Philippe Noiret pone voz a V¨ªctor Hugo en la clausura del Festival de Teatro de M¨¢laga
El actor franc¨¦s estrena en Espa?a su interpretaci¨®n de 'Las contemplaciones'
La XXI edici¨®n del Festival de Teatro de M¨¢laga se ha reservado un postre muy especial: la palabra de V¨ªctor Hugo en la boca de Philippe Noiret. El popular actor franc¨¦s estrena en Espa?a su particular versi¨®n de Las contemplaciones (sala Romero Esteo, viernes y s¨¢bado a las 22.45), texto que el atormentado poeta elabor¨® a lo largo de tres d¨¦cadas y en el que dej¨® un legado de su propia vida y un sello de iron¨ªa y melancol¨ªa. Solo en la escena, Noiret define su papel como el de un mero "intermediario" que procura un "momento de complicidad entre el autor y el p¨²blico".
Noiret ya estren¨® la pieza -se niega a bautizarla como espect¨¢culo- hace tres a?os en Par¨ªs, momento que asegura fue para ¨¦l la consecuci¨®n de un sue?o y "un regreso a la palabra, tan maltratada hoy en d¨ªa". "La idea me rondaba por la cabeza desde 1955, hab¨ªa o¨ªdo a John Gielgud, el gran actor brit¨¢nico, declamar los versos de Shakespeare y fue algo m¨¢gico. Medio siglo despu¨¦s por fin realizo mi viejo sue?o", relata el actor.
Y para ese reencuentro solitario con la palabra, Noiret eligi¨® Las contemplaciones porque es una obra intimista y porque los poemas "permiten una progresi¨®n dram¨¢tica". "Los poemas empiezan siendo alegres, con referencia a la infancia, al primer amor y al descubrimiento de la naturaleza, pero pasan al drama de un padre al perder a su hija, la siguiente fase es de resignaci¨®n ante ese drama y la ¨²ltima es una interrogaci¨®n sobre el sentido de la creaci¨®n y del cosmos", explic¨® ayer Noiret en rueda de prensa.
En el montaje que hoy se estrena en Espa?a, Noiret declama. Lee fragmentos de una selecci¨®n del conjunto de poemas que V¨ªctor Hugo escribi¨® durante unos 30 a?os, en los que dej¨® la esencia de su pensamiento de humanista, reflexiones sobre el pasado y el futuro, los vivos y los muertos, el bien y el mal, el caos y la eternidad.
El actor reivindic¨® ayer la figura de V¨ªctor Hugo, al que consider¨® "un genio" de la literatura, pero del que lament¨® que pese a ser un escritor de referencia para los franceses, sea al mismo tiempo muy desconocido. "Es como cuando uno vive en una ciudad con monumentos y sabe que est¨¢n ah¨ª, pero nunca va a conocerlos", compar¨®. Y personalmente, Noiret lo considera tambi¨¦n su referente. "Es un autor popular. Todos tenemos un recuerdo infantil ligado a un poema, a un follet¨ªn de la tele, a una pel¨ªcula", y el actor tiene al poeta.
Para Noiret, posiblemente el actor m¨¢s prol¨ªfico de la cinematograf¨ªa francesa, la interpretaci¨®n de Las contemplaciones le ha permitido adem¨¢s un cambio de registro, algo que no duda en considerar un maravilloso regalo.
En M¨¢laga, Noiret se enfrenta a una nueva experiencia que confes¨® inquietarle, leer Las contemplaciones en una sala de peque?o aforo. En estos tres a?os, ha declamado la obra en grandes teatros de Francia, Suiza, Italia, B¨¦lgica y Canad¨¢.
El gran bagaje de Noiret junto a la calidad de los textos de Hugo son, en palabras del director del festival, Francisco Rodr¨ªguez, un gran "broche de oro" a la presente edici¨®n del certamen.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.