Rosario acoger¨¢ en noviembre el III Congreso de la Lengua
150 invitados analizar¨¢n en la ciudad argentina los retos del espa?ol
La relaci¨®n entre identidad ling¨¹¨ªstica y globalizaci¨®n ser¨¢ el tema central del III Congreso Internacional de la Lengua Espa?ola, que se celebrar¨¢ del 17 al 19 de noviembre pr¨®ximos en Rosario (Argentina). En el encuentro, que cuenta con un presupuesto de 1.700.000 euros, participar¨¢n 150 invitados. El congreso rendir¨¢ un homenaje al escritor argentino Ernesto S¨¢bato y al Quijote, en la celebraci¨®n de su cuarto centenario.
En el marco de la visita del presidente de la Rep¨²blica Argentina, N¨¦stor Kirchner, a Espa?a, ayer se celebr¨® una reuni¨®n de trabajo en la Real Academia Espa?ola, en Madrid, a la que asistieron, entre otros, la senadora Cristina Fern¨¢ndez, esposa de Kirchner, en calidad de presidenta del comit¨¦ ejecutivo encargado de la preparaci¨®n del III Congreso de la Lengua, as¨ª como el director de la RAE, V¨ªctor Garc¨ªa de la Concha, y el director del Instituto Cervantes , Jon Juaristi.
El t¨ªtulo del III Congreso Internacional de la Lengua Espa?ola, continuaci¨®n del celebrado en Zacatecas (M¨¦xico) en 1997 y del de Valladolid (Espa?a) en 2001, ser¨¢ Identidad ling¨¹¨ªstica y globalizaci¨®n. Este tema central se articular¨¢ en torno a tres grandes secciones: Aspectos ideol¨®gicos y sociales de la identidad ling¨¹¨ªstica, Identidad y lengua en la creaci¨®n literaria y Espa?ol internacional e internacionalizaci¨®n del espa?ol.
Seg¨²n asegur¨® ayer V¨ªctor Garc¨ªa de la Concha, en un encuentro con la prensa tras la reuni¨®n de trabajo, este congreso pretende ser un foro abierto a todo el mundo hispanohablante. "Tratamos de convocar y reunir a todos los sectores interesados en la difusi¨®n del espa?ol, los medios de comunicaci¨®n, la ense?anza y los sectores de las nuevas tecnolog¨ªas y audiovisuales".
El canciller argentino, Rafael Bielsa, que tambi¨¦n asisti¨® al encuentro, asegur¨® que para su pa¨ªs es un honor y una gran responsabilidad acoger este III Congreso Internacional de la Lengua. Bielsa asegur¨® que la financiaci¨®n de 1.700.000 euros del presupuesto estimado -es "austero", la mitad m¨¢s o menos que el celebrado en Valladolid, se?al¨® Jon Juaristi- correr¨¢ a cargo de Argentina y de empresas patrocinadoras.
El congreso, cuya organizaci¨®n corre a cargo de la Real Academia Espa?ola con la Asociaci¨®n de Academias de la Lengua Espa?ola y, en este caso particular, de la Academia Argentina, y del Instituto Cervantes, reunir¨¢ a unos 150 invitados procedentes del mundo hispanohablante. Ayer no quisieron dar todav¨ªa nombres de los asistentes -s¨ª se sabe que en la sesi¨®n inaugural intervendr¨¢n tres escritores, dos hispanoamericanos y uno espa?ol-, aunque Garc¨ªa de la Concha apunt¨® a la presencia de la mayor¨ªa de los autores galardonados con el Premio Cervantes. El canciller argentino afirm¨® que ser¨¢ a principios de marzo cuando se den a conocer todos los detalles.
El encuentro de la lengua, adem¨¢s de homenajear a Ernesto S¨¢bado y al Quijote, ser¨¢ aprovechado para presentar el Diccionario panhisp¨¢nico de dudas, una obra colectiva que se est¨¢ elaborando desde marzo de 2000. "Es una obra pionera que ser¨¢ de enorme utilidad y que recoge las 7.000 dudas m¨¢s frecuentes en el uso de la lengua", asegur¨® Garc¨ªa de la Concha. Las lenguas ind¨ªgenas tendr¨¢n tambi¨¦n una presencia importante en esta cita de Rosario.
La salud del espa?ol ante este III Congreso es "¨®ptima", dijo el director de la RAE, "aunque como todo organismo vivo tiene catarros, espero que no gripes". Para Garc¨ªa de la Concha, el espa?ol tiene todav¨ªa ante s¨ª un gran reto como es el de su presencia en el mundo cient¨ªfico.
Sobre la celebraci¨®n del cuarto centenario de la publicaci¨®n del Quijote, que tendr¨¢ lugar a lo largo de 2004 y 2005, el director de la RAE dijo: "Todav¨ªa estamos empezando". La difusi¨®n de la obra de Cervantes ser¨¢ mucho mayor a medida que se acerque la fecha de finales de 2004, seg¨²n Garc¨ªa de la Concha. Ante la pregunta de una periodista argentina sobre el ¨¦xito que est¨¢ consiguiendo en Estados Unidos el Quijote, el canciller argentino dijo: "No hay armas qu¨ªmicas en Irak, pero s¨ª molinos de viento, por lo que podemos esperar que aumente el ¨¦xito de esta obra".
S¨¢bato
No hubo discusiones, ni dudas, sobre el autor al que se rendir¨¢ homenaje en el III Congreso de la Lengua Espa?ola en Rosario. El nombre del escritor argentino Ernesto S¨¢bato surgi¨® espont¨¢neamente, seg¨²n asegur¨® ayer el director de la Real Academia Espa?ola, V¨ªctor Garc¨ªa de la Concha. "Su proyecci¨®n universal y su rica trayectoria literaria lo dicen todo", a?adi¨® el director de la RAE.
S¨¢bato, que en junio cumplir¨¢ 93 a?os, es el autor de tres novelas fundamentales en la literatura espa?ola: El
t¨²nel,
Sobre h¨¦roes y tumbas y Abadd¨®n el exterminador. En 1985, recibi¨® el Premio Cervantes por "su literatura directa y su imaginaci¨®n creadora". Presidente de la comisi¨®n que investig¨® los numerosos casos de los desaparecidos durante la ¨²ltima dictadura argentina, S¨¢bato ha dicho en m¨¢s de una ocasi¨®n: "He escrito para no morirme". En la actualidad, el autor est¨¢ en proceso de correcci¨®n de sus diarios, que comenz¨® a redactar en Sevilla.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.