Ainhoa Arteta vuelve a cantar en Bilbao 'Los pescadores de perlas'

Ainhoa Arteta (Tolosa, 1964) volver¨¢ a cantar el 1 de mayo en Bilbao Los pescadores de perlas, de Georges Bizet, ocho a?os despu¨¦s de participar con el mismo papel en el festival de la Asociaci¨®n Bilba¨ªna de Amigos de la ?pera (ABAO), en unas representaciones ensombrecidas por cambios de ¨²ltima hora en el elenco. La soprano, superada ya la crisis personal que le mantuvo alejada de los escenarios, anunci¨® ayer una interpretaci¨®n "m¨¢s madura y m¨¢s hecha", resultado de la t¨¦cnica adquirida.

Las cuatro representaciones de Los pescadores de perlas (Palacio Euskalduna. D¨ªas 1, 4, 7 y 10 de mayo; 20 horas), una obra de Bizet muy poco representada, ofrecer¨¢n las ¨²ltimas oportunidades de ver a Ainhoa Arteta encarnando a Leila, uno de los papeles con los que comenz¨® su carrera profesional a comienzos de los a?os 90. "No tengo ning¨²n otro compromiso para cantarla entes de 2008. Creo que con estas representaciones cierro carpeta", afirm¨® ayer la soprano, que reconoci¨® su agradecimiento por el apoyo que le est¨¢n ofreciendo sus compa?eros en su regreso a los teatro tras la retirada temporal provocada por su separaci¨®n matrimonial.

Arteta record¨® su participaci¨®n en la temporada de la ABAO de 1996 con el t¨ªtulo de Bizet como "un cap¨ªtulo que qued¨® a medias" por la anulaci¨®n de los cantantes previstos y pronostic¨® "un broche de oro" en su despedida de Los pescadores de perlas. La soprano anunci¨® una interpretaci¨®n "m¨¢s madura y m¨¢s hecha", a la que se enfrenta con "el aplomo y experiencia" que le brindan los conocimientos t¨¦cnicos adquiridos a lo largo de su carrera.

En el pasado, su voz, m¨¢s joven y ligera, resolv¨ªa la dificil tesitura en la que se desenvuelve el papel de Leila gracias a sus condiciones naturales. Ahora, explic¨®, requiere una interpretaci¨®n m¨¢s trabajada y apoyada en la t¨¦cnica para superar los pasajes agudos de la partitura. "Es la naturaleza frente a la t¨¦cnica. Soy consciente de lo inconsciente que era ante los peligros de esta ¨®pera, pero cuando eres joven no ves los cuernos al toro", dijo.

Arteta cantar¨¢ junto al tenor catal¨¢n Jos¨¦ Bros, con quien nunca ha coincidido en el reparto de una ¨®pera. El resto del reparto estar¨¢ formado por el bar¨ªtono italiano Franco Vasallo y el bajo mejicano Rosendo Flores. Los cantantes se mover¨¢n en una escenograf¨ªa de corte cl¨¢sico y ambientaci¨®n realista realizada por Pier Franceso Maestrino, que evoca los escenarios de la isla de Ceil¨¢n con fidelidad al libreto. El montaje es una coproducci¨®n reciente, estrenada en marzo de 2003, de los teatros de Piacenza y Ferrara.

El maestro Roberto Rizzi Brignoli estar¨¢ al frente de la Orquesta Sinf¨®nica de Szged (Hungr¨ªa) y Bor¨ªs Duj¨ªn, del Coro de la ?pera de Bilbao. El montaje y tambi¨¦n contar¨¢ con una coreograf¨ªa de la compa?¨ªa italiana Balleto del Sur