_
_
_
_

Dario Fo satiriza sin piedad a Berlusconi

El dramaturgo estrena 'El an¨®malo bic¨¦falo', una comedia pol¨ªtica sobre el presidente italiano

Enric Gonz¨¢lez

Dario Fo, premio Nobel de Literatura en 1997, patriarca y satirista m¨¢ximo del teatro italiano, estrena hoy en Roma una nueva comedia pol¨ªtica. El personaje principal, y v¨ªctima, es el presidente del Gobierno, Silvio Berlusconi. La obra, El an¨®malo bic¨¦falo, ha sido objeto de tentativas de censura y de pol¨¦micas desde que empez¨® a ensayarse en Mil¨¢n, y Fo ha recibido numerosas amenazas telef¨®nicas en los ¨²ltimos d¨ªas. Habr¨¢ agentes de polic¨ªa en la platea del Ol¨ªmpico de Roma cuando se alce el tel¨®n, con Dario Fo y su mujer, Franca Rame, como protagonistas de la obra.

Dario Fo quer¨ªa que Silvio Berlusconi, el fen¨®meno empresarial y pol¨ªtico que domina Italia desde que la corrupci¨®n se llevara por delante la Primera Rep¨²blica democristiana, se explicara a s¨ª mismo, pero desde fuera. El dramaturgo necesitaba que el presidente del Gobierno tuviera dos cerebros. Y urdi¨® El an¨®malo bic¨¦falo, una trama hilarante con la que pod¨ªa dejar al t¨ªtere sin ambas cabezas.

La obra comienza en un congreso de m¨¦dicos especializados en trasplantes. Berlusconi decide presidirlo e invita, adem¨¢s, a su amigo Vlad¨ªmir Putin, presidente de Rusia, para que compruebe el alto nivel de la ciencia italiana. Pero el Congreso es asaltado por terroristas que disparan contra ambos l¨ªderes. Putin resulta muerto. Berlusconi queda con vida, aunque pierde la mitad del cerebro. Los m¨¦dicos deciden salvar al dirigente italiano implant¨¢ndole en el cr¨¢neo la mitad del cerebro del presidente ruso.

Dario Fo interpreta a Berlusconi como un enano (el dramaturgo-actor act¨²a de rodillas, para recordar al p¨²blico que el poderoso l¨ªder, pese al tac¨®n cubano, las plantillas, las tarimas y los cojines en la butaca, es bajito) y con la cabeza vendada por el trasplante. Fo-Berlusconi despierta confuso de la operaci¨®n de urgencia a que es sometido tras el atentado: lanza parrafadas en ruso, brama contra los chechenos, llora por submarinos perdidos y se embriaga con vodka. Su esposa, Ver¨®nica (interpretada por Franca Rame, la mujer de Fo), se esfuerza por recordarle qui¨¦n es y, para refrescarle la memoria, le cuenta su propia vida.

Ver¨®nica no se deja nada en el tintero. Comienza con los or¨ªgenes dudosos, quiz¨¢ mafiosos, de su fortuna, hecha en el negocio de la construcci¨®n y, sobre todo, con la magna urbanizaci¨®n Milano-2, a cuyos habitantes el promotor Berlusconi ofrec¨ªa como incentivo una televisi¨®n local que, con los a?os, se convirti¨® en casi un monopolio de las televisiones privadas italianas; sigue con las cuentas suizas y las sociedades instrumentales, ficticiamente presididas por amas de casa e inv¨¢lidos, que controlaban el capital del imperio econ¨®mico; hace un minucioso repaso de las amistosas relaciones y los regalos entre el magnate y el pol¨ªtico socialista Bettino Craxi, s¨ªmbolo de la corrupci¨®n y muerto en el exilio tunecino; no olvida la pertenencia a la logia mas¨®nica P-2 de Licio Gelli, y explica con la mayor claridad el c¨¦lebre "conflicto de intereses" por el que ¨¦l, Berlusconi, es a la vez presidente del Gobierno de Italia, el hombre m¨¢s rico de Italia y el due?o del mayor imperio de comunicaci¨®n de Italia, y no se sabe nunca si sus decisiones se dirigen a beneficiar a sus votantes, a sus accionistas o a s¨ª mismo.

El pobre Berlusconi queda horrorizado. En el cerebro de Putin hab¨ªa un poco de conciencia y el gran l¨ªder italiano descubre el remordimiento. ?Esas cosas ha hecho ¨¦l? Lo confiesa todo, pide que le juzguen y le condenen, lo ofrece todo a cambio de un poco de paz interior. Ante ¨¦l desfilan sus ministros. Y la oposici¨®n de izquierda, que tampoco sale bien parada de la s¨¢tira de Fo.

Quien lo devuelve todo a la normalidad es Cesare Previti, abogado, "mano derecha" y ex ministro de Berlusconi (doblemente condenado este oto?o, ademas, por corromper jueces), que somete a su jefe a una terapia de electrochoques. Tras las descargas el¨¦ctricas, Silvio Berlusconi pierde su mal de conciencia, recupera su personalidad y, por un maravilloso efecto secundario de la terapia, deja de ser calvo y peina un hermoso tup¨¦. Sigue siendo bajito, pero con pelo.

Se trata de una s¨¢tira. Los de Berlusconi son, sin embargo, malos tiempos para los desahogos humor¨ªsticos. A mediados de septiembre, cuando comenzaban los ensayos, Sergio Escobar, director del Piccolo Teatro de Mil¨¢n, la casa de Dario Fo, denunci¨® presiones del poder. Algunos pol¨ªticos de la ¨®rbita berlusconiana le suger¨ªan que representar El an¨®malo bic¨¦falo podr¨ªa acarrearle la p¨¦rdida de subvenciones p¨²blicas. Fo y los suyos recibieron un inesperado apoyo de Ver¨®nica, la segunda esposa de Berlusconi y ex actriz: "Ser¨ªa una verg¨¹enza que se impusiera la censura", declar¨®. Y a?adi¨® que pensaba asistir, si le era posible, a la representaci¨®n.

No era la primera vez que Dario Fo y Franca Rame sufr¨ªan presiones. En la era de la Democracia Cristiana fueron vetados de la televisi¨®n p¨²blica por haber hablado en su programa de la Mafia, algo que, oficialmente, no exist¨ªa; su obra Misterio bufo, sobre los cr¨ªmenes del papa Bonifacio VIII, desat¨® una campa?a del Vaticano contra la pareja; en los a?os setenta fueron acusados de simpatizar con el terrorismo, igual que tras los atentados del 11 de septiembre: en esa ocasi¨®n, osaron decir que les parec¨ªa una verg¨¹enza que lo ¨²nico que siguiera funcionando, tras la matanza, fuera la Bolsa de Wall Street. A pesar de todo, Fo considera que el presente, en Italia, es especialmente nefasto: "A veces echo en falta a la Democracia Cristiana", declara.

La pareja Fo-Rame ha recibido llamadas amenazantes en los ¨²ltimos d¨ªas. Los ¨²ltimos ensayos generales, en las afueras de Rabean y en Roma, se celebraron bajo una discreta vigilancia policial.

Dario Fo.
Dario Fo.ASSOCIATED PRESS

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top