Borges y compa?¨ªa

En Cr¨®nicas de Bustos Domecq, libro que Jorge Luis Borges y Adolfo Bioy Casares consideraban el m¨¢s logrado entre los que escribieron en com¨²n, estos refinados y agudos escritores dan rienda suelta a todo su ingenio sat¨ªrico. Se trata de una serie de biograf¨ªas imaginarias, escritas por Bustos Domecq -un nombre que usaron como seud¨®nimo en algunos de sus escritos al alim¨®n-, que destacan las virtudes de una veintena de heterodoxos adalides de la vanguardia.

Un libro donde pod¨ªan haber aparecido algunos escritores reales como Macedonio Fern¨¢ndez (1874-1952) -cuya vida fue a¨²n m¨¢s original que su obra-, Roberto Arlt (1900-1942) -escritor de los bajos fondos e inventor- y Jos¨¦ Hern¨¢ndez (1834-1886) -periodista, guerrero y poeta-, este ¨²ltimo autor de Mart¨ªn Fierro, la obra m¨¢s famosa de la literatura argentina. Es un largo poema sobre la vida de los gauchos en la pampa. Admirada por Borges, ¨¦ste le dedic¨® un elogioso ensayo. La edici¨®n que ahora aparece en bolsillo, con el pr¨®logo y anotaciones de Santiago M. Lugones, es tambi¨¦n la m¨¢s recomendada por el autor de El Aleph.

En cuanto a Macedonio Fern¨¢ndez, ¨¦l mismo se ocupa de se?alar su deuda con Borges: "Yo nac¨ª en Buenos Aires en una ¨¦poca muy 1874. No fue en ese preciso momento, claro, sino cuando Jorge Luis Borges resolvi¨® citarme y lo hizo con tan pocas reservas en su elogio que a causa del riesgo terrible al que se expon¨ªa con tanta vehemencia yo aparec¨ªa incluso como el autor de todo lo bueno que ¨¦l hab¨ªa escrito. En realidad mi talento es el resultado de una usurpaci¨®n de su obra y de una confusi¨®n con ella". Manera de una psique sin cuerpo re¨²ne sus m¨¢s destacados relatos, poemas y variaciones metaf¨ªsicas.

El juguete rabioso, de Roberto Arlt, es una obra clave en la novela argentina contempor¨¢nea. Un juego expresionista desenfadado y singular.