientos cient¨ªficos. Las investigaciones sobre la cat¨¢strofe se multiplican, pero la organizaci¨®n y difusi¨®n de esas tareas, a su juicio, sigue siendo un desastre.

"Lo enterrado en las playas no se puede detectar, pero acabar¨¢ apareciendo"
"A m¨ª me llamaron oficialmente la atenci¨®n por decir que el fuel no solidificaba"
M¨¢s informaci¨®n
"Nos amenazaron con enviar una fragata para hundir el barco"

EL ALEJAMIENTO Al quinto pino

Fiz Fern¨¢ndez.

Insistimos en lo que dijimos entonces. Fue la peor de las soluciones posibles. En cualquier accidente de estas caracter¨ªsticas se trata siempre de concentrar todo lo posible el foco contaminante para poder gestionarlo mejor. El barco se hundi¨® en un lugar de gran dificultad operativa y convirtieron un accidente en cat¨¢strofe.

Emilio Fern¨¢ndez. Batieron un r¨¦cord, sin duda. El Amoco C¨¢diz verti¨® 200.000 toneladas de crudo y la marea negra afect¨® 300 kil¨®metros de costa. Aqu¨ª estamos hablando de una carga de 77.000 toneladas y de 2.670 kil¨®metros afectados. ?La mejor soluci¨®n...? Los pol¨ªticos que lo defienden funcionan con m¨¢ximas, sin tener que demostrar nada, y nosotros, con argumentos fundamentados. En ciencia marina carecen de autoridad. Adoptaron la peor soluci¨®n de las posibles.

Juan Jos¨¦ Gonz¨¢lez. Les fall¨® el equipo de asesores, mal elegido. Eran marinos mercantes e ingenieros navales, o de las compa?¨ªas petroleras. No hab¨ªa ocean¨®grafos ni verdaderos cient¨ªficos. Y en esos primeros momentos se tomaron decisiones de resultados dr¨¢sticos. La pol¨ªtica informativa fue calamitosa, con desprop¨®sitos como que a 4.300 metros de profundidad no hab¨ªa ox¨ªgeno disuelto y no habr¨ªa corrosi¨®n, o que el fuel iba a solidificar... Tampoco un cient¨ªfico hablar¨ªa de "hilillos de plastilina" cuando del pecio sal¨ªan 125 toneladas diarias.

Ramiro Varela. Deber¨ªa poderse saber cu¨¢nto fuel queda. Unas 14.000 toneladas en el pecio, y se han recogido 140.000. Pero no lo sabemos.

J. J. G. Los datos que se dan no casan.

Federico Vilas. Y el comportamiento del fuel es diferente. Se pega al fondo, flota o se queda entre aguas, y esto var¨ªa seg¨²n las condiciones clim¨¢ticas. No creo que pueda hacerse un c¨¢lculo completamente fiable.

J. J. G. Ser¨ªa interesante saber lo que queda en el fondo. El tiempo lo va degradando y quiz¨¢ no sea tan alarmante. Lo que no se puede es tratar de cerrar el tema al cabo de seis u ocho meses y aqu¨ª no pasa nada.

F. V. Se ha hecho mucho, si se trata de evaluar lo que se ve a vista de p¨¢jaro. Pero si evaluamos lo que no se ve, los datos que se barajan crean incertidumbre. Nadie puede descartar, por ejemplo, que el pecio cambie de posici¨®n de un d¨ªa para otro, que se desplace 100 metros ladera abajo, ni sabemos si eso afectar¨ªa al actual sellado o incluso al plan de rescate del fuel.

R. V. Tampoco est¨¢ claro el comportamiento de los materiales y de la estructura del pecio. Est¨¢n ideados para navegar, no para resistir esas condiciones, y la estructura es compleja. Descartaban la corrosi¨®n porque la chapa del casco ten¨ªa 24 cent¨ªmetros, pero tambi¨¦n hay tubos de ventilaci¨®n de siete mil¨ªmetros...

LA INVESTIGACI?N Estudios repetidos

R. V. No se ha hecho absolutamente nada que pueda evitar o minimizar otra cat¨¢strofe semejante que llegue. La base que necesitamos para que esto no se repita no existe, no se ha fabricado. Y ha sido una oportunidad.

F. V. Lo est¨¢ siendo para mil investigadores. Galicia y el Cant¨¢brico ser¨¢n la zona m¨¢s investigada del mundo...

E. F. S¨ª, hay chapapote para todos...

J. J. G. Incluso hay para derrochar, porque se encarga a una empresa privada investigar lo mismo que investigan otros programas financiados por el Ministerio de Ciencia y Tecnolog¨ªa. ?Y ese barco, el Medeus, que anda fotografiando los fondos de toda la plataforma? La comunidad cient¨ªfica ya les ha dicho que no servir¨¢ de mucho, porque todo cambia, pero como si no; eso s¨ª que puede ser una doble malversaci¨®n de fondos...

E. F. Con todo, previendo lo que se va a gastar el ministerio, ser¨¢ el 3% de lo que Estados Unidos se gast¨® por el Exxon Valdez. Y si sumamos lo de Medio Ambiente y la Xunta, no llega al 5%. Hay muchos investigadores y cient¨ªficos, pero ninguna estructura, que debe ser pol¨ªtica, que d¨¦ cohesi¨®n a lo que se est¨¢ haciendo. No la hab¨ªa antes de la cat¨¢strofe ni a d¨ªa de hoy. El ministerio estaba desestructurado y cuando tuvo que poner a mucha gente a trabajar a la vez no fue capaz. Es un desastre. Durante meses estuvieron consultando a investigadores, individualmente o en peque?os grupos, para hacer un plan de intervenci¨®n del Gobierno, y se redact¨® un documento. Un a?o despu¨¦s no es p¨²blico. ?Por qu¨¦?

LA CONTAMINACI?N "No hay riesgo sanitario"

J. J. G. A m¨ª me llamaron oficialmente la atenci¨®n por decir que el fuel no solidificaba. Y me largaron otro broncazo por decir que era carga, y no s¨®lo el combustible del barco, lo que verti¨® al hundirse.

F. V. Ser¨ªa un gran ¨¦xito que toda la investigaci¨®n financiada tuviera una sola base de datos, coordinada y de f¨¢cil acceso, pero parece que no interesa.

J. J. G. La contaminaci¨®n ha entrado en la red tr¨®fica, obviamente. Pero hay que matizarlo. Los peces metabolizan los hidrocarburos, no los acumulan. El marisco (crust¨¢ceos como la n¨¦cora, moluscos como la almeja y equinodermos como el erizo de mar) s¨ª acumula los t¨®xicos, pero los depura con la misma facilidad que los incorpora, un poco m¨¢s lentamente. A d¨ªa de hoy, no hay riesgos sanitarios para los consumidores. Quede claro. Los problemas en ese sentido, si surgen, ser¨ªan puntuales y excepcionales.

R. V. Lo comerciable se recupera, pero no podemos pensar que con eso se recupera todo.

E. F. Si se es honesto, muy pocas cosas se pueden afirmar con certeza a d¨ªa de hoy. Hay tres tipos de contaminaci¨®n. Una, letal. Mueren aves y especies sepultadas por el hidrocarburo; no es el efecto m¨¢s importante de las mareas negras y ya acab¨®. Otra, subletal. No mata al individuo, pero reduce su tasa de reproducci¨®n; no tendremos resultados hasta dentro de dos o tres a?os. Por ¨²ltimo est¨¢ el efecto ecol¨®gico, que afecta a numerosas especies (unas desaparecen, otras cambian de peso, aparecen las oportunistas) y altera el ecosistema, que recompone sus equilibrios aunque no se perciba en lo m¨¢s inmediato y aparente; pueden pasar muchos a?os hasta detectar y medir esos efectos.

J. J. G. Las mareas negras no producen mutaci¨®n gen¨¦tica. En los an¨¢lisis, con todo, la presencia de contaminantes no ha mermado.

F. F. Por el tipo de fuel, la degradaci¨®n es lent¨ªsima. La biorremediaci¨®n puede acelerar el proceso, pero las bacterias pueden trabajar mientras est¨¦n quietas en un sitio, en el mar no hay manera de sujetarlas y que no se escapen...

F. V. Los roquedos est¨¢n formados por grandes cantidades de grava, de gran porosidad. Al limpiar con m¨¢quinas el fuel pegado, como se hizo en alg¨²n momento, se filtra y queda acumulado en el fondo. ?Qu¨¦ va a pasar con esos residuos? Por el Exxon Valdez, en Alaska empiezan a detectarse lugares que, 10 a?os despu¨¦s, rezuman hidrocarburo. Lo enterrado en las playas no se puede detectar, pero acabar¨¢ apareciendo. Y el de los fondos va a estar movi¨¦ndose, mandando galletas con cada temporal. Y no sabemos cu¨¢nto queda.

F. F. Acabar¨¢n limpi¨¢ndolo los pesqueros de arrastre con sus redes... Galicia es muy heterog¨¦nea. Mientras la Costa da Morte tiene fondos arenosos, batidos, los de las r¨ªas son fangosos. El hidrocarburo tiende a acumularse en los fangosos, aunque puede surgir por cualquier parte.

J. J. G. Todav¨ªa ahora, entre Nigr¨¢n y Baiona, hemos encontrado restos de petr¨®leo de la marea negra del Polycomander, que data de 1970.

F. V. Por la marea negra del Exxon Valdez a¨²n siguen trabajando, y han pasado 18 a?os. Los mecanismos son equivalentes con una diferencia, la costa de Alaska no tiene tanta poblaci¨®n y econom¨ªas dependientes del mar como en Galicia.

De izquierda a derecha, Federico Vilas, Emilio Fern¨¢ndez, Juan Jos¨¦ Gonz¨¢lez, Cid Fern¨¢ndez, Ramiro Varela y el periodista de EL PA?S, de espaldas.
De izquierda a derecha, Federico Vilas, Emilio Fern¨¢ndez, Juan Jos¨¦ Gonz¨¢lez, Cid Fern¨¢ndez, Ramiro Varela y el periodista de EL PA?S, de espaldas.LALO R. VILLAR

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com