_
_
_
_
Entrevista:ULRICH WACHTER | VICEPRESIDENTE DE LUFTHANSA

"No creemos en los despidos"

Las reducciones de plantilla son malas, seg¨²n el responsable de la l¨ªnea alemana

Se incorpor¨® hace m¨¢s de 30 a?os a Lufthansa y ha trabajado en Australia, Canad¨¢, EE UU, Arabia Saud¨ª, Nueva Zelanda... Actualmente, como responsable de las ventas y servicios de la compa?¨ªa alemana en Europa, tiene su sede central en el Reino Unido, desde donde dirige un equipo de 1.300 personas con las que trata de potenciar su presencia en 50 pa¨ªses.

Pregunta. A pesar de la recuperaci¨®n que han registrado en el ¨²ltimo trimestre del ejercicio, parece que, seg¨²n los primeros avances, no ha sido suficiente para equilibrar las cuentas de 2003.

Respuesta. Los tres ¨²ltimos meses fueron muy prometedores, pero no contrarrestaron los primeros ocho meses; de lo contrario, hubi¨¦ramos tenido unos beneficios importantes.

En el futuro ser¨¢ necesario que Europa hable con una sola voz con EE UU de momento no es posible por su relaci¨®n especial con Gran Breta?a"
Las l¨ªneas de bajo coste han demostrado que ese negocio se puede mantener y se mantendr¨¢, han creado nuevos segmentos de mercado"

[Las p¨¦rdidas anunciadas se elevan a 980 millones de euros]. Desgraciadamente, a pesar de los ¨²ltimos tres o cuatro meses de mejora, el total del a?o no fue satisfactorio para la industria a¨¦rea, no s¨®lo para Lufthansa.

P. ?Con qu¨¦ previsiones han iniciado este ejercicio?

R. Si no hay ning¨²n incidente importante, como ataques terroristas [la entrevista es anterior al atentado de MAdrid], otra neumon¨ªa at¨ªpica o similar, creemos que 2004 ser¨¢ un a?o de recuperaci¨®n para el tr¨¢fico a¨¦reo en general y para la econom¨ªa alemana, que es muy importante para nosotros y para el resto de Europa. Somos optimistas y creemos que eso ocurrir¨¢ en la segunda mitad del a?o.

P. ?Esperan un resultado positivo o negativo?

R. Ser¨¢ positivo, tenemos que ser optimistas. No sabemos lo que va a pasar, pero espero que tengamos un a?o normal.

P. ?Eso significa que no aplicar¨¢n medidas como la anunciada recientemente por British Airways de una nueva reducci¨®n de 3.000 puestos de trabajo? ?Est¨¢n preparando alg¨²n plan de reducci¨®n de plantilla o de otro tipo de costes?

R. No, no significa eso, es justo lo contrario. Aunque creemos firmemente que tenemos que mantener nuestros costes, situarlos en un punto en el que tengamos posibilidades de obtener ganancias. Nuestro objetivo en Europa, por ejemplo, es bajar el coste unitario en un 30%, tomando para ello much¨ªsimas medidas.

P. ?En cu¨¢nto tiempo?

R. En el a?o 2004.

P. ?Sin despidos?

R. No creemos en los despidos, porque nuestra experiencia es que cuando tienes un mal momento y echas a mucha gente, en muchos casos se trata de gente joven, que es el futuro de la compa?¨ªa. En los dos ¨²ltimos a?os, desde que empez¨® nuestra crisis no hemos despedido a nadie y esperamos seguir as¨ª. Las circunstancias laborales del Reino Unido son muy diferentes. Tienen una mayor rotaci¨®n. British Airways puede tambi¨¦n incorporar a 1.000 empleados de manera muy r¨¢pida. En Alemania intentamos ser m¨¢s estables. Aunque eso supone que a veces tenemos que pedir algunas concesiones, como jornadas laborales m¨¢s cortas, como pas¨® el a?o pasado y podr¨ªa suceder tambi¨¦n este a?o.

P. Muchos analistas vaticinan un futuro en Europa en el que s¨®lo quedar¨¢n tres grandes grupos a¨¦reos que se formar¨¢n en torno a Lufthansa, Air France y British Airways. ?Cree que va a ser as¨ª? ?Va a ser suficiente para poder competir en el futuro con las compa?¨ªas estadounidenses?

R. Parece que, efectivamente, habr¨¢ tres empresas principales que formar¨¢n el n¨²cleo de tres grandes grupos que se est¨¢n formando ahora. Quiz¨¢ haya algunas compa?¨ªas peque?as que sigan siendo independientes, especialmente si tienen protecci¨®n del Gobierno, pero b¨¢sicamente, el tr¨¢fico a¨¦reo estar¨¢ centrado en tres alianzas. Si estos tres grupos ser¨¢n lo suficientemente fuertes para competir con las compa?¨ªas estadounidenses es una pregunta dif¨ªcil. Personalmente, creo que s¨ª, porque, aunque est¨¢n atravesando un mal momento, gracias al gran mercado interno de EE UU se recuperar¨¢n. La pregunta es si habr¨¢ tres grupos en EE UU o desaparecer¨¢ alguna compa?¨ªa. Si acaba habiendo s¨®lo dos grupos, entonces habr¨¢ un desequilibrio, y eso puede forzar a Europa a reconsiderar su situaci¨®n. Pero son s¨®lo especulaciones. Creo que en este momento hay un equilibrio justo.

P. Y en esa situaci¨®n, ?c¨®mo ven desde Lufthansa las negociaciones actuales sobre la pol¨ªtica de cielos abiertos entre la Uni¨®n Europea y EE UU?

R. La Uni¨®n Europea quiere negociar en nombre de todas las compa?¨ªas, y por ahora creemos que podemos negociar mejor nosotros mismos, por Alemania. Pero creo que en el futuro ser¨¢ necesario que Europa hable con una sola voz con Estados Unidos. Todav¨ªa no es posible porque Gran Breta?a y Estados Unidos siguen teniendo una relaci¨®n muy especial: el acuerdo de Bermudas. Aunque no creo que sobreviva, porque no se ha puesto al d¨ªa.

P. La venta reciente de una parte de su participaci¨®n en Amadeus, ?obedece ¨²nicamente a razones econ¨®micas y financieras?

R. Amadeus es una inversi¨®n financiera que hemos venido evaluando regularmente dentro del contexto de la gesti¨®n de nuestra cartera de acciones. El clima actual del mercado es favorable, lo que ha supuesto, desde nuestro punto de vista, una buena oportunidad para deducir el aumento del valor de estos bienes no estrat¨¦gicos y para reforzar nuestra base de capital. De hecho, la venta de las acciones de Amadeus ha sido un ¨¦xito y, como resultado de ella, Lufthansa obtendr¨¢ un beneficio de unos 290 millones de euros. De cualquier forma, y desde un principio, nosotros nunca excluimos la posibilidad de vender las acciones de Amadeus.

P. ?Supone eso que van a desviar inversiones hacia otra central de reservas?

R. No solemos hacer comentarios sobre rumores, pero lo cierto es que no estoy informado de esa posibilidad.

P. El ¨¦xito de las l¨ªneas de bajo coste, ?hay que achac¨¢rselo a ellas ¨²nicamente o responde tambi¨¦n a errores de las l¨ªneas tradicionales?

R. Probablemente, ambas cosas. Yo creo que han hecho su trabajo, han demostrado que este modelo de negocio se puede mantener y se mantendr¨¢, han creado nuevos segmentos de mercado. Aunque tambi¨¦n se comen un poco de nuestros segmentos cl¨¢sicos. Probablemente no hici¨¦ramos bien nuestro trabajo y ahora tendremos que aprender a hacer frente a esto.

P. Iberia ha empezado a cobrar las comidas en clase turista. ?Es ¨¦se el camino para competir?

R. ?sa es probablemente la pregunta m¨¢s dif¨ªcil que se plantea nuestra industria en Europa en los pr¨®ximos dos o tres a?os: ?c¨®mo vamos a hacer frente a las compa?¨ªas de bajo coste? ?Nos defendemos igual¨¢ndonos, rebajando el servicio e intentando recortar costes? Porque, al mismo tiempo, queremos servir al viajero de negocios. En Lufthansa creemos que debemos concentrarnos primero en nuestros puntos fuertes, conscientes de que el segmento de bajos costes va a permanecer. Estamos estudiando el sector, pero todav¨ªa no hemos tomado la decisi¨®n de si nos deber¨ªamos mover hacia el tr¨¢fico descentralizado o si podemos mantenernos sirviendo comidas gratis. Tenemos un equipo de estudio como todas las l¨ªneas a¨¦reas en Europa, creo.

P. Tambi¨¦n parece que empiezan a afectarles los planes de ahorro de muchas empresas que env¨ªan a sus ejecutivos de viaje en l¨ªneas de bajo coste...

R. As¨ª es. Hay una tendencia clara en compa?¨ªas que utilizan ciertas rutas que sirven compa?¨ªas de bajos costes. Lo hemos notado, por ejemplo, en la ruta Colonia-Viena, con muchos hombres de negocios de empresas grandes. Lo notamos, pero no es realmente una amenaza, porque en su mayor¨ªa la gente de negocios tiene que planificarse a corto plazo, y entonces las compa?¨ªas de bajo coste son con frecuencia m¨¢s caras que las compa?¨ªas establecidas. Si tienes que reservar uno o dos d¨ªas antes, no consigues los mismos precios.

P. En cuanto a la renovaci¨®n de su flota, ?c¨®mo llevan las presiones de Boeing y Airbus?

R. Desde que somos una compa?¨ªa privada, no tenemos necesidad de tener en cuenta ning¨²n aspecto pol¨ªtico. Antes ¨¦ramos propiedad del Gobierno, que estaba implicado en Airbus, y hab¨ªa presi¨®n para que lo apoy¨¢semos, pero ahora somos completamente libres y decidimos, exclusivamente en funci¨®n de los aspectos comerciales, el tipo de avi¨®n y el tama?o que necesitamos y, sobre todo, por la econom¨ªa que aporte.

Ulrich Wachter espera que 2004 sea un a?o de recuperaci¨®n.
Ulrich Wachter espera que 2004 sea un a?o de recuperaci¨®n.ULY MARTIN

La dictadura de la Bolsa

Pregunta. Algunas compa?¨ªas, con su privatizaci¨®n se han desprendido de las influencias del Gobierno, pero ahora parece que se someten a la dictadura de la Bolsa. Parece que se gestionan con la vista puesta en Wall Street o Francfort en su caso.

Respuesta. Es cierta la observaci¨®n. Ahora ya no tenemos presi¨®n de nuestro Gobierno, pero la Bolsa nos presiona de alguna manera. Yo dir¨ªa que nuestras decisiones se toman en su mayor parte en funci¨®n del aspecto comercial y para asegurar nuestro ¨¦xito a largo plazo. La Bolsa s¨®lo se interesa en el ¨¦xito a corto plazo y aqu¨ª es donde nace la tensi¨®n. Debido a la reciente crisis, las l¨ªneas a¨¦reas no son tan atractivas como antes para que la gente invierta en ellas, y si miras nuestras ganancias, est¨¢n entre el 1% y el 3%. La industria textil no trabaja por debajo del 15% y la automovil¨ªstica tambi¨¦n es m¨¢s alta, as¨ª que cada vez es m¨¢s dif¨ªcil para las l¨ªneas a¨¦reas como industria atraer dinero e inversi¨®n. Y esto nos obliga a actuar, a reaccionar m¨¢s ante la Bolsa, para intentar mostrarnos de una forma atractiva a corto plazo.

P. Pero no es una situaci¨®n nueva...

R. Hay una tensi¨®n que no conoc¨ªamos antes, discusiones nuevas sobre qu¨¦ es m¨¢s importante, si mantener a los empleados contentos o a los clientes, si mirar hacia el futuro o hacer dinero r¨¢pido para demostrar que somos capaces de devolverlo. En Europa esto es bastante nuevo. En EE UU, desde hace tiempo todo el mundo por la ma?ana lo primero que mira en el peri¨®dico son las noticias de bolsa. Y nosotros lo estamos aprendiendo ahora.

P. ?Que van a hacer?

R. Es muy dif¨ªcil, porque quieres satisfacer a los clientes y a los empleados, que s¨®lo producir¨¢n si tienen una actitud positiva y son leales, y tienes tambi¨¦n que mirar a la Bolsa, y transmites mensajes diferentes. Tenemos delante las negociaciones con los sindicatos, que van a ser duras porque mantienen algunas prestaciones que ya han desaparecido en otros pa¨ªses; al mismo tiempo necesitamos hacer grandes inversiones en nuevos lugares y nuevos productos, y los sindicatos, naturalmente, nos acusar¨¢n y la Bolsa pregunta por el nuevo producto, por las inversiones... Siempre hay una lucha, a corto y a largo plazo, interior y exterior, pero as¨ª es la vida.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com