Un estudio saca del olvido al poeta andalus¨ª Abil-Jisal

Ibn Abil-Jisal, un poeta y erudito nacido en una peque?a aldea de la jiennense Sierra de Segura y afincado posteriormente en C¨®rdoba, fue considerado el ¨²ltimo sabio de Al-?ndalus. Fragmentos de sus obras en prosa y en verso centraron algunas de las m¨¢s importantes fuentes ¨¢rabes posteriores, aunque su vida y trayectoria literaria apenas se conoc¨ªan. Ahora, gracias al estudio de la profesora Aishah Mubarak, de la Universidad de Kuwait, y publicado en el primer n¨²mero de Anales de la Sierra de Segura, que edita la asociaci¨®n cultural del mismo nombre, han salido a la luz aspectos in¨¦ditos de este afamado escritor de la Cora de Ja¨¦n.

Los or¨ªgenes de Abil-Jisal se sit¨²an en el a?o 1072 en Furgalit, nombre que se corresponde con la actual aldea de Las Gorgollitas, en el t¨¦rmino municipal de Santiago-Pontones, perteneciente al distrito de Segura, que form¨® parte de la Cora de Ja¨¦n y en ocasiones constituy¨® un reino de taifa propio. De ¨¦l desvela la profesora Aishah Mubarak que desde ni?o tuvo gran gusto por el estudio, por lo que viajaba a Ja¨¦n para asistir a las clases del famoso profesor de ?beda Abul-Hassan. Tambi¨¦n estudi¨® en C¨®rdoba, centro de la ciencia de Al-?ndalus. Tuvo fama de buen katib (secretario) y de conocedor de muchas ramas del saber, por lo que su fama atrajo gran n¨²mero de alumnos que asist¨ªan a sus clases que impart¨ªa en su casa de C¨®rdoba.

Manuscritos in¨¦ditos

La obra del poeta jiennense se conserva en su mayor¨ªa en manuscritos in¨¦ditos y muchos est¨¢n en la Biblioteca General de Rabat y en la de El Escorial. La profesora Aishah Mubarak ha llegado a recopilar hasta 22 obras con fragmentos de cartas y versos. De su obra destaca "el estilo de sus cartas, elegante, culto, donde la ret¨®rica alcanza altas cimas". Y a?ade: "su estilo se ci?e m¨¢s al modo de Al-?ndalus y del Magreb que al de Oriente". Su muerte se produjo en 1146 en C¨®rdoba, asesinado por los ber¨¦beres Masmuda. "Con la muerte de Abil-Jisal, maestro de toda clase de ciencias, Al-?ndalus sufri¨® una gran p¨¦rdida", asegura la profesora Mubarak, que ha realizado su tesis doctoral sobre el sabio jiennense.

La revelaci¨®n de datos in¨¦ditos de Abil-Jisal es una de las grandes aportaciones que hace la publicaci¨®n Anales de la Sierra de Segura, un proyecto cultural y literario que tiene su antecedente m¨¢s inmediato en la revista Bujaraiza, que en el a?o 1978 edit¨® la misma asociaci¨®n cultural. Su presidente, el catedr¨¢tico de la Universidad Complutense Emilio de la Cruz Aguilar, justifica la reaparici¨®n de esta publicaci¨®n (que consta de 270 p¨¢ginas) en el "patrimonio cultural de primer orden de la poblaci¨®n serrano-segure?a que necesita ser inventariado e investigado con profundidad, solvencia y garant¨ªa".