_
_
_
_
Entrevista:JOAN MATABOSCH | Director art¨ªstico del Liceo

"El Liceo es un teatro de primera por su calidad y de segunda por su presupuesto"

Una ¨®pera es un espect¨¢culo cuya acci¨®n teatral transcurre a trav¨¦s de la m¨²sica y el canto. Por tanto, hablar de ¨®pera esc¨¦nica es un pleonasmo, ya que el adjetivo no hace m¨¢s que a?adir una cualidad inherente al propio sustantivo, pero la reciente presentaci¨®n de la temporada 2004-2005 del Liceo, con un abundante n¨²mero de ¨®peras en versi¨®n de concierto, una proporci¨®n de cinco (aunque dos de ellas se interpretan en un mismo programa) por nueve t¨ªtulos escenificados, obliga a viciar el lenguaje y abusar del pleonasmo. Joan Matabosch, director art¨ªstico del coliseo l¨ªrico barcelon¨¦s, afirma que "las ¨®peras en versi¨®n de concierto no suplen en la pr¨®xima temporada a las ¨®peras escenificadas, sino a los conciertos", y lo justifica afirmando que son "m¨¢s interesantes para el p¨²blico del teatro que un concierto". La opci¨®n del Liceo de incrementar el n¨²mero de funciones de las ¨®peras m¨¢s populares para atender la demanda del p¨²blico obliga a reducir el n¨²mero de t¨ªtulos que puede ofrecer. "Ser¨ªa estupendo que pudi¨¦ramos crecer a todos los niveles sin renunciar a nada, pero no es posible. Sin m¨¢s presupuesto es imposible hacer compatible un aumento de la oferta de t¨ªtulos y de funciones de cada uno de ellos", asegura. El teatro cuenta para la pr¨®xima temporada con un presupuesto de 55,7 millones de euros.

"Esperamos del p¨²blico que sea cr¨ªtico y no conformista, y que reaccione a las propuestas"
"Tener un buen escenario no significa que no se puedan hacer ¨®peras en versi¨®n de concierto"

Pregunta. ?Por qu¨¦ tantas ¨®peras en versi¨®n de concierto la pr¨®xima temporada?

Respuesta. Estamos convencidos de que los estrenos de Cl¨¦op?tre, de Massenet, con la soprano Montserrat Caball¨¦, o Il corsaro, de Verdi, con el tenor Jos¨¦ Cura, resultan m¨¢s interesantes para el p¨²blico del teatro que escuchar a estos cantantes en un concierto. Son t¨ªtulos que aguantan perfectamente una versi¨®n de concierto y cuya escenificaci¨®n es menos justificable. En cualquier caso, ni Cl¨¦op?tre ni Il corsaro son t¨ªtulos que formen parte de ning¨²n abono y nadie est¨¢ obligado a comprar una entrada si no quiere.

P. Bien, ?y c¨®mo se justifican siete audiciones en versi¨®n de concierto de Roberto Devereux?

R. Presentar Roberto Devereux en versi¨®n de concierto, que en realidad ser¨¢ semiescenificada, s¨ª es una decisi¨®n que puede objetarse, pero escenificarla significaba reducir el n¨²mero de representaciones de L'elisir d'amore, 20, con las que se pretende atender al m¨¢ximo la demanda. Es una postura coherente con la actual pol¨ªtica del Liceo: mostrar la m¨¢xima sensibilidad social para que todo el mundo pueda ir al teatro y luchar contra el t¨®pico de que no quedan entradas en taquilla.

P. Pero si se le ha vendido que el nuevo Liceo dispone de un moderno escenario dotado de alta tecnolog¨ªa, ?cree que ahora el p¨²blico puede entender por qu¨¦ una ¨®pera que s¨ª tiene sentido escenificar acabe haci¨¦ndose en versi¨®n de concierto?

R. El disponer de un escenario bien equipado no significa que no se puedan hacer ¨®peras en versi¨®n de concierto. Otros teatros, e incluso festivales como el de Salzburgo, lo hacen. El escenario del Liceo no est¨¢ infrautilizado, la pr¨®xima temporada se ofrecer¨¢n 109 representaciones y aumentar el n¨²mero es imposible por razones presupuestarias. Hacer m¨¢s funciones equivale a incrementar los costes.

P. ?Significa esto que el espectacular ¨¦xito de p¨²blico registrado por el nuevo Liceo condena a ese mismo p¨²blico a una reducci¨®n del n¨²mero de t¨ªtulos representados que puede ver?

R. Sin modificar la estructura presupuestaria es imposible hacer compatible un aumento de la oferta de t¨ªtulos y de funciones de cada uno de ellos. Para un teatro de ¨®pera, m¨¢s actividad equivale a m¨¢s gasto. Por lo tanto, cuando hay que crecer para responder a una demanda, hay que sacrificar alguna cosa para no asfixiar el proyecto y provocar un colapso. No se condena a nadie. Hay que escoger y el teatro lo ha hecho: preferimos atender una demanda m¨¢s amplia y plural, expandiendo el teatro hacia capas de poblaci¨®n que antes jam¨¢s se habr¨ªan acercado a la ¨®pera, a defender una mayor variedad por temporada a la que una gran parte del p¨²blico potencial no tendr¨ªa acceso por falta de entradas.

P. En la presente temporada ha habido una notable abundancia de ¨®pera del siglo XX, en la pr¨®xima son las versiones de concierto. ?No teme que esto provoque en el p¨²blico la sensaci¨®n de que no hay un equilibrio?

R. No todas las escuelas oper¨ªsticas pueden estar presentes en todas las temporadas, porque el n¨²mero de t¨ªtulos es necesariamente limitado. Pero no se puede tomar una temporada de forma aislada, una programaci¨®n hay que analizarla en su conjunto para que el p¨²blico pueda tener, a lo largo del periodo, una panor¨¢mica global.

P. ?Es consciente de que, pese a su fidelidad, el p¨²blico es muy cr¨ªtico y no parece dispuesto a conformarse f¨¢cilmente?

R. Esperamos del p¨²blico que sea cr¨ªtico y no conformista, y que reaccione ante lo que el teatro le propone en vez de quedarse aletargado en esa indiferencia mortal que amenaza algunas otras disciplinas art¨ªsticas. Bendito sea el sentido cr¨ªtico.

P. Una de las cr¨ªticas del p¨²blico va dirigida a la calidad de cantantes y directores de orquesta.

R. Los solistas que el Liceo contrata son los grandes cantantes del circuito internacional del momento. Otra cosa es que el teatro rechace convertir la temporada en algo tan banal como un desfile de divos en el que cada uno escoge la ¨®pera que quiere cantar. Sobre los directores de orquesta, empieza a ser posible atraerlos a partir del incremento del nivel art¨ªstico de la orquesta y el coro.

P. El p¨²blico tiende a comparar el Liceo con los grandes teatros de ¨®pera, Viena, Covent Garden de Londres, ?pera de Par¨ªs o Metropolitan de Nueva York. ?D¨®nde hay que situar al Liceo en el ranking?

R. El Liceo cuenta con un tercio del presupuesto que manejan estos teatros que cita. Eso significa que por presupuesto estamos en segunda divisi¨®n, por usar un s¨ªmil futbol¨ªstico, pero por la calidad de la propuesta art¨ªstica sin duda jugamos en primera divisi¨®n.

P. ?Bastar¨ªa con que el teatro dispusiera de un presupuesto tres veces mayor para que el p¨²blico tuviera la sensaci¨®n de que el Liceo es un coliseo de los grandes, de referencia?

R. S¨®lo merece ser de referencia lo que es grande en el sentido art¨ªstico. Al Liceo quiz¨¢ le falta que transcurran algunos a?os m¨¢s y que la memoria hist¨®rica consume su proceso de idealizar cosas, de difuminar resistencias a las novedades, de reconocer tanto m¨¦rito a los cantantes actuales como a los de las generaciones anteriores. Y tambi¨¦n que el p¨²blico viajara m¨¢s para comprobar la pervivencia y fecha de caducidad de algunos de estos teatros que, por la mitificaci¨®n a la que se tiende en el mundo de la ¨®pera, son clasificados como los grandes.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com